GOOD SPY на Русском - Русский перевод

• хороший шпион
• хорошим шпионом

Примеры использования Good spy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yes, he was a good spy.
Да, он был отличным шпионом.

A good spy never gets caught.
Хороший шпион никогда не попадается.

I would make a good spy.
Я мог бы стать хорошим шпионом.

Every good spy has one.
У любого хорошего шпиона есть один.

But I'm not a very good spy.
Но я не очень хорошая шпионка.

Yeah. A good spy always is, right?
Да, хороший шпион всегда готов, правильно?

I-I-I will, I would be, I could be… a good spy.
Я мог бы…, я был бы… хорошим шпионом.

Well, a good spy knows what their mark wants.
Ну, хороший шпион знает, что от него требуется.

Mater, I was complimenting you on what a good spy you are.
Мэтр, я лишь восхищался тем, какой ты хороший шпион.

Any good spy would have appreciated a move like that.
Любой бы хороший агент оценил подобное.

You remember… a good spy can get in there and fight.
Ты помнишь… хороший шпион разведает и сразится.

Something a good spy would never need. Maybe you should get some.
То, в чем хороший шпион никогда не будет нуждаться может тебе бы пригодились.

How could I possibly be a good spy if I'm that blind to matters of the heart?
Как я могу быть хорошим шпионом, если слеп в любовных делах?

And like every good spy, when I leave a case. I like to leave it. empty.
И как любой хороший шпион, когда я оставляю дело я хочу, чтобы оно пустым.

Our best spy.
Наша лучшая шпионка.

She may be the best spy in the world, but I'm Chuck Bartowski.
Она может быть лучшим шпионом в мире, но я- Чак Бартовски.

You're Chuck Bartowski, the second best spy I have ever worked with.
Ты Чак Бартовски, второй лучший шпион, с которым я когда-либо работал.

But not very good spies, you know?
Но не очень хорошие шпионы, знаешь?

Even better spy than Marissa.
Даже лучшим шпионом, чем Марисса.

Carmen said that the best Spy Kids were the ones who didn't wait around.
Кармен сказала, что лучшими шпионами были те, кто не сидел сложа руки.

All good spies know the risks.
Все хорошие шпионы понимают на что идут.

But the truth is, turning your back on your emotions doesn't make you a better spy.
Но игнорирование собственных эмоций не делает тебя лучшим шпионом.

We make good spies.
Из нас получились отличные шпионы.

You and I, we could be the best spy team.
Мы с тобой могли бы стать лучшей шпионской командой.

Why do mummies make good spies?
Почему мумии делают хорошие шпионы?

Anna semiomovich the best spy world.
ТЕЛЕ НЕДЕЛЯ Анна Семенович лучшая разведчица года.

Send out your best spies, Domastir.
Пошли лучших шпионов, Домастир.

The best spies are the those you least suspect.
Лучшие шпионы- те, которых подозревают меньше всего.

I'm beginning to think women make the best spies. Agents.
Мне кажется, из женщины получаются отличные шпионы.

Ones to pull it off…-… would have to be the best spies.
Чтобы провернуть такую операцию, нужно быть лучшими шпионами в мире.