GOOGLE SEARCH RESULTS на Русском - Русский перевод

• результаты поиска google
• результатах поиска google
• результатов поиска google

Примеры использования Google search results на Английском языке и их переводы на Русский язык

Exclude web pages or the entire website from Google search results;
Удаления страниц или всего сайта из поисковых результатов Google;

Google search results are a reflection of the content publicly available on the web.
В результатах поиска Google представлены общедоступные материалы из Интернета.

Such pages will also rank lower in Google search results.
В результате сайт был временно убран из результатов поиска Google.

Strangely enough, Google search results show that Alphabet, its parent company, is the leader.
Как ни странно, результаты поиска Google показывают, что Alphabet, материнская компания поискового гиганта, является лидером.

Assistance in top ranking of your company profile in Google search results.
Содействие достижения максимального рейтинга вашей компании в Google.

The more frequently your ads appear next to Google search results, the more people will be aware of your cause.
Чем чаще ваши объявления будут показываться рядом с результатами поиска Google, тем больше людей узнают о вашей деятельности.

Assistance in top ranking of your company profile in Google search results.
Содействие продвижению вашего корпоративного сайта в поисковой системе Google.

Google search results show that earlier references to bitPico have gone back to September 2017.
Существует ли такой пул в реальности- согласно результатам поиска в Google, самые ранние упоминания о bitPico датируются сентябрем 2017 года.

Google's SafeSearch blocks explicit content from your Google search results.
Безопасный поиск Google блокирует запрещенный контент из результатов поиска Google.

Essentially it tracks the volatility of Google search results on a daily basis and makes you aware of it.
По сути этот сервис на ежедневной основе отслеживает нестабильность поисковой выдачи Google и уведомляет вас об обнаруженных изменениях.

Are my search queries sent to websites when I click on Google Search results?
Правда ли, что при переходе на сайт из результатов поиска Google на него отправляется мой запрос?

The Superfish software pushes ads in Google search results and websites that“help users find and discover products visually”.
Программное обеспечение Superfish выводит рекламу в результаты поиска Google и на веб- сайты, которые“ помогают пользователю найти и узнавать продукты визуально”.

Structured Data is implemented deeply to make your site looks fancy on Google search results.
Глубоко реализованы структурированные данные, чтобы Ваш сайт выглядел фантастически в результатах поиска Google.

Google Mobile Ads appear on mobile devices in Google search results, on content websites and in apps.
Мобильные объявления Google появляются в результатах поиска Google, на веб- сайтах и в приложениях.

The creators promise that the assistant will now less often reply to user's questions with"Google search results.
Создатели обещают, что ассистент теперь куда меньше будет отвечать" результатами поиска Google" на вопросы пользователей.

More and more often you can notice the following warning in Google search results:" Visiting this site may harm your computer.
Все чаще в результатах поиска Google появляется подпись" Этот сайт может навредить вашему компьютеру.

Even after the redesign the site will not become popular itself, and you will not see it in the top ten of Google search results.
Даже после редизайна сайт сам по себе не станет популярным и не очутится в первой десятке поисковой выдачи Yandex или Google.

By the way, shortly after I posted this article, the Google search results for‘Google Start Mobile Event Hamburg' looked like this.
Кстати, вскоре после того, как я написал эту статью, поиск результатов в Google для« Google Start Mobile Event Hamburg» выглядел следующим образом.

We are happy to extend the reach of SEMrush Sensor- a service that tracks the volatility of Google search results on a daily basis.
Мы расширили охват SEMrush Sensor- сервиса ежедневного отслеживания нестабильности в поисковой выдаче Google.

Google AdWords advertising is displayed in Google search results and on websites which are the members of Google Display Network.
Контекстная реклама Google Adwords демонстрируется в результатах поиска Google, а также на сайтах, участвующих в контекстно- медийной сети данной поисковой системы.

Trademark holders and business owners alike have been calling"foul" when a competitor uses their name, product name, or trademarked slogan in order to cause their advertisements to appear either in the Google search results by use of meta tags or otherwise using the keywords i….
Держатели товарного знака и предприниматели дела alike вызывали" напакостят" когда конкурент использует их имя, имя продукта, или trademarked лозунг для того чтобы причинить их рекламы выйти в свет или в результаты поиска Google by use of бирки meta или в противном случае использовать keywords….

We also don't give permission for advertisers to use our Google search results page in connection with advertising products or services(for instance, showing a top ranking on Google)..
Рекламодатель не вправе использовать изображение страницы результатов поиска Google в коммерческих целях, например показывать, что его объявление занимает верхнюю позицию на этой странице.

TechCrunch remarked that Academia. edu gives academics a"powerful, efficient way to distribute their research" and that it"will let researchers keep tabs on how many people are reading their articles with specialized analytics tools", and"also does very well in Google search results.
TechCrunch отметил, что сайт Academia. edu предоставляет ученым« мощное и эффективное средство распространения их исследований», позволяет« отслеживать в реальном времени, сколько людей читают их статьи, при помощи специальных аналитических средств», а также« очень хорошо отражается в результатах поиска через Google».

After collecting these followers' profiles via Twitter API, as well as additional information from eBay sellers and Google search results, we found many interesting highlights of this business, summarized as follows into 3 categories.
Собрав информацию об этих фолловерах через API Twitter, от продавцов на eBay и через поиск Google, мы обнаружили много интересных фактов об этом бизнесе, которые мы обобщили, разделив на три категории.

The church also published a"special report" attacking the film on one of its websites, started a new Twitter account which claimed to be"taking a resolute stand against the broadcasting and publishing of false information" and bought numerous ads around Google search results relating to the film in order to direct searchers to its anti-Going Clear pages.
Кроме того, Церковь саентологии опубликовала на одном из своих сайтов« особый доклад», в котором нападала на фильм, а также зарегистрировала новую учетную запись« FreedomMediaEthics» в социальной сети Twitter, где было объявлено о« занятии решительной позиции против трансляции и публикации ложных сведений» и выкупила множество поисковых запросов Google, имеющих отношения к фильму, с целью перенаправить их на собственные сайты и страницы, посвященные осуждению« Путь к клиру».

Order in our virtual tour of the company with the placement on Google, and then Google search results favorably allocate your company from the competition- the right of the Google search page will display your company's business card, containing information.
Закажите в нашей компании виртуальный тур с размещением в сервисе Google и тогда результаты поиска в Google выгодно выделят вашу компанию от конкурентов- справа на странице поиска Google будет отображаться визитная карточка Вашей компании, содержащая информацию.

Edpnet uses Google Analytics to track how visitors use the edpnet website and how effective the Adwords ads on Google search result pages are.
ООО« Едпнет» использует сервис Google Analytics для отслеживания того, каким образом посетители используют сайт ООО« Едпнет» и насколько эффективны рекламные объявления Adwords на страницах результатов поиска Google.

As a result of the Google penalty, search results for certain products dropped in Google rankings.
В результате санкций от Google, поисковые результаты по определенным продуктам упали в рейтингах Google..

This script reformats Google‘s search results to your specifications and also has an option to show small thumbnail of the pages Google links to.
Этот сценарий переформатирует Google' Ы результатам поиска с вашими требованиями, а также имеет возможность показать миниатюру страницах ссылки Google,.

It helps Google to process search results and provide more relevant search results for users.
Он поддерживает обработку результатов поиска Google и обеспечивает более релевантные результаты для пользователей.