GOOGLING на Русском - Русский перевод

Примеры использования Googling на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
No googling.
You can stop googling.
Можешь перестать гуглить.
Googling what?
Гуглите что?
I have been doing Googling too.
Я тоже его гуглил.
Oh, Googling things.
А, гуглил кое-что.
I know what googling is.
Я знаю, что такое" гуглить.
Googling"Curios, Seattle.
Гуглим" Безделушка", Сиэтл.
You ever tried googling me?
Ты бы попыталась нагуглить меня?
Stop googling my patients.
Прекрати гуглить моих пациентов.
I have been doing Googling too. OK?
Я тоже его гуглил, ладно?
Me, Googling the return address.
Прогуглить обратный адрес.
Don't tell that Googling leech anything.
Ничего не говори этой гуглящей пиявке.
Googling permethrin poisoning….
Погуглите отравление перметрином….
That's quite enough"googling," Ms. Mclnerney.
Вполне достаточно информации, мисс МакИнерни.
I kept googling till I found your picture.
Я продолжала гуглить пока не нашла твое фото.
You could find out more by Googling the Cold War.
Вы можете узнать больше, гугля" холодную войну.
Try Googling it and see what you come up with.
Попробуйте Googling его и посмотреть, что Вы придумали.
I need you to help me find someone by googling his phone or something.
Мне надо, чтобы ты нашла кое-кого, погуглив его телефон или типа того.
I-I tried googling it, but what I read just scared me.
Я пыталась загуглить, но все что я прочитала, меня только напугало.
I would have thought this was a common problem, andall common problems can be solved by Googling.
Я бы подумал, что это общая проблема, ивсе общие проблемы могут быть решены путем погуглить.
I spied on you googling stuff at the computer lab.
Я шпионила, как ты гуглил в компьютерной лаборатории.
Much more information is available on the Internet;try Googling"congestive heart failure.
Гораздо больше информации доступно в Интернете;попробуйте поиск в Google" застойная сердечная недостаточность.
Net, and a little Googling all point to the same conclusion.
Net, несколько несложных запросов к Гуглу- все ведет к одному и тому же выводу.
It's actually not really a guess,seeing as I know you keep googling your daughter's boyfriend Liam.
На самом деле, это никакая не догадка,ведь я знаю, что вы постоянно гуглите парня своей дочери, Лиама.
Just start Googling and see if there is any hope out there that might also be true.
Просто начните гуглить и узнайте есть ли в этом хоть какая-то надежда, которая также будет правдивой.
It is usually not linked directly but easily found by googling"Use this to Encrypt your custom Amiibo NTag pastebin.
Давать прямую ссылку на него не принято, но его можно легко найти по звпросу« Use this to Encrypt your custom Amiibo NTag pastebin».
I heard it on the news this morning and I couldn't help feeling like I would heard it somewhere before,so… so I did a bit of Googling, and in about two minutes.
Я услышал ее в новостях этим утром. И меня не покидало чувство, что где-то я уже это слышал,так что… я немного погуглил, и, примерно, через две минуты.
There's no point Googling"tequila sunrise" now, mate.
Уже нет смысла гуглить рецепт Текилы Санрайз, приятель.
Googling"use-case" yields 4 times more hits than Googling"user story", but software development should not be driven by popularity.
В Google термин use- case показывает в четыре раза больше запросов, чем user story(« пользовательские истории»), но разработка программного обеспечения не должна основываться на популярности.
The first recorded usage of google used as a gerund, thus supposing an intransitive verb, was on July 8, 1998,by Google co-founder Larry Page himself, who wrote on a mailing list:"Have fun and keep googling!
Первым, кто использовал слово как глагол, был сам Ларри Пейдж,8 июля 1998 года подписавший одно из своих сообщений для списка рассылки:« Have fun and keep googling!»!
Результатов: 77, Время: 0.046

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский