GRADUALLY BEGAN на Русском - Русский перевод

• постепенно начал
• постепенно стал
• начало постепенно
• постепенно начали
• постепенно начала
• постепенно стала
• постепенно стали
• постепенно начало
• постепенно стало

Примеры использования Gradually began на Английском языке и их переводы на Русский язык

I gradually began to suffocate.
Я постепенно начал задыхаться.

We did as we were told and gradually began to communicate in Russian.
Мы все это делали и потихоньку начали общаться.

Gradually began to turn into serfs.
Постепенно начали превращаться в крепостных крестьян.

The village residents gradually began to restore the crosses.
Жители деревни постепенно начали восстановление крестов.

Gradually began to appear different games britney spears.
Постепенно стали появляться различные игры бритни спирс.

But apparently, this fact gradually began to change.
Но судя по всему, данное обстоятельство постепенно стало меняться.

Edema gradually began to go, in the morning it became even better.
Отек постепенно стал сходить, на утро стало еще лучше.

But with the city's 200 began gradually began to rebound.
Но с начал 200- х город постепенно начал приходить в себя.

But gradually began to respond to the teacher, becoming more open.
Но постепенно начала реагировать на педагога, становилась более открытой.

People's dissatisfaction gradually began to take the form of rallies.
Недовольство народа постепенно начало выливаться в протестах.

At the turn of the 20th century, the standard look of the area gradually began to change.
На рубеже XIX- XX веков привычный вид местности стал постепенно меняться.

Then, the pension gradually began to rise, eventually reaching 170 manat 162 USD.
Затем пенсия постепенно стала расти и составила 170( 162 USD) манатов.

Originally part of the theater was small, but gradually began to grow.
Изначально состав театра был невелик, но постепенно стал пополняться.

In 1752 the lodge also gradually began to practise the high degrees of Rite of Strict Observance.
В 1752 году ложа также постепенно начала практиковать дополнительные степени Устава строгого соблюдения.

In 1998, the pace of development of the University gradually began to increase.
В 1998 году темп развития университета постепенно начал увеличиваться.

The company gradually began to producetheir goods, but now it has become very popular throughout Europe.
Компания постепенно начала выпускать свой товар, а сейчас он стал очень популярным во всей Европе.

Beginning in 1952, Graciliano's health gradually began to decline.
Впрочем после 1941 года применение" Alcione" начало, постепенно, снижаться.

Gradually began to produce films about cannibals, vampires, werewolves, zombies and comedy movies tooaces.
Постепенно начали выпускать фильмы о людоедах, вампирах, оборотнях, зомби и комедийные фильмы ужасов.

Greek philosophy and culture gradually began to get into a Jewish environment.
Греческая философия и культура постепенно стали проникать в еврейскую среду.

After the death of Oginski manor lost its former glory, and gradually began to crumble.
После смерти Огинского имение потеряло свою былую славу и начало постепенно разрушаться.

But an epidemic of self-destruction, which spread in the East, gradually began to move to the center of country- there was a fire in the office of TV channel"Inter" in Kiev.
Но эпидемия самоуничтожения, захватившая Восток, постепенно стала перемещаться в центр- в Киеве случился пожар в здании, где расположен телеканал« Интер».

With the help of God the Russians vanquished the Lithuanians, Prince Pozharsky took possession of the Kremlin, and peace gradually began to return to the Russian land.
С помощью Божией русские одолели Литву, князь Пожарский овладел Кремлем, и в Русской земле постепенно начал водворяться мир.

Without French support, Charles of Blois gradually began to lose ground to the English captains.
Без поддержки Франции Карл де Блуа постепенно начал терять позиции.

Then I inadvertently learned about the spot gold, and I was attracted by its flexible trading time and way of trading, and then I gradually began to trade forex.
Затем я случайно узнал о спот- золоте, и меня привлекало гибкое торговое время и сам принцип спотовой торговли, а затем я постепенно начал торговать и на рынке Forex.

Gradually people came to their senses and gradually began to restore their strength.
Постепенно люди пришли в себя и понемногу начали восстанавливать свои силы.

Wide expanses gradually began to gain popularity, especially those that allow you to observe the simple walks of people, their rest and just a pleasant environment.
Широкие просторы постепенно начали набирать популярность, особенно те, которые позволяют понаблюдать за простыми прогулками людей, их отдыхом и просто приятным окружением.

However, the mountain of recordsrecords he had inherited gradually began to burden him.
Однако горы унаследованных пластинок постепенно начали обременять его.

In 1945, Bialystok again became a Polish city and gradually began to return to normality, which resulted in rebuilding some of the monuments and reopening new schools.
В 1945 году Белосток вновь стал польским городом и постепенно стал возвращаться к нормальной мирной жизни, когда восстанавливались исторические памятники и открывались возведенные вновь школы.

At that moment I saw undervalued of this business and gradually began to acquire assets.
На тот момент увидел недооцененность этого бизнеса и постепенно начал приобретать активы.

Tournaments on historical medieval battle gradually began to take place in neighboring states, namely Russia, Belarus and Ukraine, but they reached European countries not immediately.
Турниры по историческому средневековому бою постепенно начали проводиться и в соседних государствах, России, Беларуси и Украине, а вот в европейские страны начал просачиваться не сразу.