GRAPE HARVEST на Русском - Русский перевод

• сбора винограда
• урожай винограда
• сбор винограда

Примеры использования Grape harvest на Английском языке и их переводы на Русский язык

To Curicó's grape harvest.
В Курико сбор винограда.

The grape harvest came up short.
Урожай винограда был небольшим.

In September, there's the grape harvest.
В сентябре, есть урожай винограда.

Grape harvest festivals in Spain.
Праздники сбора винограда в Испании.

Szoboszló Grape Harvest Festival 20.
Праздник сбора винограда в Собосло 20.

Stop! We stay for the grape harvest.
Надо остаться на время сбора винограда.

Grape Harvest Festivals in Bohemia.
Торжества по случаю сбора винограда в Чехии.

You aren't coming back for the grape harvest?
Ты не вернешься на урожай винограда?

Grape harvest, wine stocks, and wine storage capacity.
Сбор винограда, запасы вина и винные хранилища.

Nîmes celebrates the grape harvest and Pentecost.
В Ниме празднуют сбор винограда и День Святой Троицы.

Catholicos of Armenian Church blesses the grape harvest.
Католикос Армянской церкви благословляет урожай винограда.

The grape harvest will fail, and the harvest of fruit will not come.
Ибо не будет обирания винограда, и время жатвы не настанет.

Serob Mkrtchyan waits for his turn to start collecting the grape harvest.
Сероб Мкртчян ожидает своей очереди, чтобы начать сбор винограда.

A wine grape harvest is the main event for winemakers, the conclusion of summer.
Сборурожая винограда- главное событие осени у виноделов, итог лета.

Traditionally the last week of August is the time when grape harvest begins.
Последняя неделя августа- традиционное время начала сбора урожая винограда.

In autumn, after the grape harvest, a restless period begins for the winemakers.
Осенью, после сбора винограда у виноделов начинается беспокойная пора.

The first wine of this brand on the market was made from grape harvest in 1968.
Первое вино" Сассикайя", представленное на рынке, было изготовлено из винограда урожая 1968 года.

After manual grape harvest immediately sent to the production department.
После ручного сбора виноград незамедлительно отправляется в производственный цех.

It is believed that it was prepared after the wine grape harvest, when it became the first cold.
Считается, что его готовили виноделы после окончания сбора винограда, когда наступали первые холода.

How to protect the grape harvest from wasps and protect it for the entire period of ripening.
Как уберечь урожай винограда от ос и защитить его на весь период созревания.

The guest of wine house has an opportunity to participate in grape harvest, pressing and in the process of winemaking.
У наших гостей будет возможность участвовать в сборе винограда и в процессе виноделия.

The grape harvest was left in bunches to dry in the sun for a week then it was sent to be pressed.
Урожай винограда оставляли прямо в гроздьях подвяливаться на солнце в течение недели, затем его отправляли под пресс.

If you cannot make it to any of the grape harvest festivals, you need not despair.
Если вам не повезет попасть на торжества по случаю сбора винограда, не отчаивайтесь.

The grape harvest is known to be the chief wine celebration, an occasion to organise unique events of various contents.
Сбор урожая винограда в Наусе, является еще и праздником вина и прекрасным поводом для организации различного рода мероприятий.

You will learn how the wine is produced all the way from the grape harvest to the grading of the bottles.
Посетители получают представление о том, как производится вино: от собранного урожая винограда до маркировки бутылок.

In autumn, during the grape harvest, you can even see some stages of wine cooking!
Осенью, в период сбора винограда, можно даже увидеть некоторые этапы приготовления вина!

This fact was known only too well by the Mělník folk more than a hundred years ago, when the grape harvest festival was held here for the first time.
Об этом знали более чем сто лет назад, когда впервые здесь раз проходили торжества по случаю сбора винограда.

The Fiesta de la Vendimia(grape harvest festival) receives many visitors in late February or early March.
Фиеста- де- ла- Вендимия( праздник сбора урожая винограда) привлекает множество туристов в конце февраля- начале марта.

The actual city of Znojmo is then a true treasury of historical monuments with a wealth of cultural life, where lively grape harvest celebrations reign every year.
Сам город Зноймо является настоящей сокровищницей исторических памятников, с богатой культурной жизнью, в которой каждый год проводятся веселые празднования сбора винограда.

To write"How to protect the grape harvest from wasps and protect it for the entire period of ripening" left 3 comments.
К записи" Как уберечь урожай винограда от ос и защитить его на весь период созревания" оставлено 3 коммент.