GRAPHICAL SYMBOL на Русском - Русский перевод

• графический знак
• графический символ

Примеры использования Graphical symbol на Английском языке и их переводы на Русский язык

Graphical symbols on maps.
Мостами6 на картах.

They may remove the information as graphical symbols.
Они могут стереть информационные графические символы, такие как.

Graphical symbols on maps.
Графическое обозначение на картах.

Logotype may not be divided- graphical symbol is always used together with the name“RISEBA”.
Логотип запрещается делить- графический знак используется вместе с названием« RISEBA».

IEC standards have numbers in the range 60000-79999 and their titles take a form such as IEC 60417: Graphical symbols for use on equipment.
Стандарты МЭК имеют номера в диапазоне 60 000- 79 999, и их названия имеют вид типа МЭК 60411 Графические символы.

The graphical symbol is to reflect the philosophy of the company.
Графический знак должен передать философию компании.

An example model showing the different graphical symbols for all the concepts can be seen below.
Примерная модель, показывающая различные графические символы для всех концепций, приведена ниже.

The graphical symbol placed on the product means direct current.
Графический символ на изделии означает постоянный ток.

They may, among other things, remove informa-tion graphical symbols such as scales, markings, warning signs.
Они могут, среди прочего, удалить нанесенные информационные графические символы, такие как шкала, обозначения, предупредительные знаки и др.

The graphical symbol depicts a diamond, in which the letter R is included.
На графическом знаке изображен ромб, который содержит букву R.

The other reference to pictograms could be found in the ISO 3864- graphical symbols- safety colours and safety signs- Part 1.
Другая ссылка на пиктограммы содержится в стандарте ИСО 3864" Графические символы- сигнальные цвета и знаки безопасности- Часть 1.

The graphical symbol placed on the product means alternating current.
Графический символ, нанесенный на изделие, обозначает переменный ток.

The aim of this standard is to ensure consistent designation of standard lubricants using a system of markings consisting of code letters and simple graphical symbols.
Цель этого стандарта- единообразная маркировка стандартных смазочных веществ с помощью системы кодовых букв и простых графических символов.

It consists of the graphical symbol and the name of the University.
Он состоит из графического знака и названия высшей школы.

The graphical symbol placed on the product means Class II equipment.
Графический символ, нанесенный на изделие, обозначает оборудование класса защиты II.

The amended wording and content of this article as adopted differ from the graphical symbols for fire control plans adopted by the International Maritime Organization(IMO) in resolution A-654 16.
Принятая измененная формулировка данной статьи и ее содержание отличаются от графических символов противопожарной защиты, принятых Международной морской организацией( ИМО) резолюцией А- 654 16.

The graphical symbol is to reflect the philosophy of the company: the synergy of natural resources and progressive technologies.
Графический знак должен передать философию компании: синергию природных ресурсов и прогрессивных технологий.

Power symbols consist of a graphical symbol and a pin of the type"Power Invisible".
Символы питания состоят из графического обозначения и вывода" скрытый вход питания".

The graphical symbol depicts a diamond(symbolizes the piece of paper, which is being filled in), it includes the letter R reference to the first letter of the name of the University.
На графическом знаке изображен ромб( символически лист бумаги, который заполняется), ромб содержит букву R ссылка на первую букву названия высшей школы.

Company logo is a lettering or a graphical symbol representing the goods and services of the company.
Логотип фирмы- это шрифтовое начертание или графический символ товаров и услуг компании.

Entries and graphical symbols explanation The following entries and graphical symbols are used for the manuals and the product as follows, for safety purpose.
Объяснение графических изображений и данных Следующие надписи и графические символы используются в руководстве и на изделии по причинам соблюдения безопасности.

Exclusive video content was prepared for Moscow's citizens and guests. It was based on the style of the posters, graphical symbols, and ornaments of the was period, as well as images of the landmark events and people that symbolized that era.
Для москвичей и гостей столицы был подготовлен уникальный по содержанию видеоконтент, созданный на основе стилистики плакатов, графических символов и орнаментов того времени, изображений знаковых событий и людей- символов эпохи.

A logo is an individual graphical symbol(a picture) or a writing of a brand name with a certain font or a combination of the graphical symbol and the writing.
Логотип- это индивидуальный графический знак( рисунок), шрифтовое написание марки или сочетание графического знака и шрифтового написания.

In our view, this document should be drafted bearing in mind the requirements of international standard ISO 3864-84 and the relevant IMO resolutions: A.654(16)-"Graphical symbols for fire control plans"; and A.760(18)-"Symbols related to life-saving appliances and arrangements.
По нашему мнению, при разработке такого документа следует руководствоваться требованиями международного стандарта ИСО 3864- 84 и соответствующих Резолюций ИМО: А. 654( 16)-" Графические символы, относящиеся к схемам противопожарной защиты" и А. 760( 18)-" Символы, относящиеся к спасательным средствам и оборудованию.

They consist of graphical symbol, name RISEBA, and the name of the faculty.
Они состоят из графического знака, названия RISEBA и названия факультета.

Some of them turn red and show a graphical symbol in case warning(s) are attached to the planned route.
Некоторые из них становятся красными и отображают графический символ в том случае, если предупреждение( я) прикреплены к запланированному маршруту.

State standard EN 980:2007"Graphical symbols for use in the labeling of medical devices" designed to establish uniform requirements for the labeling of both domestic and foreign medical devices and is recommended to the implementation.
Национальный стандарт ГСТУ EN 980: 2007« Символы графические для маркировки медицинских изделий» разработан с целью установления единых требований к маркировке как отечественных, так и зарубежных медицинских изделий и рекомендован к применению производителям.

They may remove graphical symbols, such as scales, markings, warning signs.
Они могут, между прочим, убрать нанесенную информацию, такие графические символы, как.

The included RISEBA logotype(graphical symbol and letters RISEBA) must be in defined colours(navy blue and Latvian red) and constant, deformation, changes in distance, inclination or location of graphical symbol in RISEBA logotype is not permitted;
Если важно указать связь с RISEBA, тогда в новый логотип необходимо включить логотип RISEBA( графический знак и буквы RISEBA),• вставленный логотип RISEBA( графический знак и буквы RISEBA) должен быть в установленных цветах( темно-синий и Латвийский красный), без изменений, не допускается деформация, изменение расстояния, наклона или расположения графического знака в логотипе RISEBA.

The documentation uses graphical symbols to show how to use the WirelessHD Transmitter safely.
В данном Руководство по эксплуатации использованы графические символы, показывающие, как безопасно использовать WirelessHD Transmitter.