GREAT COURAGE на Русском - Русский перевод

• большое мужество
• огромное мужество
• большой смелости
• большую храбрость
• большим мужеством
• большую смелость
• великое мужество
• невероятное мужество

Примеры использования Great courage на Английском языке и их переводы на Русский язык

No, he had great courage.
Нет, он был очень смел.

With great courage and considerable gusto.
С большим мужеством и отменным вкусом.

And thus had great courage.
Отсюда великое мужество.

Great courage is required not to give up in the face of difficulties.
Нужно большое мужество, чтобы не пасовать перед сложностями.

You showed great courage.
Ты показал великую храбрость.

Each year, we ask two first-year girls to display great courage.
Каждый год мы просим двух первокурсниц проявить небывалую смелость.

You showed great courage back there.
Ты выказала незаурядную храбрость.

I am told you showed great courage.
И вы проявили невероятное мужество.

She has shown great courage 5in pleading guilty.
Она проявила большое мужество, признав свою вину.

You have beautiful dreams, great courage.
Прекрасные мечты, большое мужество.

He has shown great courage and initiative throughout.
Он проявил большую смелость и инициативу во всем.

For this, you need great courage.
Для этого нужна большая храбрость.

It has taken great courage to pursue the peace process.
Необходимо большое мужество для того, чтобы пойти путем мира.

He has integrity and great courage.
На их стороне был опыт и огромное мужество.

These forms demonstrate a great courage and at the same time elegant and playful look.
Эти формы демонстрируют большое мужество и в то же время элегантный и игривый взгляд.

He has worked unceasingly, showing enormous vision and great courage.
Он неустанно трудился, демонстрируя великое видение будущего и огромное мужество.

This guy showed great courage and ingenuity.
Этот парень проявил большую смелость и сообразительность.

Hayern Aysor: Mrs. Hakobyan, it is no secret that carrying out national activities and advancing the national identity in the former USSR required great courage.
Госпожа Акопян, не секрет, что в Советском Союзе национальная деятельность, продвижение национального облика требовало большой смелости.

You have shown great courage.
Ты показал великую смелость.

They have shown great courage and perseverance in the face of extremely dangerous conditions.
Они проявили большое мужество и настойчивость перед лицом чрезвычайной опасности.

Actually, it was Chuck who showed great courage on this mission.
Вообще, это Чак проявили невероятное мужество на задании.

It takes great courage and tenacity to become SELF-AWARE and SOUL-CONSCIOUS.
Для это требуется огромное мужество и упорство, чтобы стать САМО- ОСОЗНАННЫМ и ДУШЕВНО- СОЗНАТЕЛЬНЫМ.

Proposing your dream girl always needs great courage and creativity.
Чтобыnсделать предложение девушке своейnмечты, всегда требуется большое мужествоnи творческий подход.

It took great courage- not physical courage, but moral courage..
Требуется большая храбрость- не физическая храбрость, но моральная- что бы сделать это.

The Afghan representatives have shown great courage and leadership.
Афганские представители продемонстрировали огромное мужество и незаурядные организаторские способности.

In the morning, showing great courage, four riot police members, among whom was Maldzigov.
В то утро сложили головы, проявив большое мужество, четверо омоновцев, среди которых был Малдзигов.

We honour him for his integrity, his principles and for his great courage in confronting power.
Мы чтим его за его порядочность, его принципиальность и за его большое мужество в противостоянии силе.

The women of Iraq had shown great courage and ability in the face of terrorism and violence.
Иракские женщины проявляют перед лицом терроризма и насилия огромное мужество и недюжинные способности.

Special prizes were delivered to ArmComedy as Best Youth Program, to Jivan Avetisyan as Director of the Movie about the Artsakh Liberation War,"Tevanik," to Aram MP3 as Best World Stage Artist, to the Office of the Federal Agency Ruscooperation in Armenia as Best International Organization Supporting Youth, Hasmik Yeremyan as School Teacher in Border Community(Armenian Language and Literature) and to Norayr Kamalyan for demonstrating great courage and devotion while defending the borders of the fatherland.
Специальные призы присуждены« Армкомеди» как лучшему молодежному циклу программ, Дживану Аветисяну как режиссеру рассказывающего о борьбе за свободу Арцаха фильма« Теваник», Араму МР3 как лучшему выступившему на мировой сцене артисту, представительству федерального агентства« Россотрудничество» в Армении как оказавшей наибольшее содействие молодежной сфере международной структуре, Асмик Еремян как учительнице армянского языка и литературы школы приграничной общины и Норайру Камаляну за большую храбрость и преданность, проявленные при защите границ родины.

They have displayed great courage and strong leadership.
Они продемонстрировали большое мужество и твердое руководство.