Примеры использования Great stories на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Such great stories.
Какие замечательные истории.I bet you have got some great stories.
Держу пари у вас есть отличные истории.She tells great stories£¬ Debra.
Она рассказывает отличные истории.I bet he's got a lot of great stories.
Держу пари, у него куча замечательных историй.You have great stories, Mr. Branca.
Came back a new man with great stories.
Вернулся назад новым человеком с отличными историями.There are great stories and legends told about him.
Великие истории и легенды рассказывают о нем.Uncle Mike's got great stories, Dad.
Дядя Майкл знает отличные истории, папа.Hey, great stories for the deep-sea welder.
Эй, это великолепная истории для глубоководного сварщика.But he told great stories.
Хорошо рассказывает страшные истории.As all great stories, this one also has a moral.
Как и все великие истории, на этот раз также имеет моральное.Oh, my God, Joyce, you have got so many great stories.
Боже, Джойс, сколько ты знаешь классных историй.Hey, Abe, great stories.
Great stories in games and movies always feature memorable villains.
В великих историях, будь- то игры или фильмы, всегда присутствуют незабываемые злодеи.She knows some great stories as well, so.
И еще, она знает много отличных историй, так что.Just eavesdropping on the cocktail conversations alone would give me a few great stories.
Простое подслушивание разговоров за коктейлем даст мне несколько отличных историй.Why are you ruining all these great stories for me today?
Зачем ты целый день портишь эти прекрасные истории?Just great stories, great characters, beautiful artwork.
Просто отличные истории, Lúthien's romance with the mortal man Beren is one of the great stories of the Elder Days.
Любовь Лютиэн и смертного человека Берена стала одной из величайших историй Древних Дней.No, he also has some great stories about his prostate cancer.
Нет, у него еще есть куча классных историй про рак его простаты.Elliot, when I got here, your mom was desperate for attention, andshe has so many great stories.
Эллиот, когда я приехал сюда, твоя мать просто жаждала внимания.И она знает столько классных историй.I hear so many great stories about changes that they are making for both their health and the good of the environment.
Я слышал много великих историй об изменениях, которые они предъявляют как для их здоровья и блага окружающей среды.Spontaneous clusters of Maasai men andwomen form choirs to sing the great stories of the Old and New Testament.
Случайные группы мужчин иженщин Мааса собираются в хоры, чтобы петь великие истории из Ветхого и Нового Завета.We will remember Len as friendly,sincere man who became a friend to many riders counterpart for each worker federation guide in the world of cycling for its readers great stories….
Мы будем вспоминать Лену как доброжелательного,искреннего человека, ставшего другом для многих гонщиков, коллегой для каждого работника федерации, проводником в мире велоспорта для читателей ее великолепных репортажей….Ancient traditions of martial arts united modern sports have becomenot only Olympic sports, but also great stories for film and computer games.
Старинные традиции боевых искусств соединили в себе современные виды спорта,ставшие не только олимпийскими видами спорта, но и замечательными сюжетами для кино и компьютерных игр.So a bunch of us go over to her room to bring her, like, magazines and snacks and, you know, donut holes and shit, and we're all talking andshe's telling great stories.
Так что мы идем толпой к ней в комнату, приносим журналы и разные снэки, дырки от бубликов и всякую хрень, и мы все болтаем,а она рассказывает классные истории.Military. com 's free membership connects servicemembers, military families and veterans to all the benefits of service- government benefits, scholarships, discounts, lifelong friends,mentors, great stories of military life or missions, and much more.
Сервис Military с бесплатным членством соединяет военнослужащих, их семьи, ветеранов, а также предоставляет разнообразные возможности: государственные пособия, стипендии, скидки, поиск друзей и наставников,публикацию великих историй военной жизни и многое другое.Because Budapest may just be the greatest city on Earth and we want you to see if during the night time with the awesome ruin bars and cheap drinks(and discounted drinks too), andbecause great stories come from good nights out, and we like great stories.
Потому что Будапешт может быть просто крупный город на Земле, и мы хотим, чтобы вы ли, в ночное время с гибелью огромного баров и дешевые напитки( напитки и дисконтных тоже), и потому, чтоOh this a great story, you're gonna love it!
О, это отличная история, она вам понравится!Great story.
Отличная история!
