GREATER CAUCASUS на Русском - Русский перевод

• большого кавказа
• большого кавказского
• большой кавказ
• большом кавказе

Примеры использования Greater caucasus на Английском языке и их переводы на Русский язык

Biking Tour in Greater Caucasus.
Велосипедный тур по Большому Кавказу.

In the Greater Caucasus, there are two well-known ski resorts- Bakuriani and Gudauri.
На большом Кавказе действуют две известные горнолыжные базы отдыха- Бакуриани и Гудаури.

Mount Kazbek is to the side of the Greater Caucasus mountain range.
Гора Казбек относится к боковому хребту Большого Кавказа.

The greater Caucasus has also been a subject of geopolitical competition between external actors.
Большой Кавказ так же был объектом геополитического соперничества внешних акторов.

The south-eastern part of the Greater Caucasus belongs to Azerbaijan.
Азербайджану принадлежит юго-восточная часть Большого Кавказа.

Mountain forests in Oguz are situated in the eastern Greater Caucasus.
Горные леса в Огузе расположены на восточной стороне Большого Кавказа.

Gagra the ridges of the greater Caucasus mountains approach the sea.
Гагрские отроги Большого Кавказского хребта подходят к морю наиболее близко.

Budukh is located on the southeastern flank of Mount Chereke, at the foot of the Greater Caucasus range.
Будуг расположен на юго-восточном склоне горы Череке, у подножия Большого Кавказского хребта.

A prominent peak in the central part of the Greater Caucasus Mountain Range, located in the Svaneti region of Georgia.
Известный пик в центральной части Большого Кавказского хребта, расположенный в Сванети Грузии.

Scrublands and sparse forests are particular for the region that is located in the eastern Greater Caucasus.
Кустарники и редкие леса особенно характерны для региона, расположенного в восточной части Большого Кавказа.

Lalveri(Georgian: ლალვერი) is a peak of the Greater Caucasus Mountain Range in the Svaneti region of Georgia.
Ушба: Ушба- одна из вершин Большого Кавказа в грузинском регионе Верхняя Сванетия.

The Greater Caucasus is divided into the western part(up to Elbrus), the central part(between Elbrus and Kazbek) and the eastern part east of Kazbek.
Большой Кавказ делят на Западный( до Эльбруса), Центральный( между Эльбрусом и Казбеком) и Восточный к востоку от Казбека.

The northern part of the country is bordered by the Greater Caucasus mountain range.
Северная часть страны граничит с Главным кавказским хребтом.

Located on the slopes of the Greater Caucasus Range, Guba is a paradise tourist destination in Azerbaijan.
Расположенная на склонах Большого Кавказского хребта, Губа является райским туристическим направлением в Азербайджане.

The glaciers of Georgia are mainly located along the Greater Caucasus Mountain Range.
Ледники Грузии расположены, главным образом, вдоль большого Кавказского хребта.

Mount Shahdagh is a mountain peak of the Greater Caucasus range, located in Gusar district of Azerbaijan, close to the border with Russia.
Шахдаг- одна из вершин Большого Кавказского Хребта, расположена в районе Гусаров, недалеко от границы с Россией.

Mountain forests of Gakh region are located in the southern side of the Greater Caucasus in west of Azerbaijan.
Горные леса Гахского района расположены в южной части Большого Кавказа на западе Азербайджана.

The climate is mostly driven by the Greater Caucasus mountain range that protects Georgia from cold northern winds and the Black Sea.
Климат большей частью обусловлен горным массивом Большого Кавказа, защищающим Грузию от холодных северных ветров и Черного моря.

The existing river network in the Goychay region flows from the Greater Caucasus to the Kur-Araz lowland.
Существующая речная сеть в Гейчайском регионе протекает от Большого Кавказа до Кура- Аразской низменности.

It is located in the southern foothills of the Greater Caucasus mountains, in the upper Enguri River valley, at the elevation of 2,200 m above sea level.
Оно расположено в южных предгорьях Большого Кавказа, в верховьях долины реки Ингури, на высоте 2200 м над уровнем моря.

It is located at a distance 65 km west from Quba in the northern part of the Caucasus mountain part of the Greater Caucasus mountain range.
Хыналыг расположен на расстоянии 65 км западнее от Губы, на северном склоне Большого Кавказского хребта.

Reach the high-altitudes of the Greater Caucasus mountain range, featuring the impressive ice-laden peak of Kazbek and the remote mountain world of Tusheti.
Поднимитесь на вершины Большого Кавказа с его поразительной« ледяной горой» Казбеком и уединенным горным миром Тушетии.

This region is divided into Ciscaucasia, the North Caucasus, the Greater Caucasus, the Lesser Caucasus and Transcaucasia.
Различают Предкавказье, Северный Кавказ, Большой Кавказ, Малый Кавказ и Закавказье.

Located at the foothills of the Greater Caucasus region is known, primarily, a unique geological region, rich with mineral springs and climatic conditions.
Находящийся у предгорий Большого Кавказа край известен, прежде всего, уникальным геологическим регионом, богатым своими минеральными источниками и климатическими условиями.

It belongs to the municipality of Stepantsminda and is located on the slopes of the Greater Caucasus mountain range near the Cross Pass.
Относится к муниципалитету Степанцминда и располагается на склоне Большого Кавказского хребта недалеко от Крестового перевала.

Georgia is largely mountainous with the Greater Caucasus Mountains in the north and the Lesser Caucasus Mountains in the south.
Территория Грузии в основном имеет горный рельеф, образуемый горами Большого Кавказа на севере и горами Малого Кавказа на юге.

The main river in the district is Goychay River that belongs to basin the southern slopes of the Greater Caucasus Mountains, as well as the Kur.
Основной рекой в районе является река Гейчай, которая относится к бассейну южных склонов гор Большого Кавказа, а также Кура.

Located at the foot of the Greater Caucasus Mountains and full of ancient historic and natural monuments, they are destined to be the places of rest, joy and discovery.
Их расположение в предгорьях Большого Кавказа и множество древних исторических и природных памятников определяют предназначение этих мест для отдыха, радости и открытий.

Shahdag Mountain Resort lends its name from Mountain Shahdag(4243 m), a mountain peak of the Greater Caucasus range, located in Gusar region of Azerbaijan, close to the border with Russia.
Туристический центр берет свое название у горы Шахдаг- одна из вершин Большого Кавказского Хребта, расположена в районе Гусаров, недалеко от границы с Россией.

It is located in the Azerbaijan's Greater Caucasus range, the site is located near Shahdag National Park, which is known for having an intact ecological system and an untouched flora and fauna.
Расположен на севере страны, на южном склоне Большого Кавказского хребта, на территории Шахдагского национального парка, известным своей экологической системой и нетронутой флорой и фауной.