Примеры использования Ha of land на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ha of land, included in the price.
It stretches over 22 ha of land.
Занимает площадь более 22 га.Home is on 1 ha of land with a 30mde long Zipline, a large trampoline, swing.
Главная находится на 1 га земли с 30mde долго Zipline, большой батут, качели.His parents had just 2 ha of land.
У родителей было только 2 га земли.In Tajikistan there is only 0.11 ha of land per capita, of which 0.08 ha is arable land. .
На душу населения в Таджикистане приходится только, 11 га земли, из них орошаемой-, 08.Produce seeds to grow peppers for seasoning on 2,000 ha of land.
Производить семенной материал для выращивания пряностного переца стручкового на 2000 га почвы.Up until 1940, 3,179 thousand ha of land belonged to the private sector.
До 1940 года 3 179 тыс. га земельных угодий принадлежали частному сектору.MHP's current total land bank constitutes around 360,000 ha of land in Ukraine.
На сегодня земельный банк компании в Украине составляет около 360 тыс. га.The enterprise manages 83.000 ha of land of which 78.000 ha are forests.
The property is composed of a main country house with two outbuildings,pool and 1,5 ha of land.
Имение состоит из основного дома с двумя пристройками,бассейна и 1, 5 га земли.As a result of this work, about 15 ha of land were rehabilitated.
Number of farm machinery in use including mean indices- per one worker, per ha of land.
Количество используемой сельскохозяй- ственной техники в том числе средние показатели- на одного работника, на га земли.In the manor park proper, there are 6.9 ha of land, but the pond takes up 0.1 ha. .
В парке поместья- 6, 9 га земли, пруд занимает, 1 In Mali, 2,611 farmers were involved in 2009,having planted 1.6 million jatropha trees on 3,250 ha of land.
В Мали в 2009 годубыло задействовано 2611 фермеров, которые посадили 1, 6 млн. деревьев ятрофы на 3250 гектарах земли.The Government decided to privatize 4000 ha of land by the end of 2001.
Правительство постановило приватизировать к концу 2001 года 4 000 га земель.Over 65 million ha of land now in forest will be cleared for agriculture between 2012 and 2030.
Более 65 млн. га земель, на которых сегодня произрастают леса, будут преобразованы в период 2012- 2030 годов в сельскохозяйственные угодья.The total land bank of MHP accounts for around 380 000 ha of land around the country.
Общая площадь земель, которые находятся в распоряжении МХП по всей стране, составляет около 380 000 га.Around 75,000 ha of land was sown under the tea plantations, and the harvest was half a million tons of tea leaves.
Около 75000 гектаров земли были отведены под чайные плантации, и урожай составлял пол миллиона тонн чайных листьев.In Sri Lanka, the authorities have estimated that about 500 ha of land are used for illicit cannabis cultivation.
В Шри-Ланке, по оценкам властей, для незаконного культивирования каннабиса используется около 500 га земель.Romania approved in the region of Buzau project rights for 4 MW ground-mounted system with 10 ha of land for sale.
Румыния утвержден в области прав проекта Бузэу для 4 МВт первом монтажа системы с 10 акров земли для продажи.Approximately 19.2 million ha of land in Asia have been acquired in deals involving foreign investors in the last decade.
За последнее десятилетие примерно 19, 2 млн. га земли в Азии были приобретены в результате сделок с иностранными инвесторами.Representing Saliena Group in selling Saliena Golf course and 40 ha of land for residential development to a Swiss buyer.
Представление интересов Saliena Group в сделке по продаже поля для гольфа Saliena и 40 га земли под жилую застройку швейцарскому покупателю.After the land reform in 1922, Ropp‘s economy has decreased:they had the centre of the estate and 300 ha of land.
Вследствие земельной реформы 1922 года земельные угодья Роппов сократились:они сохранили за собой центральную часть поместья и 300 га земли.This lovely old Bastide is set in over 2.2 Ha of land with a beautiful south/south-west aspect and enjoys a countryside view.
Этот очаровательный старинный дом расположен на территории площадью более 2, 2 гектаров с прекрасным видом на деревни на юге и юго-западе.Every citizen, regardless of whether he/she owns or does not own a real estate,shall have the right to get 0.10 ha of land for private housing construction.
Каждый гражданин вне зависимости от наличия илиотсутствия недвижимости имеет право на, 10 га земли под индивидуальное жилищное строительство.The National park, occupying more than 90 ha of land, was established in 1793 to preserve the nature along the picturesque banks of the river Gauja.
Национальный парк, занимающий более 90 гектаров земли, был основан в 1793 году для сохранения природы вдоль живописных берегов реки Гауя.At least 20 additional countries in which main barriers for SLM are removed,indirectly affecting at least 100million ha of land(target to be refined) II.
Не менее 20 новых стран, в которых устранены основные препятствия для УЗП,косвенно затрагивающие не менее 100 млн. га земель( задача подлежит уточнению) II.Before the restructuring of the agricultural sector 1,900 thousand ha of land belonged to 360 big state agricultural enterprises or collective farms.
До реструктуризации сельскохозяйственного сектора 1 900 тыс. га земельных угодий принадлежали 360 крупным совхозам или колхозам.In September 1922, after the two sides of the Prut had unified Romanian Institute"Our House" has allotted to the peasants of Nimoreni 477 264 ha of land.
В сентябре 1922 года, после того, как обе стороны Прута объединились, Румынский институт" Наш дом" выделил для крестьян из Ниморен 477 264 га земли.Activities under StrategicObjective 2 protected or rehabilitated 117,723 ha of land and constructed 157 bridges and 197 wells.45.
В рамках мероприятий по Стратегической цели 2,была обеспечена защита или восстановление 117 723 га земли и было построено 157 мостов и 197 колодцев46.
