HALF-BREED на Русском - Русский перевод

• полукровка
• гибрид
• полукровку

Примеры использования Half-breed на Английском языке и их переводы на Русский язык

This half-breed?
Этому мутанту?

I'm looking for a half-breed.
Я ищу полукровку.

Your half-breed is dead.
Твой полукровка мертв.

Must be another half-breed.
Должно быть еще один гибрид.

You half-breed piece of shit!
Ты дерьмовая полукровка!

Nothing, half-breed?
Ничто, полукровка?

A fella could mistake you for a half-breed.
Тебя можно принять за полукровку.

Filthy half-breed.
Грязная полукровка.

You're the one who should go to hell, half-breed.
Это ты должен отправлятся в ад, гибрид.

Not some angry half-breed, Midnite.
Не какой-то разъяренный гибрид, Полночь.

The half-breed has escaped from the Dutch island.
Полукровка сбежал с голландского острова.

Chikara, what of the half-breed?
Чикара, что с полукровкой?

Let a half-breed steal my whore, that tough.
Позволили полукровке украсть мою шлюху, вот какие они крутые.

Training you to kill half-breeds?
Учит вас убивать полукровок?

How do we know the half-breed hasn't led him into a trap?
Откуда нам знать, что полукровка не заманит его в ловушку?

I'm killing that goddam half-breed!
Я убью этих гребаных полукровок!

Half-breeds… first life forms created naturally, outside the lab.
Гибриды… первая жизненная форма возникшая естественным путем вне лаборатории.

No, we never got that half-breed.
Нет, мы так и не поймали этого полукровку.

Half-breeds are most vulnerable when their outer skin is breached by holy water.
Гибриды наиболее уязвимы когда их внешняя кожа повреждена святой водой.

So instead we get what I call half-breeds.
Поэтому вместо них, мы получили, как я их называю, гибридов.

The chief troubles of“half-breeds” are due to social prejudices.
Основные проблемы, с которыми сталкиваются« метисы», объясняются социальными предрассудками.

You think the humans will ever accept a half-breed like you?
Думаешь, люди смогут принять такое полусущество как ты?

The half-breeds need it so they can create a viable continuation of their line.
Она нужна гибридам чтобы они могли создать жизнеспособное продолжение их рода.

How's Mammon crossing over, you half-breed piece of shit?
Как Маммон собирается перейти, ты гибридный кусок говна?

So when a half-breed breaks the rules I deport their sorry ass straight back to hell.
Поэтому, когда гибриды нарушают правила… я отсылаю их ничтожные жопы прямой дорогой обратно в ад.

All I know is that my brother shouldn't have ever let those half-breeds into his home!
Я знаю только, что брату не стоило приводить этих полукровок в дом!

And you can gently put your arms around that half-breed son of yours and tell him it was a good thing, what he did, killing one for the Skitter team.
И ты можешь нежно обнять своего полукровку сына и сказать ему, что это правильно- отдать одного за целую группу скиттеров.

Your dad wanted to get a divorce because he was screwing some half-breed down at the reservation.
Твой отец хотел развестись, потому что драл какую-то полукровку в резервации.

I think you, Horace, would have known better than to stride into the forest and call a horde of angry centaurs'filthy half-breeds.'".
Сказал Дамблдор« Я думаю, ты Гораций, был мудрее, чем вломиться в лес и назвать толпу разозленных кентавров‘ грязными гибридами'».

For when the sun is low… and the cold wind blows across the desert… there are those of Indian blood… who still speak of Pearl Chavez… the half-breed girl from down along the border… and of the laughing outlaw… with whom she here kept a final rendezvous… never to be seen again.
Когда солнце опускается за горизонт, и холодный ветер завывает в пустыне, выходят те, в чьих жилах течет индейская кровь, те, что все еще вспоминают Перл Чавес, девушку- полукровку и смешливую непокорность, с которой она покидала этот мир. Навсегда.