HANDLE EVERYTHING на Русском - Русский перевод

• со всем справляться
• обрабатывать все

Примеры использования Handle everything на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will handle everything.
Я все улажу.

Once we reach Goa, Saru will handle everything.
Как только мы достигнем Гоа, Сару будет всем управлять.

I will handle everything.
Я со всем разберусь.

When we get to the embassy, let me handle everything.
Когда мы окажемся в посольстве, я со всем разберусь.

We handle everything for you!
Мы ведем все для вас!

The lawyers will handle everything.
Адвокаты со всем разберутся.

Can't handle everything by myself.
И не смогу справиться со всем сам.

I-I was trying to handle everything.
Я пыталась со всем справиться.

I can handle everything else but women crying.
Я могу выдержать все, кроме женского плача.

So you need to handle everything.
Так что надо обрабатывать все.

I had to handle everything, right up to the cabinets, by Malathion.
Пришлось обрабатывать все, вплоть до шкафов, Карбофосом.

He's supposed to handle everything.
Он должен был разобраться со всем.

They handle everything related with DNS issues and configuration for the net.
Они обращаются со всем связанным с проблемами DNS и конфигурацией для сети.

Even Ivar Ballangrud and Dad couldn't handle everything.
Даже Ивар Баллангруд и папа не могли справиться со всеми.

Can you handle everything?
Ну что, ты со всем справишься?

So just sit back and let your dìdi handle everything!”!
Просто сиди спокойно и позволь своему ди- ди самому со всем разобраться!

Can I handle everything in Klaipeda or do I have to formalize everything in Mazeikiai?
Могу ли я все осуществить в Клайпеде или мне обязательно необходимо все оформлять в Мажейкяй?

Look, you give us your connect, we handle everything, take the risk.
Просто дай нам своего связного, и мы со всем разберемся, возьмем риск на себя.

Sometimes this is a question of what I can handle and I can't always handle everything!
Порой, вопрос в том, смогу ли я это выдержать, и я не могу всегда со всем справляться!

From a marketing side my team and I handle everything from creating the game trailers, pack art, websites through to TV adverts and so on.
С точки зрения маркетинга я и моя команда занимаемся всем: созданием трейлеров к играм, иллюстраций на упаковке и веб- сайтах, телерекламой и многим другим.

It's a good thing they can't be killed,'cause that's how you handle everything, with violence.
Хорошо, что их не возможно убить, ведь именно так ты все решаешь, насилием.

You said Jason handles the contracts.- Right. Joe handles the money, and you handle everything else in between.
Сам сказал, Джейсон ведет контракты, Джо рулит деньгами, а ты занимаешься всем остальным.

Traders can rest assured that they are letting a genuine and authentic system handle everything instead of them.
Трейдеры могут быть уверены в том, что они позволяют подлинная и аутентичная система обрабатывать все вместо них.

Pay attention to the following factors to know whether you have got something that can handle everything you throw at it.
Обратите внимание на следующие факторы, чтобы узнать, есть ли у вас что-то, что может обрабатывать все, что вы бросаете на нее.

They handled everything.
Они со всем разобрались.

You handled everything so well after Angelo died.
Ты так хорошо со всем справилась после смерти Анжело.

This revolutionary trading system handles everything on your behalf.
Эта революционная торговая система обрабатывает все от вашего имени.

Feeney told me he handled everything.
Фини сказал мне, что он все уладил.

And even when you screw up, somehow I handled everything wrong.
И даже когда косячишь ты, каким то образом это я воспринимаю все не правильно.

But yesterday we handled everything with an executioner, and today I found some dead bugs under the sofa.
А мы вот вчера обработали все палачом, и сегодня я нашла несколько мертвых клопов под диваном.