Примеры использования Happy hour на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Happy hour.
Must be happy hour.
Должно быть счастливый час.Happy Hour is almost over.
Счастливый Час почти закончился.She's going to a happy hour.
Она идет на Счастливый Час.Happy hour starts at 4:00.
Счастливый час начинается в четыре.You're missing happy hour.
Ты пропускаешь" счастливый час.Happy hour till last call.
Счастливый час до последней возможности.Tuesday Happy Hour, Silas.
Happy hour start early or what?
Акция" Счастливый час" началась или что?We're gonna miss happy hour.
А не то пропустим счастливый час.Happy hour in the valley of lost men.
Счастливый час в магазине потерявшихся мужчин.Long enough for happy hour.
Довольно долго для счастливого часа.Happy hour, Golf Course within 3 km.
Счастливые часы, Поле для гольфа в пределах 3 км.My heart is waiting for its happy hour.
Мое сердце ждет своего счастливого часа.To the first happy hour we have seen in months.
За первый счастливый час в этом месяце.I think it's kind of like happy hour.
Я думаю, это что-то вроде счастливого часа.You, me, happy hour, Harvey's corporate card.
Ты, я, счастливый час, корпоративная кредитка Харви.He said something about, uh, happy hour.
Он сказал что-то про, э, счастливый час.Happy Hour with AMOS Satellites& XTRA TV.
Мероприятие Happy Hour компаний AMOS- Spacecom& XTRA TV.Looks like he's not staying for happy hour.
Похоже он не останется на счастливый час.Happy hour Centara Grand Mirage- Photo session 2.
Happy hour Centara Grand Mirage- вариант второй.Ah, maybe we should hit happy hour.
О, может нас с вами нужно устроить счастливый час.You're looking at the happy hour menu, and it ended seven minutes ago.
Вы смотрите в меню Счастливого часа, и он закончился 7 минут назад.You go back to the office after happy hour?
Ты возвращаешься на работу после" счастливого часа"?Entrance by invitation: Happy Hour for SES partners.
Вход по пригласительным: Happy Hour для партнеров компании SES.When I come back for Our own personal happy hour.
Когда я вернусь и устрою нам персональный счастливый час.The daily happy hour bonus is something I get on a regular basis.
День счастливого часа бонус является то, что я получаю на регулярной основе.It's a little early for happy hour, isn't it?
Немного рановато для счастливого часа, не так ли?It received its live debut on the series finale of ITV's Al Murray's Happy Hour.
Также они ее исполнили в одном из эпизодов шоу« Al Murray' s Happy Hour».Just imagine, GayVN Happy Hour, GFY Party, Leather& Lace Party….
Вы только прочувствуйте эти названия: GayVN Happy Hour, GFY Party, Leather& Lace Party….
