HAS A RELATIVELY LOW на Русском - Русский перевод

• имеет относительно низкую

Примеры использования Has a relatively low на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition, lead has a relatively low absorption cross-section for thermal neutrons.
Кроме того, свинец имеет сравнительно малое сечение поглощения для тепловых нейтронов.

Compared to other organic cyanates, MDI has a relatively low human toxicity.
По сравнению с другими органическими изоцианатами, МДИ имеет относительно низкую токсичность для человека.

DBDPE has a relatively low hazard potential to aquatic organisms due to its low water solubility.
ДБДФЭ отличается относительно низким потенциалом опасности для водных организмов в силу его низкой растворимости в воде.

Cheese, fish, meat, egg- products, which is enough if a person has a relatively low protein requirements.
Сыр, рыба, мясо, яйца- это продукты, которых достаточно, если человек имеет сравнительно невысокие потребности в белке.

The candle paraffin has a relatively low melting point compared with the candle wax.
Парафин для свечей имеет сравнительно низкую температуру плавления, по сравнению со свечным воском.

Mead different cooking simplicity- it does not need refining, so it has a relatively low castle about 10-15 degrees.
Медовуха отличается простотой приготовления- ей не нужна перегонка, поэтому она имеет сравнительно невысокую крепость примерно 10- 15 градусов.

The 205Tl(νe, e-)205 process has a relatively low threshold energy of 52 keV and thus relatively high efficiency.
Процесс 205Tl( νe, e-) 205 имеет относительно низкую пороговую энергию 52 кэВ и, следовательно, имеет относительно высокую эффективность.

Waste containing arsenic require careful handling because the metal leaches and has a relatively low boiling point of 614C.
При обращении с содержащими мышьяк отходами необходимо соблюдать осторожность, так как этот металл подвержен выщелачиванию и имеет относительно низкую температуру кипения 614С.

In terms of total number of beds, Greece has a relatively low bed-to-population ratio among EU countries 8.1 per 1,000 inhabitants.
По общему числу больничных коек в соотношении с количеством населения Греция занимает довольно низкое место среди стран Европейского союза 8, 1 на 1 000 жителей.

It improves the detection and characterization of pathologic chest lesions revealed by DR but has a relatively low dose of radiation 4.
Она улучшает выявляемость и уточняет характеристику патологических изменений органов грудной клетки, выявленных при ЦР, и при этом обладает относительно низкой лучевой нагрузкой 4.

National priority areas for EE and RES Belarus has a relatively low potential for solar, geothermal, wind and hydropower.
Национальные приоритетные направления по повышению ЭЭ и освоению ВИЭ Беларусь имеет относительно низкий потенциал солнечной, геотермальной, ветровой энергии и гидроэнергетики.

Africa has a relatively low percentage of trained teachers in pre-primary, primary and secondary education 44 per cent, 74 per cent and 55 per cent, respectively.
Сахары отмечается довольно низкая доля квалифицированных учителей в сфере дошкольного, начального и среднего образования 44 процента, 74 процента и, соответственно, 55 процентов.

Despite the fact that the coating is made of metal, such material has a relatively low weight allows to use it for a variety of buildings.
Несмотря на то, что данное покрытие изготовлено из металла, такой материал обладает относительно небольшим весом, что позволяет использовать его для различных строений.

While the circle has a relatively low maximum packing density of 0.9069 on the Euclidean plane, it does not have the lowest possible.
В то время как окружности имеют относительно низкую максимальную плотность упаковки. 9069 на евклидовой плоскости, эта плотность не минимальна.

A quick charter with the Bombardier Challenger 300 jet provides one of the world's most reliable engines, the HTF7000, which has a relatively low cost and high efficiency.
Быстрый чартер на Bombardier Challenger 300 обеспечивается одними из самых надежных в мире двигателей HTF7000, отличающихся сравнительно малой ценой и высокой экономичностью.

Construction of communication has enabled the Court, that in the central part has a relatively low mountains, rugged with larger and smaller Karst fields along the numerous River Lika flows.
Строительство коммуникаций позволило Суду, что в центральной части имеет относительно низкие горы, надежная с крупных и мелких карстовых полей вдоль многочисленные потоки реки Лика.

Kumtor remains the Company's main asset and, after an agreement with the Kyrgyz government, and taking into account the 20 years of continuous operations, has a relatively low operating risk.
Кумтор остается основным активом Компании и после заключенного соглашения с правительством Киргизии, а также учитывая 20 лет непрерывной работы, имеет относительно низкие операционные риски.

For example, Sweden has a relatively low rate of 1.3 deaths per 10,000 vehicles, whereas in some African countries the rate is more than 100 deaths per 10,000 vehicles.
Так, в Швеции отмечается относительно низкий коэффициент смертности, составляющий 1, 3 смертей на каждые 10 000 автотранспортных средств, в то время как в некоторых африканских странах этот коэффициент составляет более 100 смертей на каждые 10 000 транспортных средств.

According to a hedging report prepared by the Group's advisor, this risk factor has a relatively low materiality for the Group, and converting the floating rates into fixed is not considered at the moment.
В соответствии с подготовленным консультантами Группы отчетом по хеджированию, данный риск- фактор имеет относительно низкую материальность для Группы, и перевод плавающей ставки в фиксированную на текущий момент не рассматривается.

The fourth group of countries(falling behind) has a relatively low industrialization level, and unlike the catching-up countries, did not manage to achieve an industrial growth rate high enough to significantly improve their situation; and.
Четвертая группа стран( отстающие) имеет относительно низкий уровень индустриализации, но, в отличие от догоняющих стран, не смогла достичь достаточно высоких показателей промышленного роста, чтобы существенно улучшить свое положение; и.

They have a relatively low tensile strength and only limited resistance to weathering.
Они обладают сравнительно низкой прочностью на разрыв и ограниченной устойчивостью к атмосферным воздействиям.

The downside is that these channels have a relatively low spectral resolution.
Недостаток в том, что эти каналы имеют относительно низкое спектральное разрешение.

The self-employed had a relatively low poverty rate.
Занятые индивидуальной трудовой деятельностью, имеют относительно низкий показатель бедности.

The country faced considerable material constraints and had a relatively low level of development and standard of living.
Страна испытывает значительные материальные трудности и имеет относительно низкий уровень развития и жизненный уровень.

Many of them have a relatively low porosity and crimson color, the features common for the material of volcanic domes.
Многие из этих обломков имеют относительно низкую пористость и малиновый цвет, что характерно для материала куполов.

Both aerosols are very easy to use and have a relatively low cost compared to other insecticides.
Оба аэрозоля очень удобны в применении и имеют относительно низкую стоимость по сравнению с другими инсектицидами.

HFC-134a, which had a relatively low volumetric capacity, was still the preferred refrigerant for small equipment.
ГФУ- 134а, который обладает относительно низкой объемной производительностью, по-прежнему является предпочтительным хладагентом для малогабаритного оборудования.

The first generation of those satellites had a relatively low spatial resolution of about 30 m, but the second generation reached a resolution of 2.5 m.
У первого поколения этих спутников было относительно низкое пространственное разрешение порядка 30 м, а у второго поколения разрешение повысилось до 2, 5 метра.

Apparently, having a relatively low temperature(1300 K) and low density, the core of Mars is rich in iron and sulfur and small in size, and weight- about one tenth of the entire mass of the planet.
По-видимому, имеющее относительно низкую температуру( около 1300 К) и низкую плотность, ядро Марса богато железом и серой т. е.

Modern compact cameras and camcorders have a relatively low price, and a huge, both in its segment, the functional.
Современные компактные фото и видеокамеры имеют сравнительно низкую цену, и огромный, как на свой сегмент, функционал.