HAVE GONE TOO на Русском - Русский перевод

• зашли слишком
• зашел слишком
• зашла слишком

Примеры использования Have gone too на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have gone too far.
Я зашла слишком далеко.

I think they have gone too far.
Он зашел слишком далеко.

You have gone too far now, Kate.
Ты зашла слишком далеко, Кейт.

This time you have gone too far!
Ты зашел слишком далеко!

We have gone too far.
Мы все зашли слишком далеко.

All right… you have gone too far!
Ты зашел слишком далеко!

You have gone too far, Sawyer.
Ты зашел слишком далеко, Сойер.

Young lady, you have gone too far!
Леди, вы зашли слишком далеко!

You have gone too far now.
Ты зашел слишком далеко сейчас.

But this time, you have gone too far.
Но на этот раз ты зашла слишком далеко.

You have gone too far.
Ты зашла слишком далеко.

These people have gone too far.
Эти люди зашли слишком далеко.

You have gone too far this time.
На сей раз ты зашла слишком далеко.

Our relations have gone too far.
Наши отношения зашли слишком далеко.

You have gone too far this time, Tim.
На этот раз ты зашел слишком далеко, Тим.

This time you have gone too far♪.
На этот раз ты зашла слишком далеко.

We have gone too far to go back now.
Мы зашли слишком далеко, чтобы возвращаться.

But now, you have gone too far!
Но сейчас, вы зашли слишком далеко!

We have gone too far to take a misstep now.
Мы зашли слишком далеко и не можем позволить себе ошибку.

I'm gonna kill you, you have gone too far, McKenzie!
Я убью тебя, ты зашел слишком далеко, Маккензи!

You have gone too far, Mom.
Ты зашла слишком далеко, мама.

Because you have gone too far here.
Ты зашел слишком далеко.

You have gone too far, Max. Swearing on TV?
Ты зашел слишком далеко, Макс, Что там было на телевидении?

Do we think the ladies have gone too far with the sex-positive feminism?
Не думаете ли вы, что женщины зашли слишком далеко С феминизмом в сексе?

But I have gone too far to pretend to be anything else.
Но я зашел слишком далеко в попытках быть кем-то еще.

They have gone too far.
Они зашли слишком далеко.

You have gone too far this time and I won't have it.
Ты зашла слишком далеко на этот раз, это не то, чего я хотел.

You have gone too far.
Ты зашел слишком далеко.

You have gone too far!
Вы зашли слишком далеко!

If I would have gone too he would have found us both.
Если бы я зашла слишком он бы нашел нас обоих.