HAVE TO KEEP HIM на Русском - Русский перевод

[hæv tə kiːp him]
[hæv tə kiːp him]
должны держать его
have to keep him
must keep him
should keep it
need to keep it
got to keep him

Примеры использования Have to keep him на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We have to keep him.
Давай оставим его.
Who says, that I have to keep him?
Никто не говорит, что я его содержать буду!
I have to keep him safe.
Должен позаботиться о нем.
Klaus wants in. We have to keep him out.
Клаус хочет зайти мы должны держать его подальше черт.
We have to keep him here.
Нам нужно держать его здесь.
Doesn't that mean, that the authorities have to keep him?
Разве там не говориться, что его должны содержать власти?
We have to keep him alive.
Мы должны сохранить ему жизнь.
He needs some rest,so we will have to keep him here for a while.
Ему нужно отдохнуть,поэтому нам придется оставить его здесь на какое-то время.
We have to keep him still.
Мы должны держать его неподвижно.
Bry, I hope you know that, when the baby comes,gonna have to keep him on a schedule.
Брай, я надеюсь, ты знаешь, что когдаребенок появится, ему нужно будет соблюдать режим.
You have to keep him now.
Теперь вы должны позаботиться о нем.
It would be nice if he were done by the time we got back so we don't have to keep him up all night on Sunday.
Хорошо бы, он закончил его к нашему приезду,. чтобы ему не пришлось сидеть всю ночь в воскресенье.
We have to keep him happy.
Мы должны поддерживать его счастливым.
Do we really have to keep him tied up?
Мы правда должны держать его связанным?
I have to keep him open in case I have to go back in there.
Буду держать его открытым, если понадобится вернуться.
How much venom do we have to keep him under? Two hours,?
Сколько яда у нас есть, чтобы держать его под капельницей?
We have to keep him a bit longer.
Нам придется задержать его еще немного.
But if you're serious about a guy, then you have to keep him… in a holding pattern for at least five dates.
Если ты относишься к мужчине серьезно… ты должна держать его на коротком поводке хотя бы 5 свиданий.
We have to keep him away from his sister.
Надо держать его подальше от сестры.
Do we really have to keep him locked up in here?
Нам обязательно держать его в клетке?
I have to keep him alive until he's actually dead.
Мне нужно поддерживать в нем жизнь до тех пор, пока он на самом деле не умрет.
We're gonna have to keep him for observation.
Мы будем вынуждены задержать его для наблюдения.
So we have to keep him away from my dad.
Так что мы должны держать его подальше от моего отца.
That's why I have to keep him under 5 kilos.
Вот почему мне нужно чтобы он был меньше пяти кило.
We just have to keep him here until we can hear… what kind of deal they're offering you. You just trust me.
Мы просто должны его задержать здесь, пока не услышим, что конкретно они хотят нам предложить.
So he comes to see her and you have to keep him happy while going caring and attending to the needs of children.
Таким образом, он приходит к ней, и вы должны держать его счастливым, идя забота и внимание к потребностям детей.
That's why we have to keep him or anyone else from ever getting their hands on it.
Поэтому мы должны не допустить, чтобы они или кто-то еще не смогли прибрать это в свои руки.
We will have to keep him in there till dawn.
Мы должны удержать его там до рассвета.
We only have to keep him safe for one day.
Нам нужно продержаться всего лишь день.
I had to keep him quiet!
Я должен был заставить его замолчать!
Результатов: 778, Время: 0.0513

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский