HE COULD GET на Русском - Русский перевод

• он может получить
• он сможет
• он мог получить
• он мог заставить
• он может достать

Примеры использования He could get на Английском языке и их переводы на Русский язык

He could get violent.
Он может прийти в ярость.

He took what he could get.
Он взял то, что смог взять.

He could get one.
И он может получить стипендию.

Nobody thought he could get the cash.
Ведь никто не думал, что он сможет достать наличные.

He could get six years.
Он может получить 6 лет.

He was convinced he could get across the lake.
Он уверял, что сможет переплыть озеро.

He could get it.
Он смог бы достать его..

I didn't think he could get an annulment.
Я и не думала, что он может попросить аннулировать брак.

He could get a life sentence.
Он может получить пожизненный срок.

Leo came to Scott, said he could get him elected.
Лео пришел к Скотту и сказал, что может добиться его избрания.

So he could get the tests.
Если он смог купить тесты.

He started feeling his wine, and everything else he could get his hands on.
Он нашел вино- и все остальное, до чего мог добраться.

Maybe he could get you a job.
Может он сможет устроить тебя.

I'm not having that lad leaving school, he could get into university.
Я не позволю, чтобы парень бросил школу. Он может поступить в университет.

But he could get any job!
Но он бы мог заполучить любую работу!

He offered to sell it to me cheap, like way below what he could get for it at auction.
Он предложил продать его очень дешево, меньше, чем он мог получить за него на аукционе.

He could get community service.
Он мог бы отделаться общественными работами.

She's saying possibly he could get money for keeping him.
Она говорит, что он может получить деньги за содержание сына.

He could get me closer to his brother.
Он может помочь мне приблизиться к брату.

It's the only way he could get the judge not to lock me up.
Это- единственный способ, которым он мог заставить судью оставить меня на свободе.

He could get you to do whatever he wanted.
Он мог заставить тебя делать все, чего бы он не захотел.

I just don't understand how he could get to such a horrible, dark place?
Я просто не понимаю, как он смог оказаться в таком ужасном, темном месте?

He could get in it and ride it out away from the power plant.
Кейб мог бы забраться в него и убраться подальше от электростанции.

And his immune system would be compromised. He could get a lethal secondary infection at the hospital.
Его иммунитет будет ослаблен, он может подхватить смертельную больничную инфекцию.

If he could get, I can too.
Если он смог пройти, то и я тоже смогу..

I followed Steve because I thought there was a good chance he could get Tommy to come in and talk to you guys.
Я следила за Стиви, потому что думала, есть вероятность, что он сможет привести Томми к вам на допрос.

Shirley, he could get three to five years for that.
Ширли, он может получить от трех до пяти лет за это.

Miss Richards says if he carries on like this he could get to the Royal College of Music.
Мисс Ричардс говорит, если он будет продолжать с таким же успехом, он сможет поступить в Королевский колледж музыки.

The only way he could get a room quiet was by using this thing.
Он мог добиться тишины в зале только с помощью этого бокала.

There was now all the tedious business before them of getting a lodging, taking their baggage there, and settling Maria in before he could get to his ship.
Еще столько хлопот впереди- найти жилье, перевезти туда багаж, устроить Марию- и лишь потом он сможет отправиться на корабль.