HE FILMED на Русском - Русский перевод

• он снял
• он заснял
• он снимал

Примеры использования He filmed на Английском языке и их переводы на Русский язык

He filmed one.
Он это снял.

In his last years he filmed only home movies.
До этого он снимал только на родине.

He filmed you?
Он снимал вас?

Tyler wasn't killed because he filmed Spears.
Тайлер был убит не потому, что он заснял Спирса.

He filmed you as a Brownie?
Он снял вас как Брауни?

The film-maker was on the journey he filmed.
Он сам участвовал в таком путешествии, которое он и заснял на пленку.

He filmed as an actor.
Снимался в фильмах как актер.

He was killed because he filmed the woman sent to kill him.
А потому что он заснял женщину, которую послали убить его..

He filmed and edited it.
Он занимался съемками и монтажем.

It was Taylor's first visit to the United States, and it was the first time he filmed a major outdoor rock concert.
Это был первый визит Тейлора в США и первый же раз, когда он снимал важный рок- концерт на открытом воздухе.

Is he filmed 10 years ago?
Вы снимаете уже десять лет?

On July 24, 2007, it was announced that Ubisoft would be developing Avatar: The Game in conjunction with director James Cameron as he filmed Avatar.
В июле 2007 года компания Ubisoft официально анонсировала игру« James Cameron' s Avatar: The Game».

He filmed this on his mobile phone.
Он заснял все это на свой мобильный телефон.

On account of the British director is not one work with the dogs, before he filmed the video clip for the brand«Meaty Meal» dog food.
На счету британского режиссера не одна работа с собаками, до этого он снимал ролик для бренда собачьего корма Meaty Meal.

And he filmed everything with that camera, as it was.
И он на эту камеру все снимал, как есть.

His first role as a cinematographer for a TV show was for the 2008 BBC Three drama series Spooks: Code 9, for which he filmed all six episodes.
Его первой работой в качестве кинооператора на телевидении была в драматическом сериале BBC Three 2008 года« Призраки: Код 9», для которого он снял все 6 эпизодов.

In 1998, he filmed Raunch Lunch.
В 2008 снял фильм Матео Фальконе по новелле Мериме.

In 2004 he performed sold out solo shows at Dublin's Vicar Street, Leicester's Comedy Festival, Glasgow Festival, Kilkenny Cat Laughs and the Galway Festival along with appearances at the Bloomsbury Theatre where he filmed his first live DVD.
В 2004 году провел свои сольные выступления в клубе« Vicar Street»( Дублин), на комедийных фестивалях в Лестере, Глазго, Голуэйе и« Cat Laughs»( Килкенни), наряду с выступлением в Театре Блумсбери, где он снял свой первый DVD« Live».

He filmed his scenes in four days.
Он завершил все свои сцены в третьем фильме в течение трех недель.

And in 1963, at the age of only 16, he filmed his first independent movie Firelight, which would later inspire E.T.
А в 1963 году, в возрасте всего 16 лет, он снял свой первый независимый фильм Firelight, позднее вдохновивший его на создание E. T.

He filmed somebody who didn't want to be filmed..
Он снял кого-то, кто не хотел быть снятым..

During the 1968 United States presidential campaign, he filmed and narrated a political advertisement endorsing Democratic candidate Hubert Humphrey.
Будучи демократом, к президентским выборам 1968 года снялся и выступил рассказчиком за кадром в нескольких агитационных роликах в поддержку кандидата Хьюберта Хамфри.

He filmed the epochal documentary series"Life on Earth"(BBC production), and television series"Nature" with David Attenborough.
Снял эпохальный документальный сериал« Жизнь на Земле», производства ВВС, а также цикл телевизионных программ« Природа» совместно с Дэвидом Аттенборо.

In 1975 as a part of Paris Biennale the American artist Gordon Matta-Clark used his signature strategy of interfering with the structure of different architectural objects and cut cones-shaped holes in the XVII century buildings signed for demolition; then he filmed the painstaking process of his creation and its further destruction.
В 1975 году в рамках Парижской биеннале американский художник Гордон Матта- Кларк, используя свою фирменную стратегию по непосредственному вмешательству в структуру различных архитектурных объектов, вырезал в стенах подлежащего сносу жилого дома XVII века два пересекающихся в виде конусов отверстия, запечатлев кропотливый процесс создания произведения и последующее уничтожение зданий на пленку.

And the people he filmed didn't know what kind of object it was and so didn't notice it.
А люди, которых он снимал, не знали, что это за штука, а потому не замечали ее.

He filmed a drama about a teenager who refuses to go to school and is constantly in conflict with his mother, wanting to become the best computer games player in the world.
Он снял драму о подростке, который отказывается учиться в школе и постоянно конфликтует с матерью, желая стать лучшим игроком в компьютерные игры в мире.

In 2003 he filmed a pilot for a Western for ABC entitled Then Came Jones.
В 2003 году он сыграл роль Билла Дженкинса в пилотной версии вестерна« Потом Джонс», который был показан на канале ABC.

He filmed short documentaries in the immediate post-war period and in 1954 directed his first feature film, The Girls of San Frediano, his only comedy.
После войны начал снимать документальные короткометражные фильмы, а в 1954 году поставил свой первый игровой фильм« Девушки из Сан- Фредиано» по роману Васко Пратолини.

Roman acknowledged that he filmed everything on video to the extreme, the most unfortunate outcome, so that it then somehow helped.
Роман признается, что снимал все на видео на крайний, самый печальный итог, для того, чтобы оно потом как-то помогло.

In 2013, he filmed the Chinese TV series One and a Half Summer, where he plays the lead character.
В 2013 он снялся в китайской дораме« One and a Half Summer», в которой он получил роль главного героя.