HE IS THE OWNER на Русском - Русский перевод

• он является владельцем
• обладатель
• он является собственником

Примеры использования He is the owner на Английском языке и их переводы на Русский язык

He is the owner of a whippet named Mr. Whippy.
Он является владельцем уиппета по кличке Мистер Уиппи.

Must he, on leaving the bus, prove that he is the owner of the luggage?
Должен ли он, выходя из автобуса, доказывать, что он является владельцем своего багажа?

He is the owner of five republican and three international prizes.
Обладатель пяти республиканских и трех международных премий.

Here comes the man God knows where and declares that he is the owner of the fifth largest state in the world.
Приходит парень Бог знает откуда и заявляет, что он владелец пятого по величине состояния в мире.

He is the owner of these fields, and a veteran organic farmer.
Он является владельцем этих полей и ветераном органического земледелия.

After the details of the Cards are entered in Digital Payment Service the Bank has the right to request the Card Holder's confirmation that he is the owner of this Card.
После того как реквизиты Карты введены в Цифровой платежный сервис Банк вправе запросить у Держателя Карты подтверждение того, что Карта принадлежит ему.

He is the owner of all the small businesses in the city.
Он является собственником всего мелкого бизнеса в городе.

Any person who brings goods into or takes goods out of national territory, whether he is the owner, possessor, intended recipient, dispatcher, a customs officer or any other person intending to bring in, take out, retain for safe-keeping, store, handle or keep such goods, is obliged to comply with the aforementioned provisions.
Указанные положения обязаны соблюдать лица, ввозящие на территорию страны или вывозящие из нее, являющиеся владельцами, распорядителями, получателями, отправителями, таможенными представителями, или любые лица, намеревающиеся ввозить, вывозить, вступать во владение, осуществлять хранение, оборот и распоряжение такими товарами.

He is the owner of a trucking company and owned four trucks.
Он являлся владельцем компании по перевозке грузов и имел четыре грузовика.

He is the owner of the building of the former cinema"Surf.
Он является собственником здания бывшего кинотеатра" Прибой.

He is the owner of the popular Russian label«ROYAL MUSIC SPB».
Он является владельцем популярного российского лейбла« ROYAL MUSIC SPB».

He is the owner of a tattoo shop in Upland, California called Six Feet Under.
Кори является владельцем тату- салона« Six Feet Under», расположенного в Калифорнии.

He is the owner of a repair shop and loves to help out people with their handy work.
Он является владельцем ремонтной мастерской и любит, чтобы помочь людям с их удобной работы.

He is the owner of the Conducting diploma by the London College of Music.
Обладатель диплома по оркестровому дирижированию Лондонского музыкального колледжа.

He is the owner and director-general of Dar El-Mustaqbal El-Arabi publishing house.
Он является владельцем и генеральным директором издательства<< Дар эль- Мустакбаль эль- Араби.

He is the owner of the grant of the Moscow State University named after M.V. Lomonossov.
Он является обладателем гранта Московского государственного университета имени М. Ломоносова.

He is the owner of 50% of Kutaisi television, and the rest 50% is owned by Shota Chikovani.
Ему принадлежит 50%- я доля в« Телекомпании Кутаиси», оставшимися 50%- ми владеет Шота Чиковани.

He is the owner of a UK-based GCM Global Energy Inc., which produces crude oil in Azerbaijan and Kazakhstan.
Является владельцем британской компании« GCM Global Energy Inc.», которая добывает нефть в Азербайджане и Казахстане.

He is the owner of the gold medal"For the Contribution to the Development of Russian Agribusiness.
Рашид Хайров- обладатель золотой медали« За вклад в развитие агропромышленного комплекса России».

He is the owner of a specialty running store, Rogue Valley Runners, located in the mountainous Southern Oregon town of Ashland.
Он является владельцем спортивного магазина Rogue Valley Runners, расположенного в горном городке Ашленд Орегон.

He is the owner of the COPIMAR cooperative, in addition to Trading Services Logistics, a Kigali-based export house.
Он является владельцем кооператива« Копимар», а также« Трейдинг сервиз лоджистикс»- экспортной компании, базирующейся в Кигали.

He is the owner and co-founder of the Umbrella Corporation, a pharmaceutical drug company that secretly manufactures bio-organic weapons.
Он является владельцем и соучредителем корпорации, фармацевтической компании, которая тайно производила биоорганическое оружие.

He is the owner of the Grünholz and Bienebek estates and is one of the largest landowners of Schleswig-Holstein.
Принц также является собственником имений Луизенлунд и Грюнхольц и одним из крупнейших земельных собственников в Шлезвиге.

He is the owner of the company Videopasport relieving orphans in movies since 2006 for the category While all the Нouses- You have a baby.
Является владельцем компании« Видеопаспорт», с 2006 года снимающей детей- сирот в видеороликах для рубрики« Пока все дома»« У вас будет ребенок».

Starts nagging about wanting in, saying he was the owner.
Начинает ныть чтобы его пропустили, говоря что он владелец.

He's the owner of the restaurant.
Он владелец ресторана.

He's the owner.
Он владелец.

He's the owner of N'Kosi, where Monica works.
Он владелец" Н' Кози", где работает Моника.

He's the owner of Chukbok Wedding Hall.
Он владелец свадебного салона Чакбок.

He's the owner of GFN.
Он владелец Бойцовского шоу.