HE IS WRONG на Русском - Русский перевод

• он неправ
• он ошибается
• он не прав
• он заблуждается

Примеры использования He is wrong на Английском языке и их переводы на Русский язык

He is wrong.
Он не прав.

But sometimes he is wrong.
Но иногда и он ошибается.

He is wrong.
Он виноват.

You tell him he is wrong.
Скажите ему, что он не прав.

He is wrong.
Он ошибается.

Who dares to tell YAHUVEH he is wrong?
Кто смеет сказать ЯХУВЕХ, что ОН неправ?

And he is wrong.
И он неправ.

I'm a million percent sure he is wrong.
Я уверен на миллион процентов- он ошибается.

He is wrong.
Он заблуждается.

Well, he's an anti-semite, and he is wrong.
Так вот, он антисемит и он неправ.

But he is wrong.
Но он ошибается.

Logically you cannot prove that he is wrong.
Логически вы не можете доказать, что он неправ.

And he is wrong now.
Сейчас он не прав.

But most analysts believe that he is wrong.
Но большинство аналитиков считают, что он неправ.

Yet he is wrong in this.
Но в этом он ошибается.

Someone says,“I know all this,” but he is wrong.
Один говорит:« Знаю все это,»- но он не прав.

So either he is wrong or you are lying.
Так что или он ошибается или вы лжете.

Well, from what I have gathered he doesn't think he is wrong.
Ну, насколько я знаю, он не думает, что ошибается.

He is wrong more than anyone I know.
Он неправ значительно чаще, чем кто-либо из моих знакомых.

My holy book is true"," I am right"," He is wrong.
Моя священная книга истинна"," Я прав"," Он заблуждается.

Many analysts think he is wrong while they convey the same image by making allusions.
Многие аналитики опровергают его, однако, намеками создают тот же образ.

In No event it is impossible to tell the buyer that he is wrong;
Ни в коем случае нельзя говорить покупателю о том, что он не прав;

He is wrong who thinks that all of the great discoveries are in the past.
Ошибается тот, кто думает, что все великие открытия у человечества уже позади.

Maybe they are right, and even if they are right and he is wrong, he is not worried because that doesn't matter.
Они могут быть правыми, и даже если они правы, а он неправ, он не волнуется, потому что это не имеет значения.

But we know he is wrong because he is in the past; he does not know that now is now.
Но мы- то знаем, что он ошибается, потому что он находится в прошлом; Сократ не знает, что настоящее сейчас- это сейчас когда мы читаем текст в Википедии.

When any of my sworn brothers have been assaulted or blamed by others, I must come forward and help him if he is in the right or advise him to desist if he is wrong.
Если другие пристают или обвиняют моих братьев по клятве, я должен вступиться за них и оказать помощь, если он прав, или посоветовать ему сдаться, если он неправ.

Now imagine how your interference would affect, if in this moment, in which he says that he was going in a certain direction, and you know that he goes in another direction, you start to convince him that he is wrong and should go another way?
Теперь представьте себе только, как бы отразилось ваше вмешательство, когда он сказал, что идет в определенном направлении, а вы зная, что он идет в другом направлении, начали его убеждать, что он ошибается и ему нужно пойти соседним путем?

I really hoped he was wrong.
Я надеялась, что он ошибается.

And even if he were wrong, I wouldn't take you there.
И если он не прав, тоже не повез бы.

If he thinks the truth died with her, he was wrong. I don't understand.
Если он думает, что правда умерла вместе с ней, он ошибается.