HE KEPT SAYING на Русском - Русский перевод

[hiː kept 'seiiŋ]
[hiː kept 'seiiŋ]
он повторял
он продолжал говорить
he kept saying
he went on to say
he kept telling
he continued speaking
он постоянно говорил

Примеры использования He kept saying на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He kept saying.
Он продолжал повторять.
My fault,' he kept saying.
Я виноват,"- повторял он.
But remember how he kept saying.
Но помнишь, как он повторял.
No, he kept saying"we.
Нет. Он продолжает говорить" мы.
Burn them all," he kept saying.
Сжечь всех!"- продолжал шептать он.
He kept saying,"I was only 12.
Он постоянно говорил" Мне было всего 12.
I know you,I know you," he kept saying.
Я знаю тебя,я знаю тебя," он продолжал говорить.
He kept saying he wanted to go.
Он все говорил, что хочет уйти.
No matter what happen, he kept saying to me.
Что бы не происходило он всегда повторяет мне.
He kept saying he would seen it over there.
Просто сказал, что видел его там.
I tried to get him to stop, but he kept saying.
Я пытался его образумить, но он не умолкался.
He kept saying they"breached his security.
Постоянно твердит, что они" обошли его охрану.
When Jimmy confessed, he kept saying,"I'm sorry.
Когда Джимми делал признание, он постоянно повторял" мне жаль.
He kept saying he didn't want to eat.
Он постоянно твердит, что не хочет есть.
That-that-that-that boy's dad… um… your… your dad, he kept saying.
Отец того мальчика… твой отец, он постоянно говорил.
He kept saying he hadn't heard from Wait.
Твердит, что не слышал ничего о Уолте.
He had his drill, and he just… he kept saying.
У него была дрель и он просто… он повторял.
He kept saying he wanted my car.
Он твердил, что ему нужна моя машина.
When Carrie was attacked, she told the police,she said, that animal, he kept saying to her.
Когда было совершено нападение на Кэрри, она расскала полиции,что это животное, он повторял ей вновь и вновь.
He kept saying that she was lying to him.
Он постоянно повторял, что она врала ему..
I looked up and I saw his head reeling, andI knew the guy was happy because he kept saying my name.
Я подняла глаза и увидела, как он мотает головой, ипоняла,… что он счастлив, потому что он повторял мое имя.
He kept saying that he saw her everywhere.
Он постоянно твердил, что видит ее повсюду.
But after he left,there was this other guy who got way too drunk, and he kept saying your victim wouldn't see nightfall.
Но после того как он ушел,здесь появился еще один парень, пьяный в стельку, и он постоянно повторял, что ваша жертва не доживет до вечера.
He kept saying that, you know,"You don't have to do this.
Он повторял…" Тебе не надо этого делать.
And he kept saying something about hitting her carotid.
Он шептал что-то типа…" задень сонную артерию.
He kept saying disgusting things. Degrading things.
Он продолжал говорить отвратительные вещи, унизительные вещи.
He kept saying that, Lamb, about his family being kidnapped.
Он продолжал говорить это, Ламб, о своей похищенной семье.
He kept saying,"You will get nothing from me." Paranoia.
Он продолжал говорить," Вы ничего не получите от меня."- Паранойя.
He kept saying,"Drive thumb, drive thumb, drive thumb.
Он повторял:" Drive thumb, drive thumb, drive thumb"." Веди большими пальцами"- англ.
Результатов: 34, Время: 0.0542

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский