Примеры использования He was a master на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He was a master.
Он был мастер.This scroll certifies he was a master of judo.
Этот свиток удостоверяет, что он был мастером дзюдо.He was a master of Bengali prose.
Он был мастером бенгальской прозы.As we can see, it is emphasized he was a master of healing.
He was a master in paintings and powder shading.
The second time she married Vladimir Tyshkov(he was a master of light in the Sovremennik Theatre), lived together for about 20 years, until the death of Tyshkov in 2004.
Второй раз вышла замуж за Владимира Тышкова( был мастером по свету в театре« Современник»)- прожили вместе около 20 лет, вплоть до смерти Тышкова в 2004 году.He was a master at rhythmic breathing.
Он владел ритмичным дыханием в совершенстве.In 1991 before 1995 he was a master(together with Armen Dzhigarkhanyan) acting course at VGIK, he taught at GITIS.
В 1991- 1995 был мастером( совместно с Арменом Джигарханяном) актерского курса во ВГИКе, преподавал в РАТИ.Ah, he was a master of melody- the old man.
Ах, он был мастером мелодий- мой старик.He was a master, trainer, organizer and journalist.
Он был шахматным тренером, журналистом и организатором соревнований.He was a master of stage productions and a talented juggler.
Он был мастером сценических постановок и жонглером.He was a master of the frown, step back, wrinkle and sigh.
Он мастерски хмурил брови, отходил на шаг от картины, морщился и вздыхал.He was a master of painting at the Royal House and in 1911 painted a portrait of King Vittorio Emanuele III.
Он был мастером живописи при королевском доме и в 1911 году написал портрет короля Виктора Эмануила III.He was a master of swordsmanship, horseback riding and all forms of combat known in Britain at the time of Camelot.
Он был мастером фехтования, верховой ездой и всеми формами рукопашного боя, известного в Британии во время Камелота.He was a master of naval battles and the pioneer of Russian naval techincs who made a considerable contribution to the development of the tactics of sailing fleet.
Он был мастером морских сражений, основоположником русской военно-морской техники, сделал серьезный вклад в развитие тактики парусного флота.He was a master in counterpoint, which he studied under Gianmaria Paliardi of Genoa, and in various bowed instruments, which he studied under Piero Salvetti.
Играл на клавесине, был мастером полифонии, которой обучался у Джанмарии Палиарди в Генуе, владел различными смычковыми инструментами, игре на которых он учился у Пьеро Сальветти.He is a master with the stiletto and an absolute magician at hiding a body.
He is a master of distraction.
Он мастер отвлекающих маневров.He is a master at close-quarters combat.
Он мастер ближнего боя.He is a master of technology.
Она является специалистом по технологиям.He is a master at it.
Он мастер в этом.Творческий человек владеет своим существом, он становиться мастером.The main Shenderovich's"tool" is the satire,and here he is a master!
Главный« инструмент» Шендеровича- сатира,и здесь он мастер!The director introduced him, stressing that he is a master of sports of swimming.
Директор представила He's a master of denouement.
Он мастер развязки.He's a master thief, a master, and a great man.
Он мастер- вор,Well, he's a master debater.
Ну, он мастер дебатов.He's a master of the lute, whose music brightens up these dark days.
Он мастер лютни, чья музыка скрашивает эти темно- дней.He's a master on the igil.
Он мастер игры на игиле.He's a master of water bombs.
Он мастер водных бомб.
