HE WAS ABDUCTED на Русском - Русский перевод

[hiː wɒz æb'dʌktid]
[hiː wɒz æb'dʌktid]
он был похищен
he was abducted
he was kidnapped
he had been abducted
it was stolen
he's been kidnapped
he was taken
его похитили
he was kidnapped
he was abducted
he was taken
he got abducted

Примеры использования He was abducted на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He was abducted.
So maybe he was abducted.
Так, может его похитили.
He was abducted, Shawn.
You agree he was abducted,?
Ты согласен, что его похитили?
He was abducted by aliens?
Его похитили пришельцы?
Rex was 8 when he was abducted.
Рексу было 8, когда его похитили.
He was abducted by a criminal gang.
Его похитила банда преступников.
Are you saying he was abducted?
Так вы говорите, что его похитили?
Says he was abducted by two men.
Говорит, что он был похищен двумя мужчинами.
A loony Marion guy reckons he was abducted.
Некий Мэрион заявил, что его там похитили.
Perhaps he was abducted by a troll!
Вероятно, он был похищен троллем!
And Daniel was 12 when he was abducted.
А Дэниелу было 12, когда его похитили.
He was abducted same time Mulder was last May.
Он был похищен в мае, вместе с Малдером.
You mean admission that he was abducted.
Ты подразумеваешь признание в том, что он был похищен.
He believed he was abducted by extraterrestrial beings.
Он думал, что его похитили инопланетяне.
A regular date right around the time he was abducted,?
И его похитили во время вот такого исчезновения?
Did they think he was abducted by strangers?
Неужели они думают, что он был похищен незнакомыми людьми?
He was on his way home from school when he was abducted.
Он шел домой из школы, когда его похители.
According to police, he was abducted off the streets three weeks ago.
По данным полиции он был похищен с улицы три недели назад.
Some time later, Jeffrey is thrown naked onto the same road he was abducted from.
Некоторое время спустя Джеффри оказывается голым на той же дороге, с которой его похитили.
Sam claims he was abducted and drugged by a couple bleach boys.
Сэм утверждает, что его похитили и накачали два бесцветных парня.
Boy's name is Tyler Stolts, and he was abducted 23 months ago.
Тайлер Столтс, был похищен 23 месяца назад.
He was abducted close to his home in Istanbul on 4 June 1992.
Он был похищен неподалеку от своего дома в Стамбуле 4 июня 1992 года.
Yeah, I was hoping that Mr. O'Leary could help us with… an old case,but it seems that he was abducted last night.
Да, я надеялась, Мистер О' Лири сможет помочь нам со… старым делом, но, похоже,вчера вечером его похитили.
When he was abducted, he was with a woman named Michelle Lewis.
Во время похищения он был с женщиной по имени Мишель Льюис.
Till now, we presumed he was abducted or murdered by the ice-truck killer.
До этого момента мы считали, что ледяной маньяк похитил или убил его.
He was abducted six days after Reverend Dibaj was released.
Он был похищен через шесть дней после того, как был освобожден преподобный Дибадж.
There is information that this year he was abducted by the OGPU and was taken to the USSR with all his equipment.
Есть информация, что именно в этом году он был похищен ОГПУ( по другим данным он сотрудничал с ОГПУ) и вывезен в СССР со всем своим оборудованием.
He was abducted outside of his school, and the kidnappers held him for almost two weeks.
Его похитили у школы, и похитители удерживали его почти 2 недели.
With respect to Andi Arief, the Government confirmed that he was abducted from his parents' shop by an organized group who handed him over to the police at Jakarta police headquarters.
В отношении Анди Ариефа правительство подтвердило, что он был похищен из магазина его родителей организованной группой, которая передала его главному управлению полиции Джакарты.
Результатов: 55, Время: 0.0426

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский