HE WAVED на Русском - Русский перевод

• он помахал
• он махнул
• он махал

Примеры использования He waved на Английском языке и их переводы на Русский язык

He waved.
Он помахал.

Seeing me, he waved me away.
Увидев меня, он замахал руками.

He waved.
Он махнул рукой.

Wu Yaojin smiled as he waved a hand.
Ву Яоджин улыбнулся и махнул рукой.

He waved a hand.
Он махнул рукой.

They cheered, he waved, and wham!
Они аплодируют, он машет, и вдруг- бац!

He waved me forward.
Он махал мне.

The asset was here when he waved.
Агенты были тут как тут, когда он махнул.

So he waved?
Он помахал?

Said,"At least it's a cold land with food and firewood." He waved in a.
Пусть тут и холодно, зато есть еда и дрова.- Он махнул рукой в южном направлении.

He waved at me.
Он мне помахал.

I asked him to stop, but he waved the saw at me.
Я попросила его прекратить, но он замахнулся пилой.

He waved at you.
Он тебе помахал.

He showed me the memory stick, he waved it in front of me.
Он показал мне флэшку, помахал ею передо мной.

He waved his hand.
Он даже взмахнул руками.

And on that enigmatic note he waved to Harry, who understood himself to be dismissed.
И на том загадочном примечании он помахал Гарри, который понял для себя, что нужно уходить.

He waved His hand like this.
Он помахал вот так рукой.

Weigh-station inspector needs to learn some adult words and a bit of hygiene, but he waved us through.
Контролеру станции взвешивания неплохо бы научиться разговаривать как взрослому и следить за гигиеной. Хотя он помахал нам.

He waved good-bye to me.
Он помахал мне рукой на прощание.

Upon personally seeing the construction, he waved his hands and remarked"All of it should be given to the winemakers.
Никита Хрущев осмотрев в 1961 году сооружение собственными глазами, махнул рукой и бросил:« Надо отдать все это виноделам!».

He waved his own wife through the checkpoint.
Он провел собственную жену через кордон.

He was then placed on a stretcher, from which he waved to the Leeds supporters as he was taken to the dressing room for treatment.
Затем он был помещен на носилки, с которых он поприветствовал болельщиков« Лидса», он был перемещен в раздевалку для лечения.

He waved back with a small handkerchief.
Он махал им в ответ небольшим носовым платком.

Nikolay Khruschev visited the facility in the same year. Upon personally seeing the construction, he waved his hands and remarked"All of it should be given to the winemakers".
Никита Хрущев осмотрев в 1961 году сооружение собственными глазами, махнул рукой и бросил:« Надо отдать все это виноделам!».

He waved his hand hopelessly to say he got late.
Махнул рукой, все равно опоздал.

He waved, but then… it all happened so fast.
Он помахал мне, а потом… все так быстро произошло.

He waved his wand without really concentrating;
Он махнул своей палочкой не особо концентрируясь;

He waved to warn our case officer off the drop.
Он мог помахать, чтобы предупредить нашего оперативника.

He waved up at them, and they waved back, beaming at him.
Он помахал им, и они радостно замахали в ответ.

He waved, then remembered that Hagrid couldn't see him.
Гарри помахал рукой, но потом вспомнил, что Огрид его не видит.