HE WILL PERFORM на Русском - Русский перевод

[hiː wil pə'fɔːm]
[hiː wil pə'fɔːm]
он будет выполнять
he will perform
he will carry out
it will fulfil
he would perform
it would discharge its
it will do
он исполнит
он будет совершать

Примеры использования He will perform на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
He will perform UNTIL LATE NIGHT.
Он будет выполнять до поздней ночи.
The mechanism of the race is simple- each player chooses a task that he will perform.
Принцип гонки прост- каждый игрок выбирает задание, которое он будет выполнять.
He will perform a full-on site inspection.
Он проведет полную проверку дома.
When the gauge is completely filled up andthe main character attacks with a weapon, he will perform a special attack.
Когда она заполнится целиком,соответствующий персонаж может выполнить особую атаку.
For he will perform great works, and will show wonderful signs.
Он совершит великие дела и покажет чудесные знамения.
Given his impressive experience,we are fully confident that he will perform his tasks more than well.
Учитывая его впечатляющий опыт,мы полностью убеждены в том, что он более чем успешно будет справляться со своими задачами.
He will perform false miracles and subsist only on vitiating faith.
Он будет выполнять ложные чудеса и существовать только за счет искажения веры.
On March 9, 2016, the song that he will perform in the contest,"I Didn't Know" was released.
Марта была представлена песня« I Didn' t Know», с которой он должен был выступить на конкурсе.
He will perform signs, miracles and wonders in great number, causing the dead to rise!
Он будет совершать чудеса и знамения в большом количестве, так что даже мертвые будут воскресать!
What the African cannot do being a human, he will perform being the spirit from the mask: swallow fire or become invisible.
То, что африканец не способен сделать, будучи человеком, он делает, будучи духом из маски: глотает огонь или становится невидимым.
Now we hire a new person that fits all of our requirements, and do not even know exactly what duties he will perform in our company.
Сейчас мы нанимаем нового человека, который подходит всем нашим требованиям, и даже не знаем, какие именно обязанности он будет выполнять в нашей компании.
At the festival, he will perform improvisations of jazz and world music moods in a trio with Artis Orubs and Jānis Ruņģis.
Втроëм с Артисом Орубсом и Янисом Рунгисом они в фестивале исполнят импровизации джаза и музыки мира.
Each Committee member will make a solemn declaration that he or she will perform his or her functions impartially and conscientiously.
Каждый член Комитета должен торжественно заявить о том, что он будет выполнять свои обязанности беспристрастно и добросовестно.
If you have more than one model or different models on different days, the second model has to come andget a stamp on the day she/he will perform.
Если у вас будет больше чем одна модель или разные модели в разные дни, вторая модель должна прийти ипоставить печать в тот день, в который она/ он выступает.
He will scream horribly, he will perform wonders; he will feed on nothing but impurity.
Он будет кричать ужасно, он будет творить чудеса; он не будет питаться ничем, кроме нечистот.
According to the inventors of CMR Surgical, Versius will teach the execution of the most complex manipulations that he will perform instead of surgeons.
По словам изобретателей из CMR Surgical, Versius обучат исполнению самых сложных манипуляций, которые он будет совершать вместо хирургов.
On 27 September he will perform piano hits including ones from his instrumental album“Cafe Safari” at the background of video projections on the façade of the pavilion№1.
Сентября Дмитрий исполнит фортепианные хиты, в том числе из своего пятого инструментального альбома« Cafe Safari» на фоне видеопроекций на фасаде павильона№ 1.
The newly elected member of the Committee will make a solemn declaration that he will perform his functions impartially and conscientiously.
Новоизбранный член Комитета сделает торжественное заявление о том, что он будет выполнять свои обязанности беспристрастно и добросовестно.
He will perform a solo vocal programme including impromtu on author subjects and also jazz and rock classic accompanied by electronic keyboard instruments.
Для вернисажа он исполнил сольную вокальную программу, включающую импровизации на авторские темы, а также джазовую и рок- классику, аккомпанируя себе на электронных клавишных инструментах.
Creditor often requires providing a guarantee of fulfilment of borrowers' obligations to be sure that he/she will perform them.
Чтобы кредитор был уверен, что заемщик выполнит взятые на себя обязательства, довольно часто он требует от него предоставить гарантию их исполнения.
We are convinced that with his leadership skills andhis well-known experience, he will perform his duties, paving the way for the fulfilment of our common efforts.
Мы убеждены в том, что благодаря своим качествам руководителя ихорошо известному опыту он будет выполнять свои обязанности, обеспечивая реализацию наших общих усилий.
A notice by the seller that he will perform within a specified period of time is assumed to include a request, under the preceding paragraph, that the buyer make known his decision.
Если продавец извещает покупателя о том, что он осуществит исполнение в пределах определенного срока, считается, что такое извещение включает также просьбу к покупателю сообщить о своем решении в соответствии с предыдущим пунктом.
Aware as we are of his qualities as a great diplomat, his experience in multilateral diplomacy,we are confident that he will perform good work in assuming that task.
Зная о его качествах великого дипломата, его опыте в области многосторонней дипломатии,мы убеждены в том, что он проделает прекрасную работу на этом посту.
The flamenco singer will give a concert in which he will perform the songs on his latest album, EnLorquecido, and his hits from flamenco, copla and popular song.
Автор и исполнитель фламенко даст концерт, на котором он исполнит песни из своего нового альбом« EnLorquecido», а также свои лучшие хиты в жанрах фламенко, коплы и народной песни.
Every member of the Committee shall, before taking up his duties, make a solemn declaration in open committee that he will perform his functions impartially and conscientiously.
Каждый член Комитета до вступления в исполнение своих обязанностей делает торжественное заявление на открытом заседании Комитета о том, что будет осуществлять свои функции беспристрастно и добросовестно.
In the ensemble with Denis Matsuev he will perform Violin Sonatas by Brahms and Franck- gems of chamber music, belonging to the most sophisticated opuses in the entire violin repertoire.
В ансамбле с Денисом Мацуевым он исполнит сонаты Брамса и Франка- жемчужины камерной музыки, принадлежащие к числу наиболее сложных произведений во всем скрипичном репертуаре.
To find out if your system still meets these installation and performance parameters,call your GEA Farm Technologies technician and s/he will perform and ISO evaluation of your milking system, whether your equipment is from GEA Farm Technologies or any other brand.
Чтобы выяснить, удовлетворяет ли Ваша установка этим стандартам,позвоните техническому специалисту GEA Farm Technologies, и он/ а проведет оценку Вашей доильной системы по стандартам ISO, не зависимо от бренда Вашей установки.
He will be based in Dushanbe,where he will perform the functions of Head of the United Nations Mission of Observers in Tajikistan(UNMOT), and also provide good offices in the inter-Tajik political dialogue.
Он будет находиться в Душанбе,где будет выполнять функции руководителя Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Таджикистане( МНООНТ), а также оказывать добрые услуги в проведении межтаджикского политического диалога.
At the same time, he may inform all following Customs offices of entry that he will perform one or more TIR operations under cover of the above-mentioned guarantee.
Одновременно у него есть возможность проинформировать все последующие таможни въезда о том, что он произведет одну или несколько операций МДП, покрываемых вышеупомянутой гарантией.
Thus, he declares that he will perform the duties of arbitrator objectively, efficiently and without prejudice, in accordance with the principles of equality, autonomy, competition, economy, cooperation, impartiality and independence.
Таким образом, оно заявляет, что будет выполнять обязанности арбитра объективно, эффективно и без предубеждений в соответствии с принципами равенства, автономии, состязательности, процессуальной экономии, сотрудничества, беспристрастности и независимости.
Результатов: 7926, Время: 0.069

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский