Примеры использования Heart of the medina на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Our riad is located in the heart of the medina.
Наши Риад расположен в самом центре medina.It is located in the heart of the Medina, near the souks and Jamaâ El Fna Square.
Typical Moroccan Riad in the heart of the medina.
Типичный марокканский риад в самом сердце Медины.Located in the heart of the medina, the Casa di Carlo is decorated with modern art and murals.
Расположенный в самом сердце Медины, Casa Di Carlo оформлен с современным искусством и фресками.A charming riad nested in a quiet alley in the heart of the medina.
Dar Salama is located in the heart of the Medina, in the district of Derb Dabachi….
Дар Салама находится в самом сердце Медины, в районе Derb Dabachi….True renovated riad with pool and hammam in the heart of the Medina.
Правда отремонтированы Riad с бассейном и турецкой баней в самом сердце Медины.Отель Riad расположен в самом сердце Медины, Старого города Марракеш.It features an outdoor swimming pool anda gourmet restaurant in the heart of the Medina.
В отеле есть открытый бассейн и ресторан высокой кухни,который находится в центре Медины.Situated in the heart of the medina, Riad El Maâti is located in 200 metres from the gates of Bab Chellah.
Риад El Maâti расположен в самом центре медины, в 200 метрах от ворот Баб- Челла.It is a typical Arabian house in the heart of the medina in Marrakech.
Это типичный арабский дом в самом сердце Медины в Марракеше.Located in the heart of the Medina, minutes away from the Hassan II mosque and the train station.
Расположенный в самом сердце Медины, нескольких минутах ходьбы от мечети Хасана II и вокзала.Experience the authenticity of a stay in Marrakesh in full freedom in the heart of the medina.
Опыт подлинность пребывания в Марракеше в условиях полной свободы в самом сердце Медины.Riad 22 L'Etoile d'Orient is located in the heart of the Medina in Marrakech, 2 km from Jamaâ El Fna.
Отель Riad 22 L' Etoile d' Orient расположен в самом сердце Медины в Марракеше, в 2 км от площади Джамаа- эль- Фна.In the heart of the Medina, Dar Zelda is situated just next to Medersa Ben Youssef and a 15-minute walk from Jemaâ El Fna Square.
Отель Dar Zelda расположен в центре Медины, в непосредственной близости от исламского колледжа Медресе- Бен- Юсеф и в 15 минутах ходьбы от площади Джамаа- эль- Фна.Fatima welcomes you to Riad Simbad situated in the heart of the medina, close to the Sidi Sliman Mosque.
Фатима приветствует Вас Риада Simbad расположен в самом сердце Медины, рядом с мечетью Сиди Sliman.Риад расположен в самом сердце Медины Мекнес, в трех минутах ходьбы от престижных Место Elhadim, méderssa, школы Корана, большая мечеть.Рияд KARMELA Princesse приглашает гостей провести незабываемый отдых в самом сердце медины города Марракеш.Riad Soleil d'Orient lies in the heart of the medina in El Jadida, a 10-minute walk from El Jadida beach.
Отель Riad Soleil d' Orient находится в центре Медины в Эль- Джадиде, в 10 минутах ходьбы от пляжа Эль- Джадида.Comfortable, quality rooms and surroundings,coupled with the real hostel experience, the heart of the Medina is your base in Marrakech.
Удобно, качество номеров и окрестности,в сочетании с реальным опытом общежития, сердце Медину ваша база в Марракеше.Отель Riad L' Ayel находится в самом сердце Медины, в нескольких минутах от пляжа в городе Эс- Сувейра.Prefer the magic and beauty of a guest house where serenity andquality of the welcome change of scenery will help you in the heart of the Medina.
Предпочитают магии и красоты гостевой дом, где спокойствие икачество Добро пожаловать сменить обстановку поможет вам в самом сердце Медины.Riad Harmonie is located in the heart of the medina in Jadida yet only 800 metres from the Atlantic coast.
Отель Riad Harmonie типа" постель и завтрак" находится в центре Медины в Джадиде, всего в 800 метрах от побережья Атлантического океана.Riad Dar Dmana Fez is an ancient mansion family home located at the heart of the medina of Fez. It has been totally.
Riad Dar Dmana СЭЗ древний семейный дом Особняк расположен в самом сердце Медины в Фесе. Он был полностью.This riad is located in the heart of the Medina, close to the Souks and an 8-minute walk from the Jamaâ El Fna Square.
Этот риад расположен в самом сердце Медины, рядом с базаром и в 8 минутах ходьбы от площади Джамаа- Эль- Фна.This charming andwell-maintained guest house is situated in the heart of the medina of Marrakesh's Bab Doukkala area.
Этот очаровательный иблагоустроенный гостевой дом расположен в самом центре медины в районе Баб- Дуккала в Марракеше.Riad Arabesque is a riad in the heart of the medina of Fes The imperial city of Morocco is classified as world heritage by UNESCO.
Riad Arabesque является Риад в сердце медина Феса имперский город Марокко, классифицируется в качестве мирового наследия ЮНЕСКО.Marrakech Riad Dar Donab in Morocco is a traditional guest house situated in the heart of the medina of Marrakech a few minutes walk from the Jamaa El Fena.
Марракеш Riad Dar Donab в Марокко традиционный пансион расположен в самом сердце Медины Марракеша нескольких минутах ходьбы от площади Джамаа Эль Фена.Located in the antic heart of the Medina, she is close to Museum de Marrakech, and at a few minutes of the so famous piazza Jemaa el Fna, through the souks.
Расположенный в античные сердце Медины, она близка к Музей де Марракеш, и на несколько минут так знаменитой площади Джемаа- эль- Фна, через базары.Величественный отель Palais Des Remparts находится в самом сердце медины города Эс- Сувейра и всего в 3 минутах ходьбы от пляжа.
