HEAVY LEGS на Русском - Русский перевод

• тяжесть в ногах
• тяжелые ноги
• тяжести в ногах

Примеры использования Heavy legs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do you feel heavy legs?
Вы чувствуете тяжесть в ногах?

Cold wrapping is recommended in cases of oedemata, tiredness and heavy legs.
Холодное обертывание рекомендуется при отеках, усталости и тяжести в ногах.

Circulation problems heavy legs, cellulite.
Циркуляторные расстройства тяжесть в ногах, целлюлит.

Pressure exerted on the joints increases pain in the knees and does not ease the sensation of heavy legs.
Нагрузка, оказываемая на суставы, усиливает боли в коленях и не избавляет от ощущения тяжести в ногах.

Removes weariness and heavy legs syndrome.
Помогает устранить чувство усталости и тяжести в ногах.

Heavy legs, swollen ankles, cold extremities, concentration problems are problems related to poor circulation.
Тяжелые ноги, опухшие лодыжки, холодные конечности, проблемы концентрации проблема, связанная с плохой циркуляцией.

For the relief of tired and heavy legs.
Для облегчения состояния усталости и тяжести в ногах.

The phenomenon of"heavy legs" is very common among pregnant women.
Феномен« тяжелых ног» является очень распространенным явлением среди беременных женщин.

Helps if you are feeling tired and"heavy" legs.
Помогает избавиться от чувства усталости и тяжести в ногах.

Lessens the sensation of heavy legs and improves blood circulation of the lower limbs;
Уменьшает ощущение тяжелых ног и улучшает циркуляцию крови из нижних конечностей;

You will feel a pleasant relief the tired heavy legs.
Ваши уставшие тяжелые ноги почувствуют приятное облегчение.

But insect bites, sunburn or heavy legs cloud your pleasure.
Но укусы насекомых, солнечные ожоги или тяжелые ноги облачат ваше удовольствие.

Improves venous circulation to the legs, defective due to chronic conditions, reducing the sensation of"heavy legs".
Улучшает венозное кровообращение в ногах, дефектной из-за хронических заболеваний, снижения ощущения« тяжелых ног».

It has a compact muscular body, with heavy legs and unusually large paws.
Она имеет компактное мускулистое тело, сильные ноги и необычно большие конечности.

Natural plant extracts and ether oils improve the microcirculation in the tissues, reinforce the vessels, and relieve heavy legs.
Натуральные растительные экстракты и эфирные масла улучшают микроциркуляцию в тканях, укрепляют сосуды, снимают тяжесть в ногах.

Many crowds in one place, bad air and heavy legs- that's how most of us know concerts.
Многие толпы в одном месте, плохой воздух и тяжелые ноги- вот как большинство из нас знает концерты.

Over-the-counter medication; it exercises a detoxification, anti-inflammatory and anti-edematous action; the patch eliminates itching and the sense of heavy legs;
Это безрецептурное средство оказывает детоксикационное, противовоспалительное и противоотечное действие, устраняет зуд и ощущение тяжести в ногах;

Excessive heat, immobility, overweight, slow blood circulation and cause heavy legs and slightly swollen at the ankles.
Избыточное тепло, неподвижность, избыточный вес, медленный кровообращение и вызвать тяжелые ноги и слегка опухшие на лодыжках.

A non-greasy gel designed to relieve the heavy legs, thanks to the vasotonique of Witch Hazel action associated with the relaxing virtues of copper.
Нежирный гель предназначен для облегчения тяжелых ног, благодаря vasotonique гамамелиса действие, связанное с расслабляющим достоинствах меди.

If you feel the emptiness in the stomach rumbling, dizziness, weakness, blurred vision, heavy legs- then ask yourself, when did you eat last?
Если вы чувствуете пустоту в желудке, урчание, головокружение, слабость, помутнение в глазах, тяжесть в ногах- то спросите себя, когда вы ели последний раз?

Discover our selection of organic and natural essential oils to drain, facilitating the movement and disposal: cellulite, orange peel, water retention, heavy legs.
Откройте для себя выбор органических и натуральных эфирных масел для слива, способствуя их перевозки и удаления целлюлита, апельсиновая цедра, задержка воды, тяжести в ногах.

An especially positive effect is observed with those who have heavy legs, oedema and often feel their feet getting cold.
Особенно заметен положительный эффект у тех, кто страдает тяжестью в ногах, отеками, а также часто ощущает, что ноги мерзнут.

Natural solutions for better blood circulation, to fight against the bad fats, to prevent and help treat many venous problems, to relieve heavy legs.
Природные решения для лучшей циркуляции крови, чтобы бороться против плохих жиров, чтобы предотвратить и помочь в лечении многих венозных проблем, чтобы облегчить тяжесть в ногах.

The cream possesses a directional effect: it relieves muscle spasms and heavy legs syndrome, refreshes and relaxes tired legs..
Крем обладает направленным действием- снимает мышечные спазмы и тяжесть в ногах, освежает и расслабляет уставшие ноги..

If the pregnancy is a temporary natural state and not a disease, it is still a period that may present some inconvenience: nausea, constipation, headaches, heavy legs, etc.
Если беременность временное естественное состояние, а не болезнь, она все еще является периодом, который может представить некоторые неудобства: тошнота, запор, головная боль, тяжелые ноги, и т. д.

And what if these complaints will sound not from the mouth of another heroine with"heavy legs" but directly on behalf of the main characters, that is, the legs?.
А что, если эти жалобы прозвучат не из уст очередной героини с« тяжестью в ногах», а непосредственно от имени главных персонажей, то есть ножек?

First of all, because it quickly feels strong pain syndromes of various disorders: radiculitis, intervertebral hernia, arthritis, headache, dental pain, neuralgia(inflammation of the sciatic and trigeminal nerve), heavy legs, the attacks of colic(liver, kidneys, intestines), and others.
Прежде всего потому, что он очень быстро снимает даже сильные болевые синдромы при самых различных нарушениях в организме: радикулите, межпозвонковых грыжах, артрозах, головной боли, зубной боли, невралгии( воспаление седалищного и тройничного нерва), тяжести в ногах, приступах колики( печени, почек, кишечника) и других.

Discover our essential oils for better blood circulation to prevent heavy legs and swollen ankles, hemorrhoids, eliminate water retention and fat in the tissues.
Откройте для себя наши эфирные масла для лучшей циркуляции крови, чтобы предотвратить тяжелые ноги и распухшие лодыжки, геморрой, устранить задержку воды и жира в тканях.

Our various SPA-programs will increase body tone, take away excess liquid and symptoms of heavy legs, moisturize skin and improve the condition of the body as a whole.
Благодаря разнообразным SРА- программам повышается тонус организма, выводится лишняя жидкость, снимается синдром тяжелых ног, увлажняется кожа и улучшается состояние организма в целом.

Cat sculpture made of bronze in the typical style of Botero- fleshy hips, heavy legs, but the cat is not without finesse, despite its size, he looks very streamlined.
Скульптура кота сделана из бронзы в характерном для Ботеро стиле- мясистые бока, тяжелые лапы, но при этом кот не лишен изящества, несмотря на размеры, вид у него весьма обтекаемый.