HEAVY WATER на Русском - Русский перевод

• тяжелой воды
• тяжеловодного
• тяжелую воду
• тяжелая вода
• тяжелой воде
• тяжеловодный
• тяжеловодные

Примеры использования Heavy water на Английском языке и их переводы на Русский язык

B Heavy water.
Тяжелая вода.

And you can't get anywhere without heavy water.
Но без тяжелой воды тоже ничего не выйдет.

Heavy water≤0.002% Conforms.
Тяжелая вода≤. 002% Соответствует.

It is 90% purified from impurities and heavy water.
Она на 90% очищена от примесей и тяжелой воды.

Heavy Water Related Projects.
Проекты, связанные с тяжелой водой.

In 1964, the country built its first small heavy water reactor.
В 1964 году был построен первый реактор на тяжелой воде.

Heavy water Not more than 0.002% Conforms.
Тяжелая вода Не больше чем, 002% Соответствует.

Iran has not suspended work on heavy water related projects as follows.
Иран не приостановил следующие работы по проектам, связанным с тяжелой водой.

Heavy water, borated water, tritium etc.
Тяжелая вода, борированная вода, тритий и т. д.

Later, they planned to produce heavy water at a plant in Ljungaverk.
В дальнейшем планировалось получать собственную тяжелую воду на заводе в г. Люнгаверк.

Heavy water retention can also promote high blood pressure.
Удерживание тяжелой воды может также повысить высокое кровяное давление.

Urey and Washburn attempted to use electrolysis to create pure heavy water.
Юри и Уошборн пытались использовать электролиз для создания чистой тяжелой воды.

He inhaled heavy water vapors in the laboratory.
Надышался в лаборатории парами тяжелой воды.

Encouraging technological progress for light water, heavy water, fast and gas cooled reactors;
Содействие техническому прогрессу применительно к легководным, тяжеловодным, быстрым и газоохлаждаемым реакторам;

Production of heavy water at the Heavy Water Production Plant HWPP.
Производство тяжелой воды на установке для производства тяжелой воды( УПТВ);

Seyyed Hussein Hosseini AEOI official involved in the heavy water research reactor project at Arak.
Сейед Хуссейн Хоссейни должностное лицо ОАЭИ, участвовавшее в проекте по производству тяжелой воды для исследовательского реактора в Араке.

This heavy water went into nuclear reactors in 1967 to produce tritium needed for the device.
В 1967 году эта тяжелая вода была применена для производства трития, необходимого для устройства.

It was built to test the concept of a CANDU-type reactor that replaced the heavy water coolant with an oil substance.
Он был построен для проверки концепции реактора типа CANDU, который заменил тяжеловодный теплоноситель масляным веществом.

And so that cold, dense, heavy water sinks at the rate of five billion gallons per second.
И вся эта холодная, насыщенная, тяжелая вода погружается вниз со скоростью 19 миллиардов литров в секунду.

Providing mutually agreed relevant information and managed access to the Heavy Water Production Plant.
Предоставление согласованной на взаимной основе соответствующей информации и регулируемого доступа к установке по производству тяжелой воды.

Heavy water retention can also promote high blood pressure, which Dianabol is notorious for causing.
Удерживание тяжелой воды может также повысить высокое кровяное давление, которое Дянабол заведомо для причинять.

I was at my lab trying to purify heavy water without any residual radiation when there was a blinding light.
Я был в своей лаборатории, пытался очистить тяжелую воду от остатков и взвесей, и тут меня ослепило светом.

Heavy water differs from regular water in that the two atoms of hydrogen have been substituted with two atoms of deuterium, which is an isotope of hydrogen.
В тяжелой воде оба атома водорода заменены на атомы тяжелого водорода- дейтерия.

In 1932 the world was shaken: American scientists discovered heavy water, which is composed of deuterium(D2) in the place of hydrogen H2.
В 1932 году мир облетела сенсация: американские ученые открыли тяжелую воду, в которой вместо водорода Н2 оказался дейтерий D2.

The heavy water plant was closed in 1971, and in 1988 the power station became the Norwegian Industrial Workers Museum.
Завод по производству тяжелой воды был закрыт в 1971 году, а в 1988 году электростанция преобразована в Норвежский музей промышленных работников.

To date, Iran has not provided the Agency access to the heavy water stored at the Uranium Conversion Facility(UCF) in order to take samples.
До настоящего времени доступ к тяжелой воде, хранящейся на установке по конверсии урана( УКУ), для отбора проб Иран Агентству не предоставил.

An advanced heavy water reactor using plutonium and uranium 233 as fuel is being designed at the Bhabha Atomic Research Centre BARC.
В центре ядерных исследований имени Бхабха разрабатывается проект усовершенствованного тяжеловодного реактора, в котором в качестве топлива будет использоваться плутоний и уран- 233.

Mesbah has been used to procure products for Iran's heavy water project, which is likely aimed at producing plutonium.
Компания<< Месбах>> использовалась для приобретения материалов для проекта по производству Ираном тяжелой воды, целью которого, по всей вероятности, является производство плутония.

The Arak 40 MW heavy water research reactor will replace the Tehran 5 MW research reactor that is nearing the end of its life.
Тяжеловодный исследовательский реактор мощностью 40 МВт в Эраке заменит тегеранский исследовательский реактор мощностью 5 МВт, срок эксплуатации которого приближается к концу.

The photograph(figure VII), taken at a display in February 2014 by the Atomic Energy Organization of Iran, is reportedly of fuel assemblies for the IR-40 Arak heavy water reactor.
На приведенном выше фотоснимке( иллюстрация VII), сделанном на показе, который устраивался Организацией по атомной энергии Ирана в феврале 2014 года, предположительно изображены тепловыделяющие сборки для тяжеловодного реактора IR40 в Эраке.