HENRY TUDOR на Русском - Русский перевод

• генрих тюдор
• генри тюдора
• генриха тюдора

Примеры использования Henry tudor на Английском языке и их переводы на Русский язык

I am Henry Tudor!
Я Генри Тюдор!

You're too long in Brittany, Henry Tudor.
Ты уже давно в Бретани, Генрих Тюдор.

He is Henry Tudor.
Он Генри Тюдор.

Produce the portrait of the pretender, Henry Tudor.
Принесите портрет Генри Тюдора.

Where's Henry Tudor?
Где Генри Тюдор?

Allow me to introduce my son, Henry Tudor.
Позвольте мне представить моего сына, Генри Тюдора.

I thought Henry Tudor would be better looking.
Я думала Генри Тюдор лучше выглядит.

You will marry Henry Tudor.
Ты выйдешь за Генриха Тюдора.

I am Henry Tudor, heir to the Lancastrian throne.
Я Генри Тюдор, наследник престола Ланкастеров.

You will be King Henry Tudor of England.
Ты станешь Генрихом Тюдором, королем Англии.

Of course, you mean your own boy, Henry Tudor.
Ты, разумеется, имеешь в виду сына, Генриха Тюдора.

Henry Tudor could be killed the moment he sets foot in England.
Генрих Тюдор может погибнуть, ступив на берега Англии.

I swear my fealty to God and to King Henry Tudor!
Я клянусь в верности Господу и королю Генриху Тюдору!

If Henry Tudor and Buckingham are really on our side, we cannot fail.
Если Генрих Тюдор и Бекингем на нашей стороне, все получится.

But the truth is… she is betrothed to Henry Tudor.
Но дело в том, что она помолвлена с Генрихом Тюдором.

And if Henry Tudor wins and Lizzie marries him, her sons will die, won't they?
Если Генрих Тюдор победит, Лиззи выйдет за него, то ее сыновья умрут?

Buckingham's army will wait in Wales for Henry Tudor.
Армия Бекингема будет в Уэльсе ждать Генриха Тюдора.

And now he is joining Elizabeth and Henry Tudor, who is mustering to sail from Brittany.
Он присоединился к Елизавете и Генриху Тюдору, который отплыл из Бретани.

Or, God forbid, Margaret Beaufort's son, Henry Tudor.
Или, упаси Господь, сына Маргариты Бофорт, Генриха Тюдора.

On behalf of my son, Henry Tudor, the rightful King of England, I accept your fealty.
От имени моего сына, Генриха Тюдора, истинного короля Англии, я принимаю твою клятву.

And all our safety now depends on Buckingham and Henry Tudor losing this battle.
Теперь наши жизни зависят от того, проиграют ли Бекингем и Генрих Тюдор сражение.

In 1485, Henry Tudor invaded England and defeated Richard III at the Battle of Bosworth Field.
В 1485 году Генрих Тюдор вторгся в Англию и победил Ричарда III в Битве при Босворте.

I must insist the Duke of Brittany hands Henry Tudor over before he can attack.
Я потребую герцога Бретани схватить Генриха Тюдора, пока он не напал на нас.

Henry Tudor was unfamiliar with the arts of war and was a stranger to the land he was trying to conquer.
Генрих Тюдор не был знаком с искусством войны, как и с землей, которую он пытался завоевать.

I know you do not want to marry Henry Tudor,'but he will come now Richard no longer has an heir.
Знаю, ты не хочешь выходить за Генриха Тюдора."" Но скоро он приедет, ибо у Ричарда более нет наследника.

Henry Tudor agreed to this plan and in December 1483 publicly swore an oath to that effect in the cathedral in Rennes, France.
Генрих Тюдор согласился с этим планом, а в декабре публично поклялся в Реннском соборе, Франция.

I thought once the boys were disinherited, we would be safe, but Henry Tudor is betrothed to Princess Elizabeth.
Я полагал, лишив мальчиков титула, мы будем в безопасности, но Генрих Тюдор обручился с принцессой Елизаветой.

My spies tell me that Henry Tudor's declared that he is King of England and announced his betrothal to Princess Elizabeth.
Шпионы доложили, что Генрих Тюдор объявил себя королем Англии, а также о помолвке с принцессой Елизаветой.

We were just told the Princes had been put to death, God save them, and the rebellion would go on against Richard, but now we would put Henry Tudor on the throne.
Поговаривают, принцев умертвили, да хранит их Господь, восстание против Ричарда продолжается, но на этот раз королем станет Генрих Тюдор.

Henry Tudor, the only remaining Lancastrian noble with a trace of the royal bloodline, had a weak claim to the throne, and Edward regarded him as"a nobody.
Генри Тюдор, единственный выживший потомок Ланкастеров, имел слабое право на престол, и Эдуард считал его« никем».