HER COURAGE на Русском - Русский перевод

• ее смелость
• ее мужество
• ее отвагу
• ее мужеству
• ее храбрость

Примеры использования Her courage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Her courage?
Ее отваги?

That gives her courage.
Это придаст ей сил.

Her courage was most admirable.
Ее смелость была достояна всякого уважения.

I don't have her courage.
У меня нет ее смелости.

Her courage, her endurance, her kindness.
Ее смелость, доброта.

May the Warrior give her courage.
Пусть воин подарит ей мужество.

Her courage case closed(Detective Conan) 6.
Ее смелость дело закрыто( Детектив Конан) 6.

Eve deserves praise for her courage.
Ив заслуживает похвалы за свое мужество.

Her courage. I never had her courage.
Ее отваги, у меня никогда не было ее отваги.

At the last minute, her courage failed her..
В последнюю минуту, ее смелость пропала.

Without her courage and love, I would have totally screwed up everything.
Без ее мужества и любви, я мог бы все испортить.

This coarseness of his angered her, and gave her courage.
Эта его грубость раздражила ее и придала ей смелости.

I will take her courage and integrity over official misconduct every time.
Я всегда ценил ее мужество и честность больше, чем официальное" должностное преступление.

He gives her a piece of coal that is her courage, and she swallows it.
Он дает ей кусок угля, который является ее мужеством, и она проглатывает его.

Her courage, her resolve and her reflections on peace and democracy, cannot be imprisoned.
Ее мужество, решимость и размышления о мире и демократии нельзя запретить.

Try to give the heroine a martial air, which would emphasize her courage and bravery.
Старайтесь придать героине воинственный вид, который бы подчеркнул ее отвагу и храбрость.

Thanks to Sarah and her courage and self-sacrifice, this outbreak's been contained.
Спасибо Sarahе и ее мужеству Пожертвовать собой, Эта вспышка болезни прекратилась.

At the session, Mr. Yokota, member of the Working Group, thanked Ms. Khadka and applauded her courage.
На сессии г-н Йокота, член Рабочей группы, поблагодарил г-жу Хадка и воздал должное ее мужеству.

She deserves our gratitude for her courage and her contribution to this vital cause.
Она заслуживает нашей признательности за ее мужество и вклад в это важнейшее дело.

Her courage and persistence in shedding light on the horrors of the conflict in Chechnya remain an inspiration to us all.
Ее мужество и упорство в стремлении проливать свет на ужасы конфликта в Чечне остаются источником вдохновения для всех нас.

And now, less than a year later, due to her courage and determination, she's back and better than ever.
И теперь меньше чем через год, судя по ее мужеству и нацеленности она вернулась лучше чем когда либо.

Her courage to go out and tell the whole world about everything she's been through the past year is beyond inspiring.
Ее храбрость, чтобы выходить и сообщить целый мир относительно всего, она была через прошлый год- вне вдохновляющего.».

If her husband doesn't take away her courage and her strength and her determination.
Если ее муж не отнимет ее смелость, и ее силу, и ее решительность.

We wish her courage and wisdom in her new assignment, and she can be sure of our commitment.
Мы желаем ей мужества и мудрости в ее новом качестве, и она может быть уверена в нашей поддержке.

Maricela thanks the Virgin of Guadalupe for giving her courage to stay and to not run away from skeletons.
Марсела благодарит Пресвятую Деву Гваделупскую за то, что та придала ей смелости остаться и не убежать от скелетов.

Her courage and perseverance certainly inspire a lot of people with disabilities not to stop on their way to their dream.
Ее храбрость и настойчивость, безусловно, вдохновляют множество людей с инвалидностью не останавливаться на пути к своей мечте.

Her idol is former Prime Minister of the Great Britain, Margaret Thatcher, for her courage in dealing with many national issues.
Своим кумиром считает бывшего премьер министра Великобритании, Маргарет Тетчер за ее смелость в решении многих государственных вопросов.

Alice's faith in her husband and her courage in marrying'beneath her class' were strongly supportive to his career.
Вера Эллис в него, а также то, что у нее хватило смелости выйти замуж за« представителя низшего класса», очень поддержали Элгара в его карьере.

In 2006, U.S. President George W. Bush sent a message of congratulations on Martin Cissé's 80th birthday, acknowledging"her courage and her work.
В 2006 году с 80- летием Мартен Сиссе поздравили многие иностранные политики, в том числе и президент США Джордж Буш, отметивший« ее мужество и труд».

Her courage to admit the failure, pain and the flaws in the people for whom she writes and her contradictory optimism is bittersweet and affirming.
Она с мужеством принимает поражения, боль и удары судьбы… людей о которых она пишет свои песни и ее противоречивый, мистический оптимизм это одновременно и горечь.