HERE A FEW DAYS на Русском - Русский перевод

• здесь несколько дней
• здесь пару дней
• тут пару дней

Примеры использования Here a few days на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will not be here a few days.
Я не пробуду тут пару дней.

Tony, I'm going to bury my father in Israel, so I will not be here a few days.
Тони, я собираюсь похоронить своего отца в Израиле, поэтому я не пробуду здесь несколько дней.

Can I stay here a few days?
Можно мне пожить здесь пару дней?

Last year, we met here a few days after the signing of the historic agreement between President Arafat and Prime Minister Rabin in September 1993.
В прошлом году мы встретились здесь через несколько дней после подписания исторического соглашения между президентом Арафатом и премьер-министром Рабином в сентябре 1993 года.

She's staying here a few days.
Она останется здесь на несколько дней.

I came back here a few days ago, in this poor country, To this poor and frightening country.
Я вернулась сюда несколько дней назад, в эту бедную страну, бедную и страшную страну.

Should be safe here a few days.
Здесь пару дней должно быть безопасно.

He's staying here a few days preparing evidence for a trial in Manbury.
Он пробудет здесь несколько дней чтобы дать показания на процессе в Мэнберри.

That was admitted here a few days ago.
Его видели несколько дней назад.

You know that boat that has been here a few days?
Знаешь ту лодку, которая была здесь несколько дней?

I was just here a few days ago.
Я был здесь несколько дней назад.

You said it yourself, he only lasted here a few days.
Сами сказали, он тут всего пару дней провел и.

She was here a few days ago.
Она была здесь несколько дней назад.

So, I jumped on a local fire truck, and I got here a few days after.
И, я запрыгнула в грузовик, и уже через несколько дней была тут.

I left it here a few days ago.
Я забыла его здесь несколько дней назад.

We're going to stay here a few days.
Мы останемся здесь на несколько дней.

I want to stay here a few days and help these people to get started.
Я задержусь здесь на несколько дней, надо помочь этим людям наладить жизнь.

I have been staying here a few days.
Я остановилась здесь на несколько дней.

You will have to stay here a few days under observation, and take it very, very easy.
Ты должна остаться здесь на пару дней для обследования и принять это очень, очень спокойно.

The Alliance of Small Island States Climate Change Summit on 21 September, as well as the Summit on Climate Change held here a few days ago, reinforced this fact: the time for action is now.
На Саммите Альянса малых островных государств по изменению климата 21 сентября, а также на Саммите по изменению климата, проведенном здесь несколько дней тому назад, был подтвержден этот факт: сейчас пришло время действовать.

She got here a few days ago.
Она приехала сюда несколько дней назад.

On behalf of our leukaemia and cancer patients, as well as our oncologists and surgeons who do not have access to Oncaspar, as I mentioned here a few days ago, or to permanent subcutaneous catheters or other similar treatments.
Я говорю от имени больных лейкемией и раком, а также от имени наших онкологов и хирургов, которые не имеют доступа к системе" Oncaspar", о чем я говорил здесь несколько дней назад, или к постоянным подкожным катетерам или другой аналогичной методике.

She might have been here a few days ago wearing a"Free Mandela" T-shirt.
Она могла быть здесь несколько дней назад в футболке" Free Mandela.

He's only been here a few days.
Он здесь только несколько дней.

But you have only been here a few days, and Division is all about second chances.
Но ты была здесь всего пару дней, а Подразделение дает вторые шансы.

We have to work here a few days.
Нам придется пару дней поработать тут.

So I will hang out here a few days, see the Oregon sights before I fly home.
Так что я зависну тут на несколько дней, посмотрю на достопримечательности Орегона до отъезда.

There was a murder down here a few days ago.
Пару дней назад здесь произошло убийство.

I will just rest up here a few days ride on to Hidalgo for supplies and push on to Matamoros.
Я хотел передохнуть здесь несколько дней, потом отправиться в Хидальго для пополнения запасов. И двинуться в сторону Матамороса.

That girl who was here a few days ago.
Та девушка, которая была тут пару дней назад.