HIGH CHOLESTEROL LEVELS на Русском - Русский перевод

• высокий уровень холестерина
• высокого уровня холестерина
• высокой степени холестерина

Примеры использования High cholesterol levels на Английском языке и их переводы на Русский язык

High cholesterol levels can increase your risk of developing heart disease.
Высокий уровень холестерина может увеличить риск развития сердечных заболеваний.

The most common are diabetes, hypertension and high cholesterol levels.
Наиболее распространенными являются сахарный диабет, гипертония и высокий уровень холестерина.

In the past it was believed that the eggs were too high cholesterol levels, however, since he found that dietary cholesterol has very little effect on blood cholesterol levels..
В прошлом считалось, что яйца были слишком высокого уровня холестерина Однако с тех пор он обнаружил, что диетический холестерин имеет очень мало влияет на уровень холестерина в крови.

With filter coffee, butter and even an egg you can start the day even with high cholesterol levels.
С фильтром кофе, маслом и даже яйцом вы можете начать день даже с высоким уровнем холестерина.

HDL cholesterol is known as good cholesterol, because high cholesterol levels of HDL seem to protect against heart attack.
HDL холестерин известен как хороший холестерин, потому что высокий уровень холестерина ЛПВП, похоже, защитить от сердечного приступа.

Physical activity/exercise: Increased physical activity helps to lower high cholesterol levels.
Физическая активность/ упражнения: увеличение физической активности помогает снизить высокий уровень холестерина.

People from ethnic minorities are less likely to suffer from high cholesterol levels, but more likely to suffer from high blood pressure and obesity.
Лица из числа этнических меньшинств меньше страдают от высокого уровня холестерина, но при этом чаще сталкиваются с проблемами высокого кровяного давления и ожирения.

Given that the last three substances are included in the enterohepatic circulation, the destruction of their micro-flora leads to a decrease in blood androgens and estrogens, and high cholesterol levels.
Учитывая, что три последних субстанции включаются в энтерогепатическую циркуляцию, разрушение их микрофлорой приводит к уменьшению в крови андрогенов и эстрогенов и повышению уровня холестерина.

Individuals with a background of problems such as blood pressure or high cholesterol levels should not consider Anavar administration.
Лица с фоне проблем, таких как кровяное давление или высокой степени холестерина должны исключать Анавар управления.

On a global scale, physical inactivity directly accounts for 1.9 million deaths and indirectly contributes to sickness and death due to arterial hypertension, high cholesterol levels and obesity.
В глобальных масштабах физическая пассивность является прямой причиной 1, 9 миллионов смертей и косвенным образом способствует заболеваниям и смерти из-за высокого артериального давления, высокого уровня холестерина и ожирения.

Individuals with a record of issues such as blood pressure or high cholesterol levels ought to rule out Anavar management.
Клиенты с записью вопросов, таких как кровяное давление или высокой степени холестерина не должен рассматривать Анавар администрацию.

A draft decision of the Cabinet of Ministers on improving measures to prevent and control non-infectious diseases is currently pending and seeks to strengthen the prevention and control of such diseases by tackling preventable behavioural and biological risk factors such as tobacco use, alcohol abuse, unhealthy diet, physical inactivity, overweight, high blood pressure, high blood sugar levels and high cholesterol levels.
В настоящее время разработан проект Постановления Кабинета Министров" О совершенствовании мер по профилактике и контролю неинфекционных заболеваний", где одним из основных направлений совершенствования мер по профилактике и контролю неинфекционных заболеваний предусмотрено сокращение предотвратимых поведенческих и биологических факторов риска неинфекционных заболеваний: потребление табака, вредное потребление алкоголя, нездоровое питание, низкая физическая активность, избыточная масса тела, повышенное артериальное давление, повышенный уровень глюкозы в крови, повышенный уровень холестерина в крови.

Users with a record of issues such as blood pressure or high cholesterol levels ought to rule out Anavar administration.
Лица с историей проблем, таких как высокое кровяное давление или высокий уровень холестерина не должен рассматривать Анавар управление.

The major risk factors for cardiovascular diseases are hypertension and high cholesterol levels, which are in turn associated with diets rich in fats and sodium, sedentary lifestyles and tobacco use.
Главными факторами риска в связи с сердечно-сосудистыми заболеваниями являются гипертония и высокие уровни холестерина, которые, в свою очередь, связаны с питанием, богатым жирами и натрием, сидячим образом жизни и употреблением табака.

The high animal protein, saturated fat and cholesterol intake and low vegetable and fruit intake are related to high cholesterol levels and probably to high oxidized low-density lipoprotein levels..
Потребление пищи, содержащей высокий процент животного белка, жиров, богатых насыщенными глицеринами, и холестерина, в сочетании с низким уровнем потребления овощей и фруктов приводит к тому, что многие люди страдают от повышенного содержания в крови холестерина, а также, по всей видимости, повышенного содержания окисленных легких липопротеидов.

Users with a record of troubles such as high blood pressure or high cholesterol levels ought to rule out Anavar administration.
Лица с записью вопросов, таких как высокое кровяное давление или высокий уровень холестерина должен исключает Анавар управление.

Customers with a background of problems such as high blood pressure or high cholesterol levels should not consider Anavar administration.
Лица с записью проблем, таких как высокое кровяное давление или высокий уровень холестерина должны исключать Анавар администрацию.

Manganese That deficiency can be found especially in women-has not been analyzed sufficiently Arteroscreloza, high cholesterol levels, glucose intolerance, decreased hearing, low level of muscles, tinnitus, dizziness.
Марганец Что дефицит можно найти особенно в женщин- не был проанализирован достаточно Arteroscreloza, высокий уровень холестерина, глюкозы нетерпимость, снижение слуха, низкий уровень мышц, шум в ушах, головокружение.

A high cholesterol level was observed in 23% and 19% of women, respectively.
Высокий уровень холестерина был отмечен соответственно у 23% и 19% женщин.

If you have high cholesterol level, you should change your diet; moreover, depending on your cholesterol level, the doctor may prescribe you lipid-lowering medicines, e.g., statins.
Если у Вас высокий уровень холестерина, необходимо изменить рацион; кроме того, врач может назначить Вам гиполипидемические препараты, например, статины.

High cholesterol level causes fatty deposits(known as plaques) to build up inside your blood vessels.
Уровень высокий уровень холестерина вызывает жировых отложений( известный как бляшки) создать внутри кровеносных сосудов.

However, almost 32% of women reported a high cholesterol level in Moscow, which is much more than in the northern cities 1.
Однако на высокий уровень холестерина указали почти 32% женщин Москвы, что значительно выше, чем в северных городах 1.

Low physical activity along with smoking, excessive body weight, high cholesterol level in blood and high blood pressure is"universal" risk factor for many chronic diseases.
Низкая физическая активность наряду с курением, избыточной массой тела, повышенным содержанием холестерина в крови и повышенным артериальным давлением, является« универсальным» фактором риска целого ряда хронических заболеваний, на который можно воздействовать.

Food supplements with coenzyme Q10 are needed for all people older than 25 years, most people suffering from coronary artery and cardiac diseases, high blood pressure, high cholesterol level, immune system disorders, periodontisis.
Пищевые добавки с коэнзимом Q10 необходимы для всех, кто достиг 25- летнего возраста, особенно он важен для людей, страдающих болезнями корональных сосудов и сердца, высоким кровяным давлением, высоким уровнем холестерина, нарушениями иммунной системы, пародентозом.

In the course of the project the general heart disease risk went down in 6% of those examined, incl a drop in systolic pressure by more than 6 mm Hg in persons with hyperten- sion and a 0.9 mmol/l decrease in average cho- lesterol levels in persons with higher cholesterol levels. 5% of the smoking participants stopped using tobacco during the project.
Уменьшение общего риска сердечно-сосудистых заболеваний было достигнуто в ходе проекта у более 6% обследованных, в том числе у лиц с повышенным кровяным давлением было достигнуто уменьшение среднего сис- толического давления на 6 мм рт ст, у лиц с повышенным уровнем холестерола понижение среднего холестерола на, 9 ммоль/ л. 5% курящих в ходе проекта оставило курение.

High blood cholesterol levels are an important risk factor for cardiovascular diseases.
Высокий уровень холестерина в крови представляет собой серьезный фактор риска для развития сердечно-сосудистых заболеваний.

But there can be serious signs of precursors of important diseases such as hypertension, high blood cholesterol levels which are a clear risk factor for cardiovascular diseases after age 40, diabetes, etc.
Однако и в этом возрасте возможно появление опасных предвестников серьезных заболеваний, таких как артериальная гипертензия, высокий уровень холестерина в крови, которые являются очевидными факторами риска развития сердечно-сосудистых заболеваний после 40 лет, а также сахарного диабета и т. д.

Factors survey has shown a relatively high prevalence of smoking, obesity, lack of physical activity, hypertension, high cholesterol and glucose levels, and high consumption of salt.
Изучение факторов риска ведется с 2007 г., и опросное исследование факторов риска НИЗ( STEPS) показывает относительно высокую распространенность курения, ожирения, недостаточной физической активности, гипертензии, высоких уровней холестерина и глюкозы, а также высокого уровня употребления соли.

You know, it's linked to high cholesterol, high insulin levels..
Знаешь, он приводит к высокому уровню холестерина и инсулина.

The main goal of high cholesterol treatment is to lower high cholesterol level enough to reduce your risk of developing heart disease or having a heart attack.
Основная цель лечения высокого уровня холестерина является низкий уровень достаточно высокий уровень холестерина, уменьшить риск развития сердечных заболеваний или сердечный приступ.