HIGH TECHNICAL LEVEL на Русском - Русский перевод

• высоком техническом уровне
• высокий технический уровень

Примеры использования High technical level на Английском языке и их переводы на Русский язык

High technical level and quality of services;
Высокий уровень и высокое качество сервиса;

All these companies have very high technical level and skilled management.
Все эти предприятия имеют очень высокий технический уровень и умелый менеджмент.

The high technical level of the Boiler design is provided by.
Высокий технический уровень конструкций котлов обеспечивается.

The latest equipment provides video production at a high technical level.
Новейшее оборудование обеспечивает видеопроизводство на высоком техническом уровне.

We provide high technical level of production due to the continuous researches of the advanced technologies in our field;
Обеспечиваем высокий технический уровень продукции за счет постоянных исследований передовых разработок в области;

Annually the company produces more than 5000 units of a high technical level.
Предприятия акционерного общества ежегодно выпускают более 5 тысяч единиц специальных машин высокого технического уровня.

Production takes place at a high technical level with the use of materials as domestic and foreign production.
Производство осуществляется на высоком техническом уровне с использованием материалов как отечественного так и зарубежного производства.

Novator State Enterprise is a modern enterprise with production of a high technical level and modern technologies.
Государственное предприятие" Новатор" является современным предприятием с производством высокого технического уровня и современными технологиями.

These technologies provide a high technical level and competitiveness of products developed according to the technical requirements of customers.
Эти технологии обеспечивают высокий технический уровень и конкурентоспособность продукции, разработанной по техническим требования заказчиков.

The basic motto of INVERA Company is:"Offer to customer the high-quality product at a high technical level with full service support.
Основной девиз компании ООО INVERA является« Чтобы предложить заказчику качественный продукт на высоком техническом уровне, с полной поддержкой сервиса.

Mexico believes that, given the high technical level of the discussion, it is practically impossible to exhaust, or even to discuss to the required extent, each section of the Consensus.
Мексика считает, что, учитывая высокий технический характер дискуссии, практически невозможно исчерпать или даже должным образом обсудить все разделы Консенсуса.

Water supply is complex work, which, thanks to the professionalism of our specialists, is carried out in the shortest time and at a high technical level.
Водоснабжение представляет собой сложный комплекс работ, который, благодаря профессионализму наших специалистов, осуществляется в кратчайшие сроки и на высоком техническом уровне.

Within the production plant, keep the technology at a high technical level and all the plant premises tidy and clean.
В рамках производственного завода поддерживать технологии на высоком техническом уровне и во всех помещениях завода поддерживать порядок и чистоту.

Chinese porcelain from the Ming Dynasty and vases of the Qin Dynasty, which are the real masterpieces of exquisite art and were executed at a high technical level.
Китайский фарфор периода династии Мин и более ранние вазы эпохи Цинь, которые являются настоящими шедеврами изысканного искусства и выполнены на высоком техническом уровне.

When designing an enterprise it is necessary to ensure its high technical level and economic efficiency, making the most of the achievements of science and technology.
При проектировании предприятия необходимо обеспечить его высокий технический уровень и экономическую эффективность, максимально используя достижения науки и техники.

High technical level has become the basis for fruitful cooperation of CJSC"ZAZ" with world leading automotive companies: Adam Opel, Daimler AG, GM DAT, VAZ, TATA, Сhery, KIA.
Высокий технологический уровень организации производства стал основой для плодотворного сотрудничества ЗАО« ЗАЗ» с лидерами мирового автомобилестрое- ния: Adam Opel, Daimler AG, GM DAT, ВАЗ, TATA, Сhery, КИА.

The voting process at the polling stations has been traditionally organized at a high technical level and in general was held in conformity with the election procedures.
Процесс голосования на избирательных участках традиционно был организован на достаточно высоком техническом уровне и в целом проходил в соответствии с установленными избирательными процедурами.

High technical level and operation reliability of ACS TP means introduced make it possible to run sewerage pumping stations without attending personnel and to practically exclude accidents.
Высокий технический уровень и надежность работы внедренных средств АСУ ТП позволили эксплуатировать канализационные насосные станции без обслуживающего персонала и практически исключили аварии на них.

The preparation by the secretariat of needed amendments and new regulations, jointly with the high technical level of the documentation, confirms that only specialized staff can perform this task.
Подготовка секретариатом нужных поправок и новых правил, а также высокий технический уровень документации подтверждают, что с подобным заданием могут справиться только специалисты.

The high technical level and many years experience of our specialists and also use of equipment and software from worldwide famous manufacturers is a guarantee of the quality of our products.
Высокий технический уровень и многолетний опыт работы наших специалистов, применение техники и программного обеспечения всемирно известных производителей является гарантом высокого качества нашей продукции.

In taking note of the report of ACPAQ, the Chairman of CCAQ observed that a number of organizations had expressed satisfaction with the positive spirit and high technical level of the discussions which had characterized the session.
Принимая к сведению доклад ККВКМС, Председатель ККАВ отметил, что ряд организаций выразили удовлетворение в связи с тем, что обсуждение в ходе сессии проходило в конструктивной атмосфере и характеризовалось высоким техническим уровнем.

Design and production is focused to the high technical level of products, high level and fully functional design, high level of quality and especially good flexibility in combination of orders according to the customer's requests.
Конструкция и производство направлены на высокий технический уровень изделий, функциональный дизайн, высокое качество, а прежде всего на хорошую гибкость в сочетании с требованиями заказчика.

All of this technology, of course, require computer processing and therefore all other data, including medical records, are in digital form, allowing, if necessary, rapid exchange of information with other dental medical facilities which is equipped on sufficiently high technical level.
Вся эта технология, конечно, требует компьютерной обработки, и поэтому все другие данные, в том числе медицинские записи, находятся в цифровой форме, что позволяет при необходимости быстро обмениваться информацией с другими стоматологическими медицинскими учреждениями, оснащенными на достаточно высоком техническом уровне.

TRUMF ensures a high technical level of our production with a high degree of automatization, multistage control system and professional attitude of qualified and experienced employees to achieve a stable quality of the spices and spice mixtures.
Стабильное качество специй и смесей специй ООО„ TRUMF International“ обеспечивается высоким техническим уровнем производства, высокой степенью автоматизации, многоступенчатой системой контроля и профессионализмом квалифицированных и опытных сотрудников.

The senior positions of the officials who filled in the forms demonstrate that the evaluation process has been conducted at a high political level(e.g. Deputy Minister, Chief State Counsellor, Tourism Secretary, Director General, Executive Director or Vice-Minister Assessor) or at a high technical level(e.g. statistics specialists, tourism development officers, economists) and it is, therefore, reliable.
Высокие посты, занимаемые должностными лицами, заполнившими формуляры, говорит о том, что процедура оценки проходила на высоком уровне( Заместитель Министра, Старший государственный советник, Секретарь по делам туризма, Генеральный директор, Исполнительный директор или эксперт- консультант Заместителя Министра) или на высоком техническом уровне( например, специалисты в области статистики, должностные лица, ведающие вопросами развития туризма, экономисты), а посему эти оценки надежны.

Experience with the ad hoc working group mechanism had been especially valuable, ensuring a high technical level of discussions and a substantial volume of work, providing orientations for future work, and creating the premises for further movement in the dynamic and progressive sequence envisaged by the Cartagena Commitment.
Особую ценность представляет опыт использования механизма специальных рабочих групп, который позволяет проводить обсуждения на высоком техническом уровне, проделывать большой объем работы, намечать ориентиры для будущей работы и закладывать основу для дальнейших шагов в рамках динамичного и поступательного процесса, предусмотренного в Картахенских обязательствах.

Radio Guide LLC provided the equipment for simultaneous translation, which allowed conducting the meeting on the highest technical level.
Оборудование для синхронного перевода обеспечила компания Радио Гид, которое позволило провести встречу на очень высоком техническом уровне.

The range of gypsum-bound, lime-bound and cement-bound plasters offers a solution to problems at the highest technical level for both indoors and outdoors.
Ассортимент гипсовых, меловых и цементных штукатурок предлагает решения для внутренней и наружной отделки на высоком техническом уровне.

Since many years the rail vehicle industry has been one of the most important industries we develop solutions for at the highest technical level.
Отрасль производства рельсовых транспортных средств является одной из важнейших отраслей, для которой мы уже много лет разрабатываем решения на высшем техническом уровне.

GPS/GLONASS system for monitoring moving objects MicroGISTrack- built using a new generation of integrated solutions and implemented at the highest technical level, convenient and reliable in operation.
GPS/ ГЛОНАСС система мониторинга подвижных объектов MicroGISTrack- построена с использованием интегральных решений нового поколения и реализована на высочайшем техническом уровне, удобна и надежна в эксплуатации.