HIGHER LEVEL OF CONSCIOUSNESS на Русском - Русский перевод

• более высокого уровня сознания
• более высоким уровнем сознания
• более высокий уровень сознания

Примеры использования Higher level of consciousness на Английском языке и их переводы на Русский язык

In that, that Creation has a much higher level of Consciousness.
В том,' Nar Temu̲ Созидание имеет гораздо более высокий уровень Сознания.

Those who are on a higher level of consciousness can watch over others and help them.
Те, кто находятся на более высоком уровне сознания, могут следить за другими и помогать им.

You will easily take to us as we are you from a higher level of consciousness.
Вы легко примете нас, ибо мы являемся вами из более высокого уровня сознания.

You are changing to a higher level of consciousness, and will take a quantum leap forward with the advent of Ascension.
Вы переходите к высшему уровню сознания и совершите квантовый скачок с наступлением Вознесения.

You will in fact have more freedom than previously, having reached a higher level of consciousness.
На самом деле у вас будет больше свободы, чем раньше, так как вы достигнете более высокого уровня сознания.

The ant colony, on the other hand, could be considered to have a higher level of consciousness than the individual ant; it is certainly more intelligent than a lone ant.
С другой стороны, можно считать, что колония муравьев обладает более высоким уровнем сознания, чем один муравей.

The 21st. December alignment took place, and you have commenced the New Age with a higher level of consciousness.
Выравнивание 21- ого декабря произошло, и вы вошли в Новый Век с более высоким уровнем сознания.

They are at a stage where they have moved into a higher level of consciousness, and will be part of open contact when it is safe to do so.
Они на стадии, когда им приходится двигаться в более высокие уровни сознания, и они будут частью открытоого контакта, когда это будет наиболее безопасно.

You are not expected to reach perfection now, indeed that would be extremely difficult until you reach a much higher level of consciousness.
От вас не ожидается, что вы достигнете сейчас совершенства, это действительно очень трудно, пока вы не достигнете намного более высокого уровня сознания.

This is a community of people in whom the Living Fire is burning, with a new, higher level of consciousness, attracted to each other according to their vibrations.
Это сообщество людей, в ком горит Живой Огонь, с новым, более высоким уровнем сознания, привлеченных друг к другу по своим вибрациям.

With understanding and the desire to ascend, you must as far as possible live your life as on who has already reached a higher level of consciousness.
С пониманием и желанием вознестись, вы должны в максимально возможной степени прожить вашу жизнь как те, кто уже достигли высших уровней сознания.

Man must rise to a higher level of consciousness and get rid of his ignorance, limitation and selfishness in order to get rid also of his sufferings.
Человек должен подняться к более высокому уровню сознания и избавиться от неведения, ограниченности и эгоизма, чтобы избавиться также и от своего страдания.

The magnitude and power of these Divine Particles increase with each higher level of consciousness you attain.
Величина и сила- мощность- способность этих БОЖЕСТВЕННЫХ ЧАСТИЦ увеличивается с каждым более высоким уровнем Сознания, достигаемым Вами.

Man must rise to a higher level of consciousness and get rid of his ignorance, limitation and selfishness in order to free himself from his sufferings.".
Человек должен подняться на более высокий уровень сознания и избавиться от своего неведения, ограниченности и эгоистичности, чтобы освободиться от своих страданий".

The amount of love being sent to your beautiful planet is ever increasing and will continue to do so, as it helps you reach a higher level of consciousness.
Объем любви, посылаемой на вашу прекрасную планету, постоянно увеличивается, и будет продолжать расти, так как она помогает вам достичь более высокого уровня сознания.

The ant colony, on the other hand, could be considered to have a higher level of consciousness than the individual ant; it is certainly more intelligent than a lone ant.
С другой стороны, можно считать, что колония муравьев обладает более высоким уровнем сознания, чем один муравей: большая группа муравьев, безусловно, более разумна, чем один муравей.

Universal Law states that the frequencies of your thought patterns must be refined and lifted in order to tap into the next higher level of consciousness.
Вселенский Закон утверждает, что частоты ваших мысленных образцов- паттернов должны быть очищены и подняты для того, чтобы легко и непринужденно войти в следующий высший уровень Сознания- сознательности.

The Yoga helps us to reach a higher level of consciousness, through a transformation of the psychic organism, which enables it to get beyond the limits set to ordinary human experience.
Посредством переделки психической организации йога позволит ему достигнуть« более высокой ступени сознания», находящейся за пределами, установленными для обычного человека.

The higher level will still appear quite solid but energy will be more refined, and what you perceive as matter will have a higher level of consciousness and respond accordingly.
Высший уровень будет казаться таким же твердым, но энергия будет более тонкой, и то что вы воспринимаете как материя, будет иметь более высокий уровень сознания и реагировать соответствующе.

She uses energy and meditation in order to bring her actors to a higher level of consciousness and awareness that will allow them to connect, in a more profound way, with their characters.
Она использует энергию и медитацию, чтобы привести своих актеров на более высокий уровень сознания и осознания, которые позволят им более глубоко связать себя с их персонажами.

You should always strive for maximum harmony within each level of your Higher Self that you integrate, and be aware that it is a never-ending process, for all levels of Creation have an inborn desire to attain the next higher level of consciousness.
Вы должны всегда стремиться к максимальной гармонии внутри каждого, интегрируемого вами, уровня вашего Высшего« Я», а также знайте, что это- нескончаемый процесс, ибо все уровни СОТВОРЕНИЯ имеют прирожденное желание- достижения следующего более высокого уровня Сознания.

One person will notice the negative things around him and the other person who is at a higher level of consciousness will pay attention to everything that brings joy to his soul and that makes his soul to feel a lightness, to want to smile and sing.
Один человек будет замечать около себя отрицательное, а другой человек, который находится на более высоком уровне сознания, будет обращать внимание на все то, от чего его душа радуется и ему становится легко, хочется улыбаться и петь.

Socio-economic development, widening global interaction, the rise in the general level of education and the resulting higher level of consciousness will, I believe, of necessity bridge the already narrow gap that exists among these interpretations.
Социально-экономическое развитие, расширяющееся глобальное взаимодействие, подъем общего уровня образования и связанный с этим высокий уровень сознания непременно позволят, на мой взгляд, преодолеть и без того небольшой разрыв в толковании этих вопросов.

If in remaining short periods of the accelerated time, human society as a whole fails to reach a higher level of consciousness, to accept changes and be tuned at all times to the changes being made, on a planetary scale can happen a collapse of society, as it is now, in all spheres of activity and relationships!
И если человеческое общество как одно целое упустит[ возможность] в оставшиеся короткие сроки ускоренных времен достичь высшего уровня осознанности, чтобы принять происходящие перемены и сонастраиваться с ними каждый момент, то в планетарном масштабе может произойти коллапс общества, каким оно теперь является, во всех сферах деятельности и отношений!

Your greatest asset will be your high level of consciousness, that will be Cosmic in nature.
Вашим самым большим достоянием будет высокий уровень сознания, космический по своей природе.

Many are those souls who have incarnated for this purpose, but also carry the answers to the problems having higher levels of consciousness than most people.
Многие из них такие души, кто воплотился для этой цели, но также они и несут ответы на проблемы, обладая более высоким уровнем сознания, чем большинство людей.

That has been the result of losing your higher levels of consciousness, which happened when you dropped down through the different dimensions to where you are now.
Это было результатом потери высших уровней сознания, что произошло, когда вы опускались вниз через различные измерения, к тому, где вы находитесь сейчас.

Naturally you will first have to reach higher levels of consciousness, and you will know if you have succeeded in doing so.
Естественно, вы вначале должны достичь высших уровней сознания и вы поймете, добились ли вы успеха.

It emphasizes that people ordinarily live in a state referred to as a semi-hypnotic"waking sleep," while higher levels of consciousness, virtue, unity of will are possible.
Он подчеркивает, что люди обычно живут в состоянии полугипнотического« сна во время бодрствования», в то время как возможны более высокие уровни сознания, добродетели, воли.

It is the place where the kundalini energy is, providing the potential to achieve higher levels of consciousness and mergence with God.
В ней пребывает энергия кундалини, предоставляющая потенциальную возможность достижения высших уровней сознания и слияния с Богом.