HIGHEST RANK на Русском - Русский перевод

• высочайший ранг
• высшее звание
• наибольшим достоинством

Примеры использования Highest rank на Английском языке и их переводы на Русский язык

The highest rank he reached was komusubi.
Высочайший ранг, которого он достиг- комусуби.

Almost 80% users awarded the application the highest rank.
Почти 80% пользователей поставили приложению высший балл.

The highest rank he reached was maegashira 4.
Высочайший ранг которого он достиг- маэгасира№ 7.

Team Leaders will now be chosen based solely on highest Rank.
Капитан команды теперь будет выбираться только по самому высокому рангу.

Deputy Attorney-General highest rank in a Prosecutor's career.
Год- заместитель Генерального прокурора высшее звание в карьере прокурора.

He becomes the third foreigner, and first Mongolian, to reach sumo's highest rank.
Стал первым в истории сумо борцом из Монголии и третьим иностранцем, сумевшим достичь высшего звания екодзуна.

The element with the highest rank has the highest priority.
Элемент с наибольшим рангом имеет наибольший приоритет.

He was active in the Boy Scouts of America, where he achieved its second highest rank, Life Scout.
Активно участвовал в бойскаутах Америки, где он достиг своего второго высшего ранга, жизнь Скаута.

Deputy Attorney-General highest rank in a Prosecutor's career.
Заместитель Генерального прокурора самый высокий ранг в прокурорской карьере.

In case the player does not have the combination of cards, then the cards with the highest rank is counted.
Когда у игрока нет комбинации карт, в этом случае считается карта с наибольшим достоинством.

The team that has achieved the highest rank in each confederation is shown in color.
Сборные с наивысшим рейтингом в каждой конфедерации отмечены цветом.

Texas Hold'em is played with the standard deck of 52 cards, with the ace having the highest rank.
В техасский холдем играют на стандартной колоде в 52 карт; туз считается картой наивысшего достоинства.

I have decided to promote you to inspector the highest rank of any officer in the republic.
Я решил повысить вас до инспектора,… самого высокого звания в жандармерии республики.

The highest rank that the winner of all 9 stages could attain in the national tournament"Naadam" is the"avrag" giant.
Самое высокое звание, которое мог получить победитель всех 9 этапов на общенародном турнире« Наадам»- это« аврага» исполин.

During this time he attained the Boy Scouts' highest rank: Eagle Scout.
В скаутах Форд младший получил самое высокое звание-« разведчик- орел» Eagle Scout.

The three houses had the highest rank among the shinpan, the daimyōs who were relatives of the shōgun.
Госанкэ имели самый высокий ранг относительно других симпанов, дайме, которые были родственники сегуна.

He made the top makuuchi division for the first time in 2009 and his highest rank was maegashira 2.
В 2009 году прошел в высшую лигу макуути, высочайший ранг которого он достиг 2- й маэгасира.

For service as a Police Colonel and for highest rank officers of Police the terms are not stipulated.
Срок службы в звании полковника полиции и высших званий не устанавливатеся.

In case the player and croupier do not have the combination of cards, the cards with highest rank are compared.
В случае, если у игрока и крупье нет комбинации карт, тогда сравниваются карты с наибольшим достоинством.

The black belt symbolizes the highest rank in martial arts- after all the strongest masters will speak at Games.
Черный пояс символизирует высший ранг в боевых искусствах- ведь на Играх будут выступать сильнейшие мастера.

The position of viceroy or governor-general(總督, zongdu) was the highest rank in the provincial administration.
Пост наместника или генерал-губернатора( 總 督, zongdu) был высшим рангом провинциальной администрации.

Legate is the highest rank in the Cardassian military, and while it resembles the rank of admiral in some respects, it is more of a political position than a rank..
Легат является высшим чином кардассианской армии, и хотя в некоторых отношениях он напоминает чин адмирала, это скорее политическое положение, чем ранг.

AlphaGo by Google DeepMind beats Lee Sedol, a Korean professional of Dan 4(the highest rank) in Go game 2017.
AlphaGo производства компании Google DeepMind обыгрывает корейского профессионала 9- го дана( высшего ранга) Ли Седоля в игру го.

Women of the Emirates have also entered the military and the police, the highest rank attained by women in the armed forces being that of brigadier-general.
Женщины Эмиратов поступают на службу в Вооруженные силы и в полицию; самое высокое звание, полученное женщиной в Вооруженных силах,- звание бригадного генерала.

In 1975, Princess Alice, Duchess of Gloucester, an aunt of Elizabeth II, became the first(and to date only) woman to reach the highest rank, Dame Grand Cross.
В 1975 году Алиса, герцогиня Глостерская стала первой достигнувшей высочайшего ранга, дамы Большого Креста.

He devoted 16 years of fruitful work to the far eastern outskirts of Russia, having traveled from the head of the circumpolar district, Chukotka, to the highest rank in the local administrative bureaucracy of Russia, the governor-general of a vast and young region, who held an extremely responsible geopolitical position.
Напряженных, плодотворных 16 лет он посвятил дальневосточной окраине России, пройдя путь от начальника приполярного округа- Чукотки- до высшего чина в местной административной бюрократии России- генерал-губернатора обширного и молодого края, занимавшего чрезвычайно ответственное геополитическое положение.

According to investment group Concorde Capital's research, ASTARTA was assigned a"Q" rating(quality corporate governance standards)- the highest rank that can be awarded.
В ежегодном рейтинге Concorde Capital АСТАРТЕ присвоена оценка" Quality"( Качественные стандарты корпоративного управления), что является наивысшим баллом.

In Georgia, in the hierarchy of norms, an international treaty takes the next highest rank after the Constitution, as per Article 6 II.
В Грузии, в иерархии норм, международный договор занимает следующий самый высокий ранг после Конституции в соответствии со статьей 6 II.

With respect to female diplomats rising in the ranks, one should call attention to the significant number of women as First Class Ministers(the career's highest rank) in the last four years.
Что касается продвижения женщин- дипломатов по службе, то стоит обратить внимание на значительное увеличение числа женщин в ранге министров первого класса( высший ранг на этом поприще) за последние четыре года.

He served the Fatimid Caliph-Imām al-Mustansir Billah as a Da'i in varying capacities, eventually attaining the highest rank of Bab al-Abwab"The Gate of Gates" and Da‘i al-Du‘at"Chief Missionary" in the Fatimid Da‘wah.
Он служил аль- Мустансиру как даи, в конце концов достигнув наивысшего ранга Баб аль- Адваб(« Ворота ворот») и Даи ад- Дуат« Глава миссионеров».