HIS BLOG на Русском - Русский перевод

• свой блог
• своем блоге

Примеры использования His blog на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm on his blog.
Я в его блоге.

His blog is written in Japanese.
Его блог написан на японском языке.

I love his blog.
Обожаю его блог.

Here is what Geohot writes in his blog.
Вот что Geohot пишет в своем блоге.

Praise his blog.
Похвали его блог.

His blog had stuff on it that nobody else knew.
В его блоге много вещей, которые больше никто не знал.

Post in his blog.
Пост в его блоге.

The only way I ever contacted him was through his blog.
Единственный способ как мы общались, это через его блог.

I read his blog.
Я прочел его блог.

In his blog, Jeff Glueck, CEO of Foursquare relates the following case.
В своем блоге глава Foursquare Джефф Глюк приводит следующий кейс.

You read his blog?
Ты читал его блог?

He uses his blog to expose bad math.
Он использует свой блог, чтобы обличать плохую математику.

But he updated his blog.
Но он обновил свой блог.

What about his blog,"The Beginning of the End"?
О чем его блог" Начало конца"?

Gellar updated his blog.
Геллар обновил свой блог.

Each post in his blog http://vlad-piskunov.
Сегодня каждый пост в его блоге http:// vlad- piskunov.

This was announced on his blog.
Об этом сообщил в своем блоге.

Should write in his blog post on the topic“What is missing in Delphi”.
Необходимо в своем блоге написать пост на тему“ Чего не хватает в Delphi”.

And then he started his blog.
И тогда он начал вести свой блог.

On his blog, one of the eminent RIA platform- Colin Mook(Colin Moock).
В своем блоге один из известных деятелей RIA платформы- Колин Мук( Colin Moock), рассказал,….

Guess you haven't read his blog.
Вы, видимо, не читали его блог.

And when it was found missing, his blog site would explode.
А когда бы выяснилось, что тело пропало, его блог стал бы очень популярным.

FSFE's coordinator for Germany, Max Mehl, covers it in more detail on his blog.
Германский координатор ЕФСПО Макс Мель рассказывает об этом в своем блоге.

Every time Varlamov published the website's reviews in his blog, the website experienced an overload and performance dropped.
В те моменты, когда Варламов публиковал обзоры сайта в своем блоге, нагрузка на сайт становилась критической и снижала его производительность.

Shepherd's just posted to his blog.
Пастырь только что отписался в своем блоге.

This nickname comes from his blog, kornelij.
Это прозвище происходит из названия его блога kornelij.

He didn't participate in the forums, or help promote the site through his blog.
Он не принимал участия в форумах, или помочь продвижению сайта через его блог.

In 2009, Francesco Francavilla held a poll on his blog, Pulp Sunday.
В 2009 году Франкавилла провел опрос в своем блоге Pulp Sunday.

And Fabien Potencier who created this utility mentions it in his blog.
А написал эту утилиту сам Fabien Potencier, и писал об этом когда-то в своем блоге.

But he won't put it on his blog.
Но он не напишет этого в свой блог.