HIS ENEMY на Русском - Русский перевод

[hiz 'enəmi]
[hiz 'enəmi]
его врагом
his enemy
его противник
his opponent
its adversary
his enemy
его врага
his enemy
его враг
his enemy

Примеры использования His enemy на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Knew his enemy.
His enemy is the same as ours.
Его враг тот же, что и наш.
But we weren't his enemy.
Но не были ему врагами.
But his enemy managed to do it faster and killed him. 1.17.
Но его кровник успел раньше и убил его. 1. 17.
I will never be his enemy.
Я никогда не буду его врагом.
Izates defeated his enemy, who in despair committed suicide.
Изат победил своего врага, который в отчаянии совершил самоубийство.
Yeah, but I'm supposed to be his enemy.
Да, но я и должен быть его врагом.
You have killed his enemy… and his suspicions.
Ты убил его врага… и сгладил подозрения.
Not to you, his equal and his enemy.
Не перед вами, равным ему и его врагом.
Dominic wants to know his enemy before making a move on him.
Доминик хочет знать своего врага, прежде чем вступать в бой.
One shouldn't consider any country his enemy.
Ни одну страну нельзя считать себе врагом.
He asked me to murder his enemy, and when I refused, he poisoned an entire household.
Он просил меня убить его врага, и когда я отказала, он отравил все семейство.
Use a variety of magic to destroy his enemy.
Используйте различную магию, чтоб уничтожить своего врага.
It is a man's own mind,"not his enemy or foe, that lures him to evil ways.
Именно собственный ум человека, а не его враг или противник, совращает его на дурные пути.
Ravan kicks Vibhishan and considers him as his enemy.
Алейников стоит на своем, и считает Ивана врагом.
He was greatly surprised to see his enemy loving him, and who in fact had kept him from killing himself.
Он был очень удивлен оттого, что его враг оказал ему любовь и даже удержал его от самоубийства.
The Sorcerer is finally baptised and gets rid of his enemy.
В конечном счете колдун был крещен и избавлен от своего врага.
But you can stand up for himself, his enemy quietly digging pit.
Но вы можете постоять за себя, вырыв незаметно своему врагу яму.
It would look ill with the people if Brutus were his enemy.
Он потеряет лицо, если Брут окажется в числе его врагов.
He said that he would even make god his enemy… In order to protect me.
Он сказал, что даже Бога бы сделал своим врагом чтобы защитить меня.
Sometimes he considers it his ally,sometimes his enemy.
Иногда он считает своей союзницей,иногда- своим противником.
At the same time, the Lord teaches us that becoming His enemy is not very profitable and that it is better to become His friend.
При этом Господь учит нас, что быть Его врагом не очень выгодно, гораздо лучше быть Его другом.
Consequently Vronsky had theright to despise Levin, and therefore he was his enemy.
Следовательно, Вронский имел право презирать Левина ипотому был его враг. Но этого всего не думал Левин.
Joscelin now found that his enemy Raymond's defeat and death placed his own possessions in extreme peril.
Жослен II Эдесский вскоре обнаружил, что гибель его врага Раймунда поставила его собственные владения в опасное положение.
You may recall that Ragnar blood eagled his enemy, Jarl Borg.
Возможно, ты помнишь, что Рагнар казнил своего врага, ярла Борга.
On the state of health of the player and his enemy can be found by looking at the life indicator, located at the top of the playing field.
О состоянии здоровья игрока и его врага можно узнать, взглянув на индикатор жизни, расположенный вверху игрового поля.
Equipped like a real fighter,he still show his enemy combat power.
Оборудованный как настоящий истребитель,он еще покажет врагам свою боевую мощь.
Well, he will when I tell him that I almost caught his enemy Lestrade, and I found a suicide note that he was writing in which he indicates his intention to murder Lawrence Pendry.
Ну, он позволит, когда я скажу, что почти поймал его врага Лестрейда писавшего записку самоубицы в которой он указывал свое намерение убить Лоуренса Пендри.
To settle these disruptive disputes, the king has decided on single combat between Sire Reynard,squire of Malpertuis and his enemy the wolf.
Что бы уладить все споры, король решил устроить единоборство между сиром Рейнеке,сеньором Малепартуса и его врагом, сиром волком.
He directed his officers to shoot down an airplane full of innocent people just to see whether his enemy Pepper Potts was powerful enough to rescue the passengers with her Rescue armor.
Он отправил своих офицеров сбивать гражданский самолет, чтобы проверить, сможет ли его враг Пеппер Поттс спасти людей с ее доспехами.
Результатов: 71, Время: 0.0488

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский