HIS LABEL на Русском - Русский перевод

• его лейблом
• его лейбл

Примеры использования His label на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 2001, he founded his label Six o Nine 6-0-9.
В 2001 основал свой лейбл- Six o Nine.

He soon came under the wing of Atlanta's own Rocko who signed him to his label A-1 Recordings.
Вскоре он ушел под крыло Роко, подписавшего его на свой лейбл A1 Recordings.

Hatzigiannis signed Valando to his label M2 in co-operation with Universal Music Greece in 2012.
В 2012 году Хадзиянис записал Валанто на свой лейбл M2 в сотрудничестве с Universal Music Greece.

The band eventually gained the attention of Trent Reznor who signed them to his label Nothing Records.
По настоянию Трента Мэнсон подписал контракт с его лейблом Nothing Records, на котором и был издан диск.

Jon kept upping the ante with his label and ultimately they consented to a four-CD set of essentially new material.
Jon, котор держат поднять ante с его ярлыком и предельно они согласитьлись к комплекту four- CD необходимо новыа материалы.

Standing over the cutting table at the Montblanc Pelletteria, Giotto talks more about his label.
Стоя возле стола для нарезки лоскутов кожи в Montblanc Pelletteria, Джотто продолжает рассказывать о своей марке.

In 2012, Seeza founded his label Tytaynium Onyx.
В 2012 году Sonny Seeza основал в Бруклине свой лейбл Tytaynium ONYX.

The album's sales are said to have tripled following a campaign, going by the name of"F.T.I." was started by the rapper and his label.
Что продажи альбома выросли втрое после кампании" F. T. I.", развернутой Аароном и его лейблом.

Announced that he would be recruiting new artists to sign to his label, who would also tour with him.
Помимо этого, он объявил, что подписал новых артистов на свой лейбл, которые также будут гастролировать вместе с ним.

He then meets Doc Gyneco who sign on his label, Doc Communication, but unfortunately the long-awaited album won't come out.
Затем он встречает Gyneco Doc, которые подписывают на его лейбле, Общения doc, но к сожалению не вышел долгожданный альбом.

Suave was discovered by Jam Master Jay of Run-D.M.C., who signed Onyx on his label JMJ Records.
Suave был открыт Джем Мастер Джеем из группы Run- D. M. C., который подписал группу Onyx на свой лейбл JMJ Records.

In 2007, Paradox released the first CD on his label Outsider called Paradox Presents: The Age of Outsiders featuring selected tracks from all releases on Outsider.
В 2007 Paradox выпустил первый компакт-диск на своем лейбле‘ Outsider' называн' Paradox Presents: The Age Of Outsiders.

Denters was signed by Timberlake as the first artist to his label Tennman Records.
Джастин пригласил Дентерс в качестве первой певицы для записи на его лейбле Tennman Records в сотрудничестве с Interscope Records.

Guetta and his label subsequently mastered a proper version of the song, released it earlier than planned and called an employee of The Pentagon to investigate the matter.
Впоследствии Гетта и его лейбл выпустили песню раньше запланированного и попросили сотрудников Пентагона расследовать это дело.

Skepta publicly released his debut album Greatest Hits on 17 September 2007, on his label Boy Better Know.
Скепта выпустил свой дебютный альбом Greatest Hits 17 сентября 2007 года на собственном лейбле Boy Better Know.

After disputes arose about the promotion of the album, Yates and his label severed ties with the JCOR with a deal that allowed them to retain the rights to the album.
После возникновения споров относительно продвижения альбома Йейтс и его лейбл разорвали отношения с JCOR, сумев сохранить права на альбом.

Before signing with Interscope Records, 50 Cent had been in disputes with rapper Ja Rule and his label Murder Inc. Records.
До подписания контракта с Interscope Records между 50 Cent и рэпером Ja Rule, его лейблом The Inc. Records, был конфликт.

Pascu was the manager of several alternative music acts with his label Tempo Music, and remains an outspoken critic of Romanian commercial radio.
Pascu был менеджером нескольких альтернативных музыкальных произведений со своим лейблом Tempo Music и остается откровенным критиком румынского коммерческого радио.

It was bought for him by Seymour Stein in New York as an incentive for the Smiths to sign to his label, Sire Records.
Она была куплена для Марра Сэймундом Штейном в Нью-Йорке в качестве стимула для The Smiths подписаться на его лейбл, Sire Records.

The song was released after 50 Cent revealed on Twitter that he and his label were having creative differences and that his album would be on hold until both parties agreed.
Песня была выпущена после того, как 50 Cent признался в Twitter, что он и его лейбл имели разногласия, и что его альбом будет выпущен.

However, it was not until after he moved to Nashville that White purchased a space in 2009 to house his label.
Однако это не было официально подтверждено, пока он не выкупил место в Нашвилле( штате Теннесси) для размещения там своего лейбла в 2009 году.

Timberlake was in the midst of promotion of his debut solo album, Justified, and his label Jive Records was concerned about possible overexposure.
Тимберлейк был в самом разгаре продвижения своего дебютного альбома Justified, и его лейбл Jive Records был обеспокоен возможной большой шумихой.

Bronze's owner Gerry Bron himself attended the audition; he was impressed by Girlschool's stage presence and musicianship, offering them a contract with his label in December 1979.
Владелец Bronze Records Джерри Брон посетил прослушивание и был поражен звучанием Girlschool, предложив им контракт с его лейблом в декабре 1979 года.

Wentz wanted to sign them to his label, Decaydance, but Columbia Records was also interested so the band ended up signing a joint deal with both labels..
Вентц хотел, чтобы они подписали контракт с его лейблом, но Columbia Records тоже были заинтересованны в Hey Monday, поэтому ребята подписали совместный контракт и с Columbia Records, и с Decaydance Records.

Sticky Fingaz was discovered by Jam Master Jay of Run-D.M.C., who signed Onyx on his label JMJ Records provided that Sticky will be in the group.
Sticky Fingaz был открыт Jam Master Jay из группы Run- D. M. C., который подписал группу Onyx на свой лейбл JMJ Records при условии, что Стики будет в составе группы.

Jay signed the group to his label, JMJ Records, for a single deal, then for an EP deal followed by an album deal because they did 10 songs on a budget of 6 songs.
Сначала Jam Master Jay подписал группу на свой лейбл JMJ Records на выпуск сингла, затем на выпуск EP, но они сделали 10 песен на бюджет 6 песен, поэтому Расселл Симмонс подписал с ними контракт на выпуск полноценного альбома.

After recording a few demos, Big DS sent them to Jimmy Iovine, co-owner of Interscope Records, in the hope of signing a contract with his label for the release of the album.
После записи нескольких демоверсий Big DS отправил их Джимми Айовину, совладельцу лейбла Interscope Records, в надежде подписать контракт с его лейблом на выпуск альбома.

To persuade Metallica to choose his label Hooker offered them a bigger deal,"worth well over £1 million, which at that time was the biggest deal we would ever offered anyone.
Чтобы убедить группу выбрать свой лейбл, Хукер предложил Metallica крупнейший контракт в истории Phonogram Records:« в размере более 1 миллиона фунтов стерлингов, на тот момент это было самым большой большой сделкой, которое мы кому-либо предлагали».

My dad has this thing at our beach house once a month-- it's a gospel choir barbeque, a lot of people from his label, but the food is really good and the music is dope. You should come.
Мой отец устраивает одну штуку в пляжном домике, барбекю с церковным хором, многие из его лейбла придут, но еда действительно хороша, а музыка тем более. Тебе стоит прийти.

In early 2012, Master P started to re brand his label with fresh new talent from the streets, including Graphic Designer@Hitmayne4Hire/ HITGPX to revision the tanks look and bring back that"NO LIMIT" look with modern style to all future projects and promotions.
В начале 2012 года Master P начал привлекать на свой лейбл новых талантов с улиц, в том числе Graphic Designer@ Hitmayne4Hire/ HITGPX, чтобы пересмотреть взгляды и вернуть« No Limit» с современным стилем во все будущие проекты и рекламные акции.