HIS LIGHT на Русском - Русский перевод

[hiz lait]
[hiz lait]
его светлой
his light
его света
his light
его свете
his light
его светом
his light
своей легкой
its easy
his light

Примеры использования His light на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Praise his light.
Хвала свету Его.
His light shines in the darkness.
Его свет сияет во тьме.
On whom does his light not arise?
И над кем не восходит свет Его?
His light enlightens the darkness.
Его свет освещает глубочайшую тьму.
Upon whom does his light not rise?
И над кем не восходит свет Его?
Name of the Lord you create also his Light.
Именем Владыки творите и Светом Его.
God shined his light on us, Detective.
Господь озарил нас своим светом, детектив.
The righteous man departs, but his light remains.
Праведник отходит, а свет его остается.
His light and his joy in this world and the next.
Его свет и радость в этом мире и в грядущем.
And upon whom does not his light arise?
И над кем не восходит свет Его?
In His light, let us examine ourselves and confess our sins. Lord.
Познаем же себя в его свете и покаемся в грехах наших.
And upon whom doth not his light arise?
И над кем не восходит свет Его.
His light was merely muted by the shadow of his father.
Просто его пламя было приглушено тенью его отца.
The Lord cause his light to shine on thee.
Господь, да прольет свой свет на тебя.
If I find Travis Marshall to be guilty… then I will snuff out his light.
Если я пойму, что Тревис Маршалл виновен… я потушу его свет.
Behold, he spreadeth his light around him;
Вот, он озарил его своим светом.
Shit his light and give me the phone book, i will call the ER well?
Погаси ему свет, давай справочник, будем обзванивать больницы?
Behold, he spreadeth his light around him;
Вот, Он распространяет над ним свет Свой.
He who refuses His grace separates himself from His light.
Кто отвергает Его благодать, тот отделяется от Его света.
Behold, he spreadeth his light upon it, and covereth the bottom of the sea.
Вот, Он распространяет над ним свет Свой и покрывает дно моря.
He is like the Sun that gives to each his light and warmth.
Он- как Солнце, которое одаривает каждого своим светом и душевным теплом.
In His light we see the uncleanness, deceit and corruption with which we are filled.
В Его свете мы видим собственную нечистоту, обман и испорченность.
God with us, if we are with Him, in His Light, His Power.
С нами Господь, если мы с Ним, в Его свете, в Его силе.
His light, life, truth, way, royal judgment and resurrection are sufficient for us.
Его света, жизни, истины,Его пути, Царства и воскресения довольно для нас.
And not the fault of the Savior was that his Light was rejected by someone.
И не вина Спасителя заключалась в том, что Свет Его кем-то был отвергнут.
When He accepts His Light again, this is known as Liberation or Self-realization.
Когда Он вновь принимает Свой Свет, это называется Освобождением, или Осознанием Высшего Я.
In being united with Christ in baptism,Christians take up His light as well.
Объединяясь со Христом в крещении,Христиане также наполняются Его светом.
Due to his light hair and skin, some initially believed he wore the glasses due to albinism.
Из-за его светлой кожи и волос некоторые предполагают что он носит очки ввиду альбинизма.
From childhood he carried the nickname of the White Hen, due to his light colored hair.
С детства он имел прозвище« Белая курица» из-за его светлых волос.
His light and melodic tracks full of positive mood and amaze by their professionalism.
Его легкие и мелодичные треки наполнены позитивным настроением и удивляют своим профессионализмом.
Результатов: 97, Время: 0.061

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский