HIS TECHNIQUE на Русском - Русский перевод

• свою технику
• его техника
• его методам

Примеры использования His technique на Английском языке и их переводы на Русский язык

I recognize his technique.
Узнаю его манеру.

His technique, rudimentary.
Его техника рудиментарна.

He explained his technique.
Он шел от своей техники.

His technique catches breath; his sound is all-spacious.
Его техника захватывает дух, его звук всеобъемлющ.

He's improved his technique.
Он улучшил свою технику.

Were you attempting to apprehend this individual Or admire his technique?
Вы хоть попытались его арестовать или восхищались его техникой?

Conducts classes in his technique since 1974.
Проводит занятия по своей методике с 1974 года.

His technique was sloppy, and he had no feel for flying, but I passed him.
Его техника была не подготовленной и он не мог лететь, но я пропустила его.

I'm-- I'm just admiring his technique.
Я просто восхищаюсь его техникой.

His technique is sophisticated and the use of colors is striking, unique and unmistakable.
Его техника является сложной и использование цветов поражает, Уникальный и неповторимый.

But I suppose he's got to refine his technique somehow.
Но я полагаю, что он собирается как-то улучшить свою технику.

His technique was followed by Paul Signac(1863-1935) and Theo van Rysselberghe(1862-1926).
Его техника была позже следуют Поль Синьяк( 1863- 1935) и Théo van Rysselberghe( 1862- 1926).

He's wild and adventurous, and his technique is almost magical.
Он необуздан и изобретателен, его техника почти волшебство.

At age nineteen he left the service of the Matsumae clan in order to travel and improve his technique.
В возрасте 19 лет он покинул службу клана Мацумэ, чтобы путешествовать и совершенствовать свою технику.

Also, the fans appreciate his technique and to fight fiercely.
Кроме того, болельщики ценят свою технику и бороться отчаянно.

In the section"Biography" the artist tells the visitors of the site about himself, his technique and creative work.
В разделе« Биография» художник рассказывает посетителям сайта о себе, о своей технике и творчестве.

And asked about his technique he would have to say but one word lllustration.
И когда его будут спрашивать о методах его работы, он будет говорить лишь одно:" наглядный пример.

Rachel is opts for speed. While Jeff is appare to be more methodically in his technique. It's facinating beat in psychology.
Рэйчел ставит на скорость а Джефф методичен в своей технике увлекательная психология и это большой груз для маленькой машины.

In 1997 He studied to improve his technique of painting with the artist Rachel Taraborrelli in Sorocaba.
В 1997 Он изучал улучшить свою технику живописи с художником Рэйчел Taraborrelli в Sorocaba.

Receiving the chef 's critiques and pointers from this after-hours service, Sato was able to hone and perfect his technique.
Выслушивая критику и указания шеф-повара во время этой сверхурочной работы, Сато смог отточить и усовершенствовать свою технику.

Remember that each artist develop his technique and the way that suits you, for its creation.
Помните, что каждый художник развивать свою технику и способ, который подходит именно вам, для его создания.

His technique saved the lives of ten babies in Cape Town and was adopted by surgeons in Britain and the United States.
Его техника спасла жизни десятков младенцев в Южной Африке и была принята хирургами в Великобритании и США.

That's true, but Dr. Sugar assured me that that casualty was due to a very rare infection, and he's now perfected his technique.
Это правда, но доктор Шугар заверил меня, что этот несчастный случай был из-за очень редкой инфекции, и сейчас он усовершенствовал свою технику.

The guy is very cute and it's beautiful to see the Guide, his technique enchants and many are convinced he can win soon, Maybe now.
Парень очень мило и красиво увидеть руководство, его техника завораживает и многие убеждены, что он может выиграть скоро, Может быть, сейчас.

As his technique grew, Truffaz linked up with other bands before being introduced to Miles Davis' classic Kind of Blue album.
Когда его техника окрепла, Трюффа начал участвовать в различных группах до момента, когда он познакомился с классическим альбомом Майлса Девиса Kind of Blue.

The fan art is decorative, has made several journeys in France and in Europe to deepen his knowledge and improve his technique.
Энтузиастов декоративно- прикладного искусства, он совершил несколько поездок во Францию и в Европу, чтобы углубить свои знания и улучшить свою технику.

When Barker first patented his technique in 1787, he had given it a French title: La Nature à Coup d' Oeil"Nature at a glance.
Когда Баркер впервые запатентовал свою технику в 1787 году, он дал ей французское название:« La Nature à Coup d' Oeil»« Природа с первого взгляда».

The apparent explanation for this is that over the long period that Michelangelo was at work, he probably, for a variety of reasons, varied his technique.
Очевидным объяснением этого является то, что за долгое время, когда Микеланджело занимался работой, он, возможно, по ряду причин изменял свою технику.

I was very inspired by his technique but I wanted to create more modest images and diversify it with a combination of two layers of bright colors fabric.
Меня очень вдохновила его техника, но я захотела создать более скромные образы, разнообразив их сочетанием двух слоев ткани ярких цветов.

Around 1910, the element of fantasy in his work became more pronounced and his technique became coarser; henceforth, he often painted on cardboard instead of canvas.
Около 1910 года его фантазия стала более выраженной, а его техника стала грубее; отныне он часто рисовал на картоне вместо холста.