HOTELS WORLDWIDE на Русском - Русский перевод

• отелей по всему миру
• hotels worldwide

Примеры использования Hotels worldwide на Английском языке и их переводы на Русский язык

Booking hotels worldwide is accessible to everyone.
Бронирование отелей по всему миру доступно каждому.

Book at over hundreds of thousands hotels worldwide.
Бронировать проживание в сотнях тысячах отелей по всему миру.

We made over 330,000 hotels worldwide available for booking.
Для вас доступно бронирование более чем 330 000 отелей по всему миру онлайн.

Dromoland Castle Hotel is a member of Historic Hotels Worldwide.
Сейчас замок Дромоленде входит в список исторических отелей мира.

System of booking hotels worldwide Islet saves you money.
Система бронирования отелей по всему миру Островок экономит ваши денежные средства.

The Holiday Check Award is awarded to the 99 most popular hotels worldwide.
Награда Holiday Check Award присуждается 99 наиболее популярным отелям в мире.

Massive discounts on hotels worldwide: up to 80% off+ extra 5% with the exclusive coupon.
Огромные скидки на отели по всему миру: до 80% Выкл.+ Дополнительные 5% с эксклюзивным купоном.

One such condition is the system of booking hotels worldwide Ostorovok. ru.
Одним из таких условий является система бронирования отелей по всему миру Ostorovok. ru.

Online booking hotels worldwide allows you to just a couple of minutes to book apartments in any country.
Онлайн бронирование отелей по всему миру позволяет вам всего за пару минут забронировать апартаменты в гостинице любой страны.

Of course, for tourists, who commit booking hotels worldwide, a large number of questions.
Конечно, у туристов, которые совершают бронирование отелей по всему миру, возникает большое количество вопросов.

Members enjoy free Internet at more than 1,000 Carlson Rezidor hotels worldwide.
Участникам программы предоставляется бесплатный доступ в Интернет в более чем 1000 отелей сети Carlson Rezidor по всему миру.

Enjoy our special 3% discount on all hotels worldwide and plan your Easter holidays now.
Воспользуйтесь нашими специальными 3% скидка на все отели по всему миру и планировать свои Пасхальные каникулы сейчас.

The website compares prices of over 150 booking sites on a database of 500,000 hotels worldwide.
Бесплатный сервис сравнивает цены более 100 сайтов онлайн- бронирования, на базе 500 000 отелей по всему миру.

The IAPA programme allows booking rooms at the best hotels worldwide with discounts of 20-50%, as well as benefiting from car rental.
Программа IAPA позволяет бронировать номера в лучших отелях мира со скидками в размере 20- 50%, а также получать льготы при аренде автомобиля.

The UK′s Tatler's Travel Guide 2005 listed Hotel Bergs among the Top 10 boutique hotels worldwide.
Британское издание Tatler′ s Travel Guide 2005 включило гостиницу Hotel Bergs в число Top 10 boutique гостиниц мира.

Online booking hotels worldwide allows you to pay for apartments in the form convenient for you: by credit card, using e-wallets or bank transfer.
Онлайн бронирование отелей по всему миру позволяет вам оплачивать апартаменты в удобной для вас форме: посредством кредитной карты, с помощью электронных кошельков или банковским переводом.

To search and book hotels in Bangkok it is best in following the most popular search engines of hotels worldwide.
Искать и бронировать отели в Бангкоке лучше всего в следующих самых популярных поисковиках отелей по всему миру.

Chocotravel. com, the Internet service on air ticket sales and booking of hotels worldwide, continues amazing residents of Kazakhstan.
Интернет- сервис по продажам авиабилетов и брони отелей по всему миру Chocotravel. com продолжает удивлять казахстанцев.

Travel+ Leisure magazine and Zagat Survey rank the hotel chain's properties among the top luxury hotels worldwide.
По оценкам международного журнала о путешествиях Travel+ Leisure и гида Zagat Survey, сеть Four Seasons входит в число наиболее роскошных отелей мира.

Hotels"Park Plaza Hotels& Resorts" are part of a network of hotels"Carlson Hotels Worldwide", which occupies ninth place among the world's largest hotel companies.
Отели« Park Plaza Hotels& Resorts» составляют часть сети отелей« Carlson Hotels Worldwide», которая занимает девятое место в мире среди крупнейших гостиничных компаний.

With Carlson Rezidor Hotels, Members can earn 600 Rapid Rewards Points for every eligible stay at more than 1,000 participating hotels worldwide.
Принимая участие в программах отелей Carlson Rezidor, гости могут получать 600 баллов Rapid Rewards за каждое бронирование в 1000 участвующих отелях мира.

Paul James, Global Brand Leader, The Luxury Collection, St. Regis and W Hotels Worldwide:"Ajman Saray also marks the first of 10 Luxury Collection hotels opening around the world in the next 12 months.
Пол Джеймс( Paul James), Глава брендов The Luxury Collection, St. Regis и W Hotels Worldwide:« Ajman Saray стал самым первым из 10 отелей сети The Luxury Collection, запланированных к открытию в последующие 12 месяцев.

Exclusive benefits from our partner Accor Hotels(4)- giving you a 10% discount off Mercure, Novotel, Sofitel and Pullman hotels worldwide.
Эксклюзивное преимущество от нашего партнера- сети отелей Accor( 4)- дает Вам скидку 10% на проживание в отелях Mercure, Novotel, Sofitel и Pullman по всему миру.

System of booking hotels worldwide have full information about hotels: services and facilities, available hotel, the number of available apartments, in the tourist hotel reviews, photos.
Системы бронирования отелей по всему миру обладают полной информацией об отелях: услуги и удобства, которыми располагает гостиница, количество свободных апартаментов, отзывы побывавших в гостинице туристов, фотографии.

Our program offers exceptional hotel experiences, enhanced services and the ability to earn and redeem rewards remarkably fast at over 1,000 hotels worldwide.
Наша программа предлагает исключительные условия в отелях, усовершенствованные услуги и возможность быстро зарабатывать и тратить бонусы более чем в 1000 отелях по всему миру.

Regular Airlines, Low-Cost Carriers, Charter Operators, 200.000 hotels worldwide, many Car Rental suppliers and Transfers, Activities at lowest prices with direct access ONLINE Availability 24/7.
Здесь вы можете приобрести услуги всех регулярных, низко- бюджетных авиаперевозчиков, операторов чартерных рейсов, 100. 000 отелей по всему миру, фирм по прокату автомобилей и организации трансфера по самым низким ценам в онлайн режиме круглосуточно семь дней в неделю.

Heidelberg Marriott Hotel“The Heidelberg Marriott Hotel belongs to Marriott International the largest hotel company with over 6000 hotels worldwide.
Heidelberg Marriott Hotel« Отель Heidelberg Marriott Hotel принадлежит Marriott International- одной из крупнейших компаний, в собственности которой- свыше 5700 отелей по всему миру.

Mr. Paul James, Global Brand Leader, The Luxury Collection, St Regis and W Hotels Worldwide:"Just as with Prince de Galles in Paris and The Gritti Palace in Venice, we are thrilled to reestablish Hotel Imperial as the social centre of Vienna following its restoration.
Пол Джеймс( Paul James), Руководитель брендов St. Regis Hotels& Resorts, The Luxury Collection и W Hotels Worldwide:« Также как и отель Prince de Galles в Париже и The Gritti Palace в Венеции, мы с истинным восхищением открываем наш отреставрированный отель Imperial, ставший центром общественной жизни Вены.

Super 8 Hotel Beijing Guomao provides great value at an international standard, along with the Clean and Friendly service that is the hall-mark of Super 8 hotels worldwide.
Super 8 Hotel Beijing Guomao обеспечивает большую ценность с международными стандартами, а также чистой и дружелюбной службы, зал маркой Super 8 отелей по всему миру.

Baccarat Global Member Privileges include discounts, private shopping, priority custom design and production, exclusive tours to the village of Baccarat, hotel privileges in Baccarat Hotels worldwide, and personal service and privileges at Maison Baccarat(Paris and Moscow), BBar(Tokyo) and worldwide Crystal Rooms.
Привилегии Baccarat Global Member включают в себя скидки, шопинг- сопровождение, приоритетное выполнение заказов на изделия по оригинальному проекту, эксклюзивные туры в Baccarat( Франция), привилегии в отелях Baccarat по всему миру, приоритетное обслуживание и привилегии в ресторанах Maison Baccarat( Париж и Москва), BBar( Токио) и ресторанах Crystal Room по всему миру..