HOURS PER YEAR на Русском - Русский перевод

• часов в год
• часа в год
• часов в году
• час в год
• ч в год
• часах за год

Примеры использования Hours per year на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hours per year.
Часов в год.

Answer: 2,912 hours per year.
Ответ: 2912 часов в год.

Hours per year, not detailed.
Часов в год, без разбивки.

Number of hours per year.
Количество часов работы в год.

For each employee, overtime work must not exceed 120 hours per year.
Для каждого работника сверхурочные работы не должны превышать 120 часов в год.

Equivalent of 15 gigawatt hours per year decision 17/CP.7, paragraph 6(c) ii.
На эквивалент 15 ГВт/ ч в год( решение 17/ СР. 7, пункт 6 с) ii.

Duration of sunny days is 2.100 hours per year.
Высокая продолжительность солнечных дней- 2. 100 часов в год.

About 20 hours per year are saved from using 2 tons of supersacs versus 1 ton.
Сэкономлено около 20 часов в год благодаря использованию мягких контейнеров грузоподъемностью две тонны вместо одной.

The sun shines 2236 hours per year.
Продолжительность солнечного сияния составляет 2236 часов в году.

Flew 4,872 air hours per year for liaison, reconnaissance, logistics and medical evacuations.
Налетано 4872 часа в год для связи, разведки, материально-технического обслуживания и медицинских эвакуаций.

The average sunshine time is approximately 1 350 hours per year.
Долгосрочная средняя продолжительность солнечного сияния составляет 1345 часов в год.

Social factors, such as an average number of working hours per year and the proportion of men and women in the country's labor force received traditionally high marks.
Традиционно высоко оценены социальные факторы, такие как среднее количество рабочих часов в году и соот ношение мужчин и женщин в трудовых ресурсах страны.

The sunshine duration ranges between 2,100 and 3,170 hours per year.
Продолжительность солнечного сияния колеблется от 2100 до 3170 часов в году.

For the award of a concession for distribution of electricity in a specific region, for example, they may include minimum technical standards such as:( a) specified voltage( and frequency) fluctuation at consumer level;( b) outage duration( expressed in hours per year);( c) outage frequency( expressed in a number per year);( d) losses;( e) number of days to connect a new customer;( f) commercial standards for customer relationship e.g. number of days to pay bills; to reconnect installations; to respond to customers' complaints.
Например, в связи с выдачей концессии на распределение электроэнергии в каком-либо регионе могут включаться такие минимальные технические стандарты, как а оговоренная флуктуация напряжения( и частоты) на уровне потребления; b продолжительность отключений( выраженная в часах за год); с частотность отключений( выраженная в количестве за год); d потери; е количество дней для подключения нового клиента; f коммерческие стандарты для отношений с клиентами например, количество дней для оплаты счетов, для повторного подключения объектов, для ответа на жалобы клиентов.

Island Hvar is the sunniest island in Croatia, with 2178 sunny hours per year.
Остров Хвар солнечный остров в Хорватии, с 2178 солнечных часов в году.

Placed in the area of mild Mediterranean climate, Trogir with its 2700 sunny hours per year is a real treasure among other tourist destinations in Croatia.
Расположен в средиземноморском климате, Трогир с 2700 солнечных часов в году является настоящим сокровищем среди других туристических мест в Хорватии.

The average temperature is 9.4 °C(48.9 °F) with approximately 1500 sun hours per year.
Среднегодовая температура составляет 9° C при ок. 1500 солнечных часах в году.

Full ownership tends to be most cost-effective for customers who fly 300+ hours per year, although some fly as little as 125-150 hours a year..
Полное владение обычно является наиболее экономичным для тех, кто летает 300+ часов в год, хотя некоторые летают и всего 125- 150 часов в год.

The Russian Federation provides free sign language interpretation of up to 40 hours per year.
В Российской Федерации сурдоперевод ведется до 40 часов в год.

In Portugal, and Porto is no exception, the climate is mild, the sun shines 3000 hours per year and we kilometres worth of beaches bathed by the Atlantic Ocean.
В Португалии- и Порту не является исключением- приятный климат, а солнце светит 3. 000 часов в год, а наши пляжи простираются на многие километры вдоль Атлантического океана.

Typically beginning at 20-25 hours but may be as low as 10 hours per year.
Обычно начиная с 20- 25 часов в год, но может быть минимум 10 часов в год.

Human rights protection was part of regular police training, which included three hours per year of human rights education provided by the Human Rights Ombudsman.
Защита прав человека входит в регулярную программу подготовки полицейских, и на занятия, посвященные правам человека и проводимые Уполномоченным по правам человека, отводится три часа в год.

All other options are typically considered for customers who fly up to 50 hours per year.
Все остальные опции обычно рассматриваются клиентами, которые летают менее 50 часов в год.

For the award of a concession for distribution of electricity in a specific region, for example, indicators may include minimum technical standards such as:( a) specified voltage( and frequency) fluctuation at consumer level;( b) duration of outages( expressed in hours per year);( c) frequency of outages( expressed in a number per year);( d) losses;( e) number of days to connect a new customer;( f) commercial standards for customer relationship for example, number of days to pay bills, to reconnect installations or to respond to customers' complaints.
Например, в связи с выдачей концессии на распределение электроэнергии в каком-либо регионе в число этих показателей могут включаться такие минимальные технические стандарты, как а оговоренная флюктуация напряжения( и частоты) на уровне потребления; b продолжительность отключений( выраженная в часах за год); с частотность отключений( выраженная в количестве за год); d потери; е количество дней для подключения нового клиента; f коммерческие стандарты для отношений с клиентами например, количество дней для оплаты счетов, для повторного подключения объектов, для ответа на жалобы клиентов.

This corresponds to about 17,700 young people working about 120 hours per year.
Это соответствует работе приблизительно 17 700 подростков в течение около 120 часов в год.

It has been estimated that this modification will save 165 000 hours per year for enterprises.
Согласно оценкам, модификация системы сэкономит американским предприятиям 165 тыс. человеко-часов в год.

In 2002, this profile keeps almost the same levels in all the criteria, except vocational/professional training that rises to 19,9 hours per year.
В 2002 году практически все критерии этого профиля были оставлены без изменения, за исключением увеличения времени специальной профессиональной подготовки до 19, 9 часа в год.

A Gas turbines for emergency use that operate less than 500 hours per year are not covered.
A Газовые турбины, предназначенные для использования в чрезвычайных ситуациях, которые эксплуатируются менее 500 часов в год, не охватываются.

To provide electrical power, AVEC has over 150 diesel generators that run more than 400,000 hours per year.
Для подачи электрического питания, АВЭК имеет более 150 дизельных генераторов, которые работают более чем 400 000 часов в год.

Gas turbines for emergency use that operate less than 500 hours per year are not covered.
Не применяется в отношении газовых турбин, предназначенных для использования в чрезвычайных ситуациях, которые эксплуатируются менее 500 часов в год.