HOW TO PRESENT на Русском - Русский перевод

• как представить
• каким образом представить
• как презентовать
• как преподнести

Примеры использования How to present на Английском языке и их переводы на Русский язык

How to present your project to 100% chose"!
Как презентовать свой проект, чтобы его 100% выбрали»!

And once you try it you know how to present it again.
И как только вы попытаетесь это вы знаете, как представить его снова.

How to present your conference package for maximum sales.
Как презентовать Ваш конференц- пакет для максимально эффективной продажи.

She cooks the food, and then she shows you how to present it, right?
Она готовит еду, а потом показывает тебе, как презентовать ее, да?

How to present a professional killer you need daily exercise.
Как настоящему профессиональному убийце вам необходимы каждодневные тренировки.

You have a product but don't know how to present it on the Web?
У вас есть идея или действующий бизнес, но Вы не знаете каким образом представить его в Интернете?

Had they not known how to present a case or had genuine difficulties in obtaining legal aid?
Они не знали, каким образом представить дело, или столкнулись с реальными трудностями в получении правовой помощи?

Marketing teams know what kind of benefits resonate and how to present them.
Отдел маркетинга знает, какие преимущества товара находят отклик у клиента и как представить их.

Additional issues concern how to present the message in an appealing and understandable manner.
Еще ряд вопросов связан с тем, как представить сообщение в привлекательной и понятной форме.

Learn the most effective ways to prepare for an interview, including how to present yourself professionally.
Научитесь наиболее эффективным способам подготовки к интервью и как представить себя на профессиональном уровне.

TOP of 12 excellent ideas how to present the second life to an old shirt- the World interesting Tatyana Skitovich Sewing.
ТОП 12 отличных идей как подарить вторую жизнь старой рубашке- Мир интересного Татьяна Скитович Шитье.

Partners venture capital world give advice to budding entrepreneurs, how to present their project to investors.
Партнеры мировых венчурных фондов дают советы начинающим предпринимателям, как презентовать свой проект инвесторам.

The Office webpage provides information on how to present complaints before the United Nations Treaty Bodies, as well as before the European Court of Human Rights.
На вебсайте Управления представлена информация о порядке представления жалоб в договорные органы Организации Объединенных Наций, а также Европейский суд по правам человека.

As far as the second way of exchange is concerned, each of the site owners decides himself how to present the article to his visitors.
При втором способе обмена каждый из владельцев сайтов сам решает, как преподнести своим посетителям статью.

Local companies also better understand how to present their goods in order to obtain the consumers' trust.
Местные компании также лучше разбираются в том, как преподнести свой товар, чтобы заручиться доверием потребителей.

You must be lucky if you already know what your family and friends are dreaming about- now all you have to do is think about how to present these gifts.
Если вы уже знаете, о чем мечтают ваши родные и близкие, вам только остается обдумать, как преподнести эти подарки.

Members welcomed the paper and discussed how to present this document at the Kiev Conference.
Члены Группы приветствовали этот документ и обсудили вопрос о том, как представить его на Киевской конференции.

But there are some special considerations that might be helpful, regarding when and whom to contact and how to present the case.
Но есть еще некоторые специфические обсуждения, которые могут быть полезны, в зависимости от того, когда и с кем происходит контакт и каким образом представлены обстоятельства.

How to cover ethnic conflicts, how to present information, what to show and what to leave out?
Как освещать межнациональные конфликты, каким образом представлять информацию, что показывать, а что оставлять за кадром?

Successfully opening bank accounts is our bread and butter, so you can rest assured we will know exactly how to present your case to the bank executives.
Открытие банковских счетов- это наша профессия, поэтому вы можете быть уверены, что мы точно знаем, как представить ваш пакет документов руководству банка.

How to draw up a resume, how to please the employer, how to present oneself on a favorable side, and how to develop communication skills.
Как правильно составить резюме, как понравиться работодателю, как представить себя с выгодной стороны, а также как развивать коммуникативные навыки.

During story discussions for The Dark Knight Rises, David S. Goyer told Christopher Nolan his idea regarding how to present Superman in a modern context.
Во время обсуждения сюжета к фильму« Темный рыцарь: Возрождение легенды» Дэвид Гойер сообщил Кристоферу Нолану, что у него есть идея как представить Супермена в современном контексте.

Further, they had to consider how to present Clementine as a character that could make substantial changes on the world and characters around her despite being a child.
Кроме того, им пришлось подумать о том, как представить Клементину как персонажа, который мог бы внести существенные изменения в мир и персонажей вокруг нее, несмотря на то, что она ребенок.

The rapid growth of the new communication tools made it necessary to reconsider how to present information in a format that was ready for social media.
Стремительное развитие новых средств связи обусловило необходимость пересмотра того, каким образом представлять информацию в формате, готовом для использования в социальных сетях.

A major unresolved problem is how to present projections of CO2 emissions in the land use change and forestry sector and anthropogenic emissions and removals of all GHGs.
Одна из основных нерешенных проблем заключается в том, каким образом представлять прогнозы выбросов CO2, обусловленных изменением в землепользовании и функционированием сектора лесного хозяйства, а также антропогенные выбросы и абсорбцию всех ПК.

Paragraph 6 of the draft resolution gave procedural indications to the Secretariat on how to present the revised cost estimates for the International Tribunal.
В пункте 6 проекта резолюции содержится указание на процедуру работы Секретариата в отношении того, каким образом представить пересмотренную смету расходов по Международному трибуналу.

How to present the wider societal benefits of immunization This document is intended to support immunization programme managers and staff in their efforts to secure sustainable funding for immunization.
Как представлять более широкие социальные преимущества иммунизации Этот документ подготовлен для поддержки руководителей и сотрудников программы иммунизации в работе по обеспечению устойчивого финансирования иммунизации.

I'm kind of stuck on the secular concept of life as a value, and how to present this to the instructors so that they can work with the students about it.
Я немного застряла на светских представлениях о жизни как ценности, а как представить это для инструкторов, так, чтобы они могли работать с этим со студентами.

How to present the European Vaccine Action Plan 2015-2020(EVAP) This document is intended to support immuniza tion programme managers and staff in their efforts to secure sustainable funding for immunization.
Как представлять Европейский план действий в отношении вакцин на 2015- 2020 гг.( ЕПДВ) Этот документ подготовлен для поддержки руководителей и сотрудников программы иммунизации в работе по обеспечению устойчивого финансирования иммунизации.

After the presentations a special guest of the conference, Alexey Kosik, held a public workshop on“How to present your project to industrial partner and negotiate the terms of the partnership.”.
После окончания презентаций специальный гость конференции Алексей Косик провел открытый мастер-класс по теме« Как представить свой проект индустриальному партнеру и договориться об условиях партнерства».