HUMIDITY CAN на Русском - Русский перевод

• влажность может
• влажность могут

Примеры использования Humidity can на Английском языке и их переводы на Русский язык

Excessive humidity can kill snails.
При избыточной влажности могут страдать от гнилей.

The most stylish interior of areas exposed to heightened levels of humidity cannot.
Ни один самый стильный интерьер зоны с повышенной влажностью не может.

Hot weather and high humidity can cause heat rash.
Жаркая погода и высокая влажность могут привести к появлению потницы.

The humidity can be selected from 40% to 70% in 5% steps or Continuous.
Уровень влажности можно установить в пределах от 40% до 70% поэтапным изменением в 5% или в постоянный режим.

Even small changes in relative humidity can generate mold.
Даже небольшое повышение относительной влажности воздуха может привести к развитию плесени.

The relative humidity can be programmed with these keys.
Относительная влажность воздуха не может быть запрограммирована кнопками и 4.

When a humidifier is used in closed or small rooms, excessive humidity can condense on furniture, walls and floors.
Когда увлажнитель работает в закрытых или небольших комнатах, избыточная влага может конденсироваться на мебели, стенах и полу.

Maximum allowable humidity can be precisely determined using the set-point knob.
Максимально допустимая влажность может быть точно определена с помощью регулятора заданного значения.

The use of your air conditioner outside the range of working temperature and humidity can result in serious failure.
Использование кондиционера за пределами указанных рабочих параметров температуры и влажности может привести к его серьезной неполадке.

The desired room humidity can be selected from 20 to 95.
Требуемая влажность в помещении может быть задана в диапазоне от 20 до 95.

Humidity can be measured with digital hygrometers or analogue hygrometers which can be based on different mechanisms.
Влажность воздуха может быть измерена цифровыми или аналоговыми гигрометрами, которые могут быть основаны на различных механизмах.

High temperatures and extreme humidity can lead to damage.
Высокие температуры и экстремальные условия по влажности могут привести к повреждению камеры.

Such as temperature and humidity, can be monitored and managed via the local LCD monitor of the precision cooling system.
Встроенные датчики температуры и влажности можно мониторить и управлять с помощью LCD дисплей системы прецизионного кондиционирования.

At this time of the year, rain exerts a good influence on the ripening of cereals, vegetables and fruit, but excessive humidity can lead to rotting.
В это время года дожди положительно влияют на созревание зерновых культур, овощей и фруктов, но избыток влаги может вызвать загнивание плодов.

In the temperature range from 10 C to 15 C air humidity can be controlled in the range from 30% to 80.
В диапазоне температур от 10ºC до 15ºC существует возможность контролирования влажность воздуха в пределах от 30 до 80.

Power-off retention, 100 experimental results can be stored, and the current ambient temperature and humidity can be displayed.
Сохранение напряжения питания, 100 экспериментальных результатов могут быть сохранены, и текущая температура окружающей среды и влажность могут быть отображены.

By using Munters equipment, the Relative Humidity can be lowered to 45-50% without any problem, stopping corrosion on steel.
Благодаря использованию оборудования Munters относительную влажность легко снизить до 45- 50%, что останавливает коррозию стали.

If the conditioning columns are used and the dilution air is taken from the test cell, the ambient humidity can be used for this measurement.
Если же они используются и разрежающий воздух берется из испытательной камеры, то для целей этого измерения может использоваться показатель влажности окружающей среды.

High temperatures and low humidity can make some munitions unstable, causing spontaneous detonations.
Некоторые боеприпасы могли утратить свою стабильность в условиях высокой температуры и низкой влажности, что привело к самопроизвольной детонации;

Hygroscopic products are sensitive to high relative humidity rather than absolute humidity, and relative humidity can be high at any time of the year.
Гигроскопичные материалы чувствительны к относительной, а не абсолютной влажности, а относительная влажность может быть высокой в любое время года.

Besides temperature, relative humidity can also be measured and regulated, as can the quantity of defrost water, if required.
Кроме температуры, при необходимости, можно регулировать уровень относительной влажности и даже количество талой воды.

In the absence of concrete trenches for silos storage, a pro- posed technology of harvesting hay of a high humidity can be arranged in a temporary storage, built of straw bales.
При отсутствии бетонных силосохранилищ предложенную технологию заготовки трав высокой влажности можно организовать во временных хранилищах, построенных из соломенных тюков.

The required process temperature and humidity can be attained by varying the number of stackable heating sections comprising the conditioner.
Нужная производственная температура и влажность могут быть достигнуты благодаря различному размещению модульных нагревательных элементов.

Since the surface and capillary humidity of a material has a major influence on its dielectric constant, the humidity can be found accurately by recording the electromagnetic fields.
Так как поверхностная и капиллярная влажность материала сильно влияет на его проводимость, влажность может быть точно измерена через усредненную объемную плотность.

Both air temperature and humidity can be controlled in greenhouses, and CO2 levels increased economically in an ecologically harmless way using this system.
С помощью системы Novarbo можно управлять температурой и влажностью воздуха в теплицах, а также экономично и экологично увеличивать количество углекислого газа.

Since the surface and capillary humidity of a material has a strong influence on its dielectric constant, the humidity can be determined exactly given a constant medium bulk density.
В связи с тем, что поверхностная и капиллярная влажность продукта оказывают сильное влияние на диалектрическую проницаемость, влажность можно точно измерить через усредненную объемную плотность.

The humidity can reach more than 79%, or due to its location next to the Apure River that in its closer point of the city covers up to 300 meters wide in its channel.
Влажность может достигать более 79%, или из-за того, что город находится рядом с р. Апуре, которая в своей наиближайшей к городу точке достигает шириной в 300 м в русле.

In general, temperatures are reduced to around 13-14°C at 90-95% humidity, but some cultivars can deviate from this temperature by as much as 3.5°C and relative humidity can vary by 5.
Как правило, температуру снижают приблизительно до 13- 14° С при влажности 90- 95%, однако некоторые сорта можно хранить при температуре, отличающейся от вышеуказанной на 3, 5° С, и относительной влажности± 5.

Excessive humidity can give rise to water droplets forming on the leaves which can harbor and spread disease while the excessive heat will shrivel fruits and stop growth.
Избыточная влажность может привести к образованию на листьях капель воды, в которых развиваются и распространяются болезнетворные микроорганизмы, в то время как избыток тепла приводит к усыханию плодов и остановке роста.

Dye based inks are water soluble and can become mobile in a high humidity environment, while pigment inks are water insoluble and immune to the adverse effects humidity can cause to dye based prints.
Чернила на основе красителя растворяется в воде и может стать мобильным в условиях высокой влажности, а пигментные чернила воды нерастворимых и иммунной к влажности неблагоприятные последствия могут вызвать красителя на основе отпечатков.