I'M A FATHER на Русском - Русский перевод

• я отец

Примеры использования I'm a father на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm a father.
У меня дети.

No, but I'm a father.
Нет, но я отец.

I'm a father.
Я стал отцом.

Jeremy, I'm a father.
Джереми, я отец.

I'm a father now.
Я отец сейчас.

You know, I'm a respectable man, Lorelai, an upstanding citizen-- I'm a father.
Знаешь, я порядочный человек, Лорелай, честный гражданин… я отец.

I'm a father in pain.
Я отец в боли.

Look, I'm a father.
Послушайте, я отец.

I'm a father, for Christ's sake.
Я отец, ради Бога.

And I'm a father, I'm divorced.
Я отец, я разведен.

I'm a father, a husband and I'm a scientist.
Я отец, муж и ученый.

Oh, Stu. Okay, I'm a father who worked his whole life to give his daughter the wedding of her dreams.
О, Стю ок, я отец, который всю жизнь работал, чтобы подарить дочерям свадьбы их мечты.

I'm a father, a community leader, and a business owner.
Я отец, я общественный деятель, у меня бизнес.

And I'm a father of three, and, uh… they have got a gun to my head.
И я отец трех… они приставили к моей голове пистолет.

Okay, I'm a father who worked his whole life to give his daughter the wedding of her dreams.
Ладно, я отец, который всю жизнь горбатился, чтобы устроить своей дочери свадьбу ее мечты.

I am a father.
Я отец.

I am a father of four sons, and I do not wish them such a future.
Я отец четырех сыновей, и не хочу им такой участи.

If then I am a father, where is my honor?
Если Я отец, то где почтение ко Мне?.

If then I be a father, where is My honour?
Если Я отец, то где почтение ко Мне?.

I may not be your friend, Mr. President, but I am a father.
Может я и не ваш друг, господин Президент, но я отец.

I am a father unto my flock?
Я пастырь своего стада?

Before this war began I was a father and a grandfather.
До начала войны я был отцом и дедом.

So now I am a father in the traditional sense?
Я не буду отцом в" традиционном смысле этого слова?

If then I be a father, where is mine honour?
Если Я Отецъ, то гдѣ же почтеніе ко Мнѣ?.

I was a father to the needy;
Нищим я был отец.

No, but I am a father, and I can assure you childbirth is an extremely beautiful thing.
Нет, но я отец и могу вас уверить, что, рождение новой жизни- немыслимо прекрасно.

I was a father to the poor: and the cause which I knew not I searched out.
Отцом был я для нищих и тяжбу, которой я не знал, разбирал внимательно.

Besides my work and social contribution, I am a father of five children and a grandfather of two.
Помимо работы и активного участия в жизни общества также являюсь отцом пяти детей и дедушкой двух.