I'M GOING AFTER HIM на Русском - Русский перевод

• я иду за ним
• я пойду за ним
• я последую за ним

Примеры использования I'm going after him на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm going after him.
Я иду за ним.

You stay here, I'm going after him.
Ты остаешься здесь, я иду искать его.

I'm going after him.
Я еду за ним.

He's a monster, and I'm going after him.
Он монстр, и я последую за ним.

I'm going after him.
Пойду за ним.

He's running-- I'm going after him!
Он убегает, я за ним!

I'm going after him!
Я пойду за ним!

He is going inside, I'm going after him.
Он зашел внутрь, я иду за ним.

I'm going after him.
Я тебя прикрою.

If there are no eggs left I'm going after him.
Если яиц не осталось, я его найду!

I'm going after him.
Я последую за ним.

If he doesn't come back soon, I'm going after him.
Если он там будет слишком долго, я пойду следом за ним.

I'm going after him.
Я отправлюсь за ним!

Listen, the Doctor's my ticket back to London Airport, so I'm going after him.
Послушай, Доктор- мой билет, чтобы вернуться в лондонский аэропорт, так что я иду за ним.

I'm going after him.
Я должен пойти за ним.

I'm telling you right now, next time some greasy moron starts bullshitting me, I'm going after him.
И вот что я скажу, если еще раз какой-нибудь жирный мудак начнет мне пудрить мозги, я его прижучу.

I'm going after him, Bob.
Я пойду за ним, Боб.

Yeah, well, he's played me before. But so help me… if he farts around on this… I'm going after him.
Да, ну, он и раньше меня обманывал… поэтому, помоги мне… если он опять меня кинет… я объявлю ему войну.

I'm going after him.
Я пойду и поищу его.

Then I'm going after him.
Тогда я после него.

I'm going after him.x.
Я за ним.

I'm going after him.
Я его поймаю.

I'm going after him for the money, period.
Я охочусь ради денег. Точка.

I figured you would be going after him.
Я так понимаю, вы отправитесь за ним.

I wasn't going after him.
Я не собиралась идти за ним.

I'm gonna… I'm gonna go after him.
Я иду… я иду за ним.

I'm gonna go after him.
Я пойду за ним.

I'm okay, go after him.
Я в порядке, давай за ним.

I was afraid you would go after him, get in trouble.
Я боялась, что ты будешь преследовать его и угодишь в неприятности.

No, it just--I--I was just trying to go after him.
Нет, я просто пытался догнать его.