I CAN NO LONGER на Русском - Русский перевод

• я больше не могу
• я не смогу больше
• я более не могу
• я уже не могу

Примеры использования I can no longer на Английском языке и их переводы на Русский язык

I can no longer walk!
Я больше не могу ходить!

Dear Michio, I can no longer stay here.
Уважаемая Мичио, я не могу больше оставаться здесь.

I can no longer tell.
Я больше не могу сказать.

I don't know, because I can no longer hear them.
Я не знаю, потому что я больше не могу слышать их.

I can no longer work.
Я больше не могу работать.

I am a citizen of the USA, therefore, I can no longer play a Vegas 7.
Я гражданин США, поэтому я больше не могу играть Vegas 7.

I can no longer breathe.
Я не могу больше дышать.

The world of my childhood was a wonderful world, filled with wonders, filled with mysteries, things I can no longer see as a grown-up.
Мир моего детства был прекрасным миром, заполненный чудесами, заполненный тайнами, вещами, которые я не смогу больше видеть, став взрослым.

I can no longer remain silent.
Я больше не могу молчать.

But now I can no longer protect you.
Бриареос: Но… я не смогу больше тебя защищать.

I can no longer be here.
Я больше не смогу здесь находиться.

Alexander Alexandrovich, I can no longer work without a partner. I feel ridiculous, naked.
Александр Александрович, я не могу больше работать без партнера, я чувствую себя нелепой, голой.

I can no longer find the app.
Я больше не могу найти приложение.

So many and it seems: times I can no longer wear the same size, as before, the fashionable dress and can't.
Поэтому многим и кажется: раз я уже не могу носить тот же размер, что и раньше, то и одеваться модно не могу..

I can no longer live with my lie.
Я больше не могу нести эту ложь.

But I can no longer be your husband.
Но я больше не могу быть твоим мужем.

I can no longer lie down and wait.
Я не могу больше лежать и ждать.

And I can no longer support you in Rome.
И я не могу больше содержать тебя в Риме.

I can no Longer see him from afar.
Я более не могу узреть его издалека.

Father, I can no longer tolerate"your oppressive treatment.
Отец, я больше не могу мириться с твоим деспотичным обращением.

I can no longer serve the Pope of Rome.
Я не могу больше служить Папе Римскому.

And when I can no longer see thy face… thy voice will reach me like a song.
Когда же я не смогу больше видеть твое лицо… твой голос будет звучать во мне как песня.

I can no longer acknowledge your gods.
Я не могу больше признавать ваших богов.

I can no longer trust you with my honour.
Я не могу больше доверять вам свою честь.

I can no longer do whether we are friends.
Я не могу больше притворяться твоим другом.

I can no longer afford to hold a grudge.
Я больше не могу позволить себе держать обиду.

I can no longer do what I used to do.
Я больше не могу делать того, что должна.

I can no longer be your lover, Guinevere.
Я больше не могу быть твоим возлюбленным, Гвиневера.

I can no longer allow him to see the real me.
Больше я не могу показывать ему настоящего себя.

I can no longer guarantee his safety.
Как начальник я не могу больше ручаться за его безопасность.