I COULD REALLY на Русском - Русский перевод

[ai kʊd 'riəli]
[ai kʊd 'riəli]
мне бы очень
i could really
i would very much
i would really
i should very much
я действительно могу
i can really
i can actually
i can truly
я мог бы реально

Примеры использования I could really на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I could really kill him.
Я правда могу его убить.
This is information that I could really have used yesterday!
Эта информация мне бы действительно пригодилась вчера!
I could really use you.
Я впрямь могу помочь тебе.
I understand, but I could really use your help, Claire.
Я понимаю, но мне бы очень пригодилась твоя помощь, Клэр.
I could really use the company.
Я бы очень хотел пообщаться.
Doesn't matter, because the point is, he showed me I could really love someone.
Это неважно, потому что он показал мне, что я действительно могу любить.
Then I could really lose her.
Тогда я точно могу ее потерять.
I could really use some help!
Я couId reaIIy использовать некоторые Heip!
Because I could really be into that.
Потому что я действительно могу быть в этом.
I could really use some answers.
Мне действительно могут пригодиться ответы.
Natasha, I could really use a lullaby.
Наташа, мне бы очень пригодилась колыбельная.
I could really get down with the muppets.
Я бы мог реально засесть за Мапеттов.
Because I could really use it today.
Потому что они мне могут правда сегодня пригодиться.
I couLd really love you, David Fisher.
Я могу совсем влюбиться в тебя, Дэвид Фишер.
Until then, i could really clean up in this place.
А до тех пор я бы все-таки расчистил это место.
I could really use a friend right now.
Мне бы действительно понадобился друг сейчас.
I don't think I could really recognize any of the people involved.
Я не думаю, что на самом деле смог бы узнать кого-то из нападавших.
I could really use your help with this.
Мне бы очень понадобилась твоя помощь с этим.
I am so glad because I could really use your help getting these signatures.
Я рада, потому что мне бы очень пригодилась ваша помощь в сборе подписей.
I could really do something with you.
Мы с тобой могли бы вместе чем-нибудь заняться.
It's a retreat, which I could really use, given all the chaos going on with my parents.
Это убежище, которое я могла бы реально использовать, учитывая весь хаос, происходящий с моими родителями.
I could really go for one right now.
Я бы действительно сходил за одной прямо сейчас.
And I could really use your help.
И ты бы мог мне очень помочь.
I could really use some money.
Я могла бы действительно использовать некоторые деньги.
And I could really use the help.
И я могла бы действительно помочь.
I could really use that thousand bucks.
Я мог бы отлично использовать эту тысячу баксов.
And I could really use your help.
И мне бы правда не помешала ваша помощь.
I could really use your help right now.
Мне бы действительно сейчас пригодилась твоя помощь.
Cos I could really do with one.
Потому что мне не помешал бы хотя бы один.
I could really use some help on those.
Я мог бы реально использовать некоторую помощь на тех.
Результатов: 69, Время: 0.0727

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский