I FEAR YOU на Русском - Русский перевод

[ai fiər juː]
[ai fiər juː]
боюсь ты

Примеры использования I fear you на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I fear you,!
Я боюсь тебя!
Why should I fear you?
Зачем мне тебя бояться?
I fear you are right.
Боюсь, ты прав.
Do you think I fear you?
Думаешь, я тебя боюсь?
I fear you're right.
Боюсь, вы правы.
I wish I could say otherwise, but I fear you are right.
Не хочу этого говорить, но боюсь ты права.
And I fear you will, too.
И я боюсь, что ты тоже умрешь.
I cannot save the others and now I fear you will share their fate!
Я не могу их спасти, и, боюсь, ты разделишь их участь!
I fear you mistake intent.
Я боюсь вы неправильно поняли.
Ghost of the Future, I fear you more than any specter I have seen.
О, дух грядущего, ты страшишь меня больше прежних видений.
I fear you are wrong, Arthur.
Боюсь, ты ошибаешься, Артур.
Hana-tova, there are many things about our culture I fear you will never understand.
Хана- това, есть многое в нашей культуре, чего, боюсь, ты никогда не поймешь.
I fear you have been misled.
Боюсь, тебя ввели в заблуждение.
Sweetheart, I fear you will forget this.
Милая, я боюсь, ты забудешь. Пока живу, я никогда не забуду.
I fear you hunt alone.
Боюсь, тебе придется охотиться одному.
Well, I fear you're in luck.
Ну, я боюсь, вы находитесь в удаче.
I fear you have forgotten me.
Я боюсь, что ты забыл меня..
Yet I fear you have overpaid.
Но все же я боюсь, что ты переплатил.
I fear you won't like the answers.
Я боюсь что тебе не понравятся ответы.
Father, I fear you have lost your reason.
Отец, боюсь ты потерял свой разум.
I fear you just don't respect my uncle.
Боюсь, что ты не уважаешь моего дядю.
Spirit, I fear you more than any specter I have yet met.
Дух, я страшусь тебя больше всех духов мне являвшихся.
I fear you will have to ask the lord above♪.
Боюсь вам придется спросить всевышнего.
I fear you, so I take it.
Я боюсь тебя, поэтому я его забираю.
No, I fear you have mistaken intentions.
Нет, боюсь ты не правильно понял мои намерения.
I fear you're not considering all the angles.
Я боюсь, вы не осознаете всех затруднений.
I fear you will be disappointed in my answer.
Боюсь, вы будете разочарованы моим ответом.
I fear you less than the people I work for.
Тебя я боюсь меньше, чем людей, на которых работаю.
I fear you underestimate the importance of our mission.
Боюсь, вы недооцениваете всю важность нашей миссии.
But I fear you are more like Uther than you realise.
Но, боюсь, ты больше похожа на Утера, чем думаешь.
Результатов: 55, Время: 0.0613

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский