I FOUND OUT WHERE на Русском - Русский перевод

• я узнал где
• я выяснил где

Примеры использования I found out where на Английском языке и их переводы на Русский язык

I found out where Cassie is.
Я узнал, где Кэсси.

I brought Alice back to Wonderland, and I found out where the bottle is hidden.
Я привела Алису в Страну Чудес, и я нашла место, где спрятана бутылка.

I found out where he lives.
Узнала, где он живет.

I, uh, ahem, I traced the bank transfer and I found out where Summers' money is going.
Я проследил за банковским переводом, и выяснил, куда пошли деньги.

I found out where the guy lived.
Узнал, где жил парень.

Sophie wanted to find Celeste's remains, so I… went through your journals, and I found out where you buried her, and then I told her.
Софи хотела найти останки Селесты, поэтому я полистала твои дневники и нашла, где ты похоронил ее и сказала ей.

I found out where my mom is.
Узнала, где живет моя мать.

Because I found out where you hid it.
А то, что я нашел, где ты ее спрятала.

I found out where she is.
Я выяснил, где она остановилась.

But I found out where he lives.
Но я узнал, где он живет.

I found out where your mum lives.
Я узнал, где живет твоя мама.

Soon I found out where he was hiding.
Вскоре я обнаружила, где он скрывался.

I found out where they're taking her.
Я выяснила, куда ее везут.

I think I found out where the smell's coming from.
Я нашел, откуда исходит эта вонь.

I found out where your boyfriend lives.
Я узнал, где живет твой парень.

Basically, I found out where he gets his clothes dry-cleaned.
По факту, я узнал где он делает сухую чистку одежды.

I found out where Megan kept it hidden.
Я разузнала где Меган прятала это.

I think I found out where Robertson was going with that bracelet.
Думаю, я выяснил куда Робертсон ходил с тем браслетом.

I found out where that blood trail ended.
Я нашла, где заканчивается след.

Clears throat I found out where he lives and sent over a very nice bottle of wine and a lovely little apology note.
Я узнал, где он живет и отправил ему бутылку шикарного вина и милую записку с извинениями.

I found out where Bejan got the manuscript.
Я выяснил, откуда у Биджана взялась рукопись.

But I found out where he's gonna be later.
Но я выяснила, где он будет позже.

Well, I found out where cynthia is having the imports delivered.
Ну, я нашел, куда доставляется товар Синтии.

Well, I found out where was some common room or kitchen.
Ну ладно, я узнал, где находится какая-то общая комната или кухня.

I found out where Gavin Belson lives and I placed 15 of these babies between his house and his office.
Я узнал, где живет Гэвин Белсон и поместил 15 таких крошек по пути от его дома к офису.

After i found out where cynthia lived, i went and told my mom. I didn't know if we should call the feds or what.
После того как я выяснил, где живет Синтия, я пошел и сказал об этом моей матери я не знал, надо ли нам звонить федералам или нет.

I find out where he stashed the money, I'm headed for Mexico.
Если я найду, где он спрятал деньги, я отправлюсь в Мексику.

How can I find out where the polling station where I must vote is?
Как можно узнать, где находится избирательный участок, в котором мне нужно голосовать?

Once I find out where she took my son.
Как только выясню где мой сын.

I'm not leaving until I find out where he is.
Я не уйду, пока не узнаю, где он.